类人孩

出版者:珠海出版社

作者:(英)乔治.奥威尔

页数:267

译者:余世存

出版时间:2007-1-1

价格:28.00元

装帧:平装

isbn号码:9787806896440

图书标签:奥威尔余世存动物庄园政治小说乔治·奥威尔政治哲学历史

世界写作史上的反“反乌托邦”问题中国文艺复兴运动的开山之作！

史如小说，小说证史。人民类历史的演进，往往就是一部精彩绝伦的小说。而一部美妙的小说，总让我们看到历史的影子。把历史与小说结合的最好的，恐怕无过于所谓的“反乌托邦三部曲”。其一的《动物庄园》1944年由英国作家乔治·奥威尔写成，讲述发生在动物世界的一段历史与故事。但有意思的是，就是在做着过世后很多年，那些发生在现实世界的历史依然与之合拍的严丝严缝。本书截取过去的一段历史，用“注经”的方式，来解读隐蔽在小说背后的故事。“六经注我”、“我注六经”，二者谁又能分得清呢？不过，编注者之所以用历史来注《动物庄园》，所想刻画的对象倒是很清楚的，这也不过是把奥威尔小说中所想刻画的对象进一步真实化、现实化，身为编注者之一的余世存先生用了一个此为那个在小说和在真实历史中都出现过的主人公命名：类人孩。

《类人孩－<动物庄园>另类解读》以注疏的方式，通过大量的历史资料，告诉读者那些隐蔽在小说背后的人和事真实之所在。

读后感

因为一直没有买到/借到《动物庄园》，这次看到这本书，而且还有货，就赶紧买进来了。 原本以为，他的解读应该会单独放在小说之前，或者小说之后。但没想到，他竟然事注解的形式，穿插于整本小说的当中，而且注解占满整整一页，篇幅与小说相当，让我不免想起了小学/中学的语文...  

早已读过傅惟慈的译本，但是对苏联的历史不算了解，对于一本以苏联历史作为原型的寓言小说，本来是希望走走捷径，看看这本解读，了解下那段历史。不过结果并没有什么收获。注解里的言论算是不错。亮点则在于收录的笑话。 举几个例子。 比如： 勃列日涅夫和卡特比谁的保镖更忠...  

建议先看一遍原著再对照注解读该书，否则情节容易散掉。 注解资源丰富，让我了解到了很多历史知识。插入的各种笑话散发着犬儒主义的味道，都挺经典，想必是经过几十年大浪淘沙窖藏的精品。 注解对原著中的动物及动物关系所进行的对号入座在我这个水平看来也相当准确。 总的说来...  

因为去年那本很火的书《非常道》，开始关注余世存的文字，看到他博里的介绍，立马在当当网定下此书。一个寓言式的童话，一部苏联的历史，以及二者碰撞后对现实的感悟。如果一本书不能使人对现实产生思考和对照，那它就是无用的，这就是我的读书实用主义。 其实我对苏...  

介于野蛮人与文明人的类人孩 　　　　——推介《类人孩——<动物庄园>另类解读》 　　 　　智慧的种猪老麦哲在临死之前，对曼纳庄园的动物们讲起了生活是怎么一回事：“我们的一生是短暂的，却是凄惨而艰辛。一生下来，我们得到的食物不过仅仅使我们苟延残喘而已，但是，...  

用户评价

注释的废话太多。

注释的废话太多。

无谓的引用和注疏。

国图

动物农庄 对照 苏联史实 震惊！