撿一些覺得好的 摘錄如下 : 1058 愛情沉甸甸 若無相見做扁擔 重荷更不堪 (化無形為有形 元麯裏有“長挑著一擔愁”) “喻歌” 數盡海灘沙子 /也道不盡/我相思之情 (小野小町) 76 風摧櫻花樹/若知狂風宿何處/定去斥風太粗魯 96 年年有芳春 隻要世間花不盡/不改野外賞花心...
評分時隔兩年,我終於再次撿起這本書吭哧吭哧讀完瞭。誰能想我讀一本書的緣起是“一條羊羹”呢?是的我就是這麼淺薄的一個人。兩年前的講座中,他們的企業負責人告訴我們,曾經過往的某些時刻 在這本書裏找到過食品的創造靈感,繼而把和果子做得又美麗又美味。當時聽瞭心裏很是感慨...
評分時隔兩年,我終於再次撿起這本書吭哧吭哧讀完瞭。誰能想我讀一本書的緣起是“一條羊羹”呢?是的我就是這麼淺薄的一個人。兩年前的講座中,他們的企業負責人告訴我們,曾經過往的某些時刻 在這本書裏找到過食品的創造靈感,繼而把和果子做得又美麗又美味。當時聽瞭心裏很是感慨...
評分作為平安時期上諭編纂的歌集,905年成書的古今和歌集,與萬葉集質樸雄渾的風格不同,偏嚮於唯美化的縴細婉麗。 作為翻譯,中國已經推齣瞭3、4個版本。但是按照楊絳說的翻譯度的角度,很少能夠保留這個歌體裏麵57577的節奏。按照慣例來看,翻譯傢就必須在這樣的瓶子裏麵添字。60...
評分時隔兩年,我終於再次撿起這本書吭哧吭哧讀完瞭。誰能想我讀一本書的緣起是“一條羊羹”呢?是的我就是這麼淺薄的一個人。兩年前的講座中,他們的企業負責人告訴我們,曾經過往的某些時刻 在這本書裏找到過食品的創造靈感,繼而把和果子做得又美麗又美味。當時聽瞭心裏很是感慨...
對於《古今和歌集》,我的閱讀體驗更偏嚮於一種“意境”的捕捉。我並不是一個對語言學有深入研究的人,所以對於詞句的考據、時代的變遷等,可能無法給齣太專業的分析。然而,我所能做的,就是沉浸在這種文字所營造齣的氛圍中。那些描繪四季變化的片段,總能勾起我對大自然最純粹的敬畏;而那些抒發個人情感的詩句,則常常讓我産生一種“原來古人也曾如此”的共鳴。書中的某些篇章,像是一幅幅淡雅的水墨畫,無需濃墨重彩,卻能勾勒齣無限的韻味。我尤其喜歡那些描寫自然景物的篇章,寥寥數語,便能將風、花、雪、月描繪得栩栩如生,仿佛身臨其境。有時候,我會對著書中的句子齣神,想象著歌人所處的環境,他們的生活,以及他們為何會寫下這樣的詩句。這種閱讀過程,與其說是知識的學習,不如說是一種精神的漫遊,一種跨越時空的對話。
评分這本《古今和歌集》,當初純粹是被那典雅的書名所吸引。拿到手上,沉甸甸的紙張觸感,古樸的封麵設計,都透著一股曆史的厚重感,仿佛能聞到紙張與墨香交織而成的陳年氣息。我並不是一個專業的研究者,也算不上什麼鑒賞大傢,隻是一個尋常的閱讀愛好者,喜歡在書頁間遊走,體驗不同時代的思想與情感。這本《古今和歌集》給我的第一印象,便是它不僅僅是一堆文字的堆砌,更像是一扇窗,透過它,我窺見瞭日本古代社會文人的風雅與細膩。書中的每一捲,都像是精心布置的庭院,裏麵栽種著不同時節的花草,等待著有心人去細細品味。我常常會在午後,捧著它,坐在窗邊,讓陽光灑在書頁上,想象著那些歌人,他們是在怎樣的心境下,用怎樣的筆觸,勾勒齣他們眼中的世界,他們心中的情愫。那種隔著韆年的對話,雖然無聲,卻充滿瞭力量,讓人不禁為之動容。每一次翻閱,都像是在進行一次心靈的探險,總能發現一些新的觸動,新的思考,這種意外的驚喜,讓我對它愛不釋手。
评分我發現,《古今和歌集》給予我的,是一種非常“靜謐”的閱讀體驗。我不是一個對文字有著高度敏感的人,也不是一個能深入挖掘字裏行間深層含義的讀者。但我卻能在這本書中找到一種難得的平靜。書中的文字,不張揚,不喧嘩,隻是靜靜地在那裏,等待著你的到來。我喜歡在忙碌之餘,抽齣一點時間,翻開它,讓自己的思緒放空,去感受那種淡淡的韻味。那些關於季節變換、花開花落的描寫,總能喚醒我對自然最原始的感知。而那些抒發個人情感的詩句,雖然語言古樸,卻能觸動我心中最柔軟的部分。我並非完全理解其中的每一個字,但卻能感受到一種情感的傳遞,一種跨越時空的共鳴。這種閱讀,更像是一種冥想,讓我有機會暫時遠離塵世的喧囂,沉浸在一種古典的美麗之中,獲得內心的寜靜。
评分《古今和歌集》帶給我的,是一種非常“東方”的哲學思考。我並非一位專業的學者,對日本古典文學的瞭解也僅限於皮毛,但我卻能從中感受到一種非常獨特的韻味。書中的許多歌謠,都飽含著對人生短暫、世事無常的感慨,同時又流露齣對當下美好事物的珍惜。這種矛盾而又統一的情感,是我在許多其他文學作品中難以尋覓的。我常常會在深夜,獨自一人,靜靜地翻閱這本書,讓那些古老的文字在腦海中迴響。它們不似現代詩歌那樣直白,也不似散文那樣鋪陳,而是用一種極其凝練的方式,錶達齣深邃的思想。我從中體會到的,是一種“物哀”的情感,一種對生命中美好事物的眷戀,以及對失去的無奈。這種情感,雖然帶著一絲淡淡的憂傷,卻又飽含著一種對生命的尊重和熱愛,讓我覺得受益匪淺。
评分說實話,《古今和歌集》給我的感覺,就像是打開瞭一本非常私人的日記。它的內容,我並非全然理解,很多詞句的背後,隱藏著太多的曆史文化背景,我隻能憑藉著自己有限的知識去揣摩。但即便如此,它依然能夠輕易地觸動我內心最柔軟的地方。那些關於離彆、相思、對自然的贊美,或是對人生的感悟,雖然錶現形式與我日常所接觸的文學作品有所不同,但其中流露齣的情感卻是共通的。我常常會停留在某幾句,反復咀嚼,試圖去體會歌人當時的心情。有時候,會覺得一股淡淡的憂傷湧上心頭,有時候,又會被那種對美好事物的熱愛所感染。這種閱讀體驗,與其說是在“讀”書,不如說是在“感受”書。它提供瞭一種非常規的閱讀方式,不強求你理解每一個細節,而是鼓勵你去體會整體的意境,去感受字裏行間流淌的情感。這種方式,反而讓我覺得更輕鬆,也更容易與作品建立起一種情感的連接。
评分雖說讀完瞭一遍 但這就是以後研究的源頭 肯定要時常翻閱的
评分以前看過,和小由爭論,日本國歌君之代源自那兒,她非說是《萬葉集》,就因為那三個字繁體有感覺,扯,是《古今和歌集》啦,看來我記性還不錯,在捲第七的賀歌那兒
评分浦木裕中文譯本,日中對照,目前所見最佳中文譯本,為什麼中國不齣這個譯本?
评分標記錯瞭
评分標記錯瞭
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有