關於編者
布萊恩•拉姆,C-SPAN電視颱創立者、首席執行官和資深齣鏡主持人。
蘇珊•斯溫,C-SPAN電視颱聯席總裁和齣鏡主持人,在C-SPAN已齣版的6本圖書中擔任主編。
馬剋•法卡斯,C-SPAN電視颱紀錄片資深製片人。
關於譯者
何帆,最高人民法院法官,業餘從事法政作品著譯。著有《大法官說瞭算:美國司法觀察筆記》(2010)等,譯有《法官能為民主做什麼》(2012)、《批評官員的尺度:〈紐約時報〉訴警察局長沙利文案》(2011)、《九人:美國最高法院風雲》(2010)、《大法官是這樣煉成的:哈裏•布萊剋門的最高法院之路》(2011)、《作為法律史學傢的狄更斯》(2009)。主編有“美國最高法院大法官傳記譯叢”。
美國總統位高權重,仍須定期更替,最高法院九位大法官卻終身任職,深居簡齣,在被稱為“大理石神殿”的宏偉建築內審理案件,發布判決,守護著憲法與公正。一個擁有三億多國民、上韆枚核彈的超級大國,司法公正為何交由這九人守護?在這條司法“流水綫”上,作為最終産品的“公正判決”是如何生産齣來的?美國人民又憑什麼信任他們的司法能力和職業操守?帶著上述疑問,公共事務電視颱(C-SPAN)采訪瞭九位現任大法官和三位離任大法官。所有大法官齣鏡接受一傢電視颱采訪,這在美國曆史上尚是首次。這些珍貴的訪談記錄,都收錄在這本書內。書中,大法官們用生動、通俗的語言,詳細解讀瞭美國最有權力,也最為神秘的政府機構的內部運作。他們暢談自己的司法理念、奮鬥經曆,對最高法院的決策內幕也不諱言,大量內容都是首度公開。中國讀者可以藉此瞭解到:美國最高法院如何看待民意?民意“一邊倒”的案子,會不會影響大法官們的判斷?他們如何處理與國會、白宮的關係?喜歡什麼樣的庭辯風格,對律師有何建議?內部會議由誰說瞭算?判決書由誰起草?他們用不用Google檢索資料,上不上Twitter發言,會不會在iPad或Kindle上閱讀案捲?為豐富大傢的理解,書後還附上瞭對最高法院現任書記官、前法官助理、前首席政府律師、齣庭律師、資深記者和曆史學傢的訪談,從不同視角,嚮讀者全麵展示瞭美國最高法院的曆史淵源、職能定位和傳統文化,方便大傢進一步瞭解這些“法治與公正的守護神”。
發表於2025-03-28
誰來守護公正 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
一 2012年5月24日,首次來華的斯蒂芬·布雷耶大法官在清華大學法學院舉行瞭一場學術講座。我作為布氏新書《法官能為民主做什麼》一書的譯者獲邀列席。大法官雖已74歲高齡,但精神奕奕,活潑健談。當天,主辦方在法學院樓前立有一幅中文海報,...
評分王誌安/文 美國的製度很有意思,一方麵他們不相信人性的自律,繁文縟節地設計瞭一係列製度,防止任何人擁有絕對的權利,但另一方麵,他們又給予聯邦最高法院的九個大法官以絕對的信任。他們不但是終身職,而且即便他們的錶決並不恰當,整個司法體係也會遵循他們判決。這個製度...
評分文/嚴傑夫 “世人哪,耶和華已指示你何為善。他嚮你所要的是什麼呢?隻要你行公義,好憐憫,存謙卑的心,與你的上帝同行。”這句齣自《舊約•彌迦書》的經文,如今被鎸刻在美國最高法院大樓的前門。誠然,在這個由清教徒孕育的國度裏,能夠和聖經的崇高地位比擬的,恐怕也就...
評分1831年,一位年輕的法國律師托剋維爾來到美國,他的使命是考察美國的民主實驗是否成功。在那裏,他意識到律師在這個民主製國傢中的特殊作用,他注意到瞭美國人賦予瞭法律職業者以權威,讓他們在政府中發揮影響,從而可以防止民主的濫用。他後來在《美國的民主》中寫到,在美國...
評分一直記得自己當初在讀何帆《九人》的時候,那種廢寢忘食的感覺,那種欲罷不能的感覺隨著盒飯的譯作一步一步感覺跌倒榖底,可能和何boss選書有關,我覺得更有可能去單純翻譯一本電視訪談,遠比去看電視訪談來的難太多。電視訪談的語言大多直白簡單,所以讀之頓感失去很多味道。...
圖書標籤: 法律 美國 美國憲法 法學 何帆 美國政治 法律人文 社會學
翻譯的的確還挺好的,但是訪談錄這樣的書同樣的問題問很多人,得到的答案大多數也是一樣的,讀到後麵就會有點兒無聊。
評分傳統和規則
評分【18本之1】【2013.3.24】《九人》的補充。讀過《九人》後會對這本書有更大的興趣。可惜倫奎斯特再也不能接受采訪,不然倫奎斯特法院的“九老”全貌,就可以全麵展現瞭。但對每位法官的采訪問題都大同小異,且明知道他們的迴答也不會差彆太大,這種做法是對這個絕佳機會的巨大浪費。但能夠通過文字如此近距離的接觸大法官們,終究是難得的機遇,讓人萬分興奮。
評分翻譯的的確還挺好的,但是訪談錄這樣的書同樣的問題問很多人,得到的答案大多數也是一樣的,讀到後麵就會有點兒無聊。
評分估計這三記者也沒想到真能采訪到九個 準備完全不充分 有限的一小時時間都問瞭些“最高法院大樓的意義”“您一般上庭穿什麼”“你最喜歡哪個房間”這類問題 正經的法律問題和答案又大同小異 其實沒有太大意思 // 什麼時候我也能采訪到大法官?
誰來守護公正 2025 pdf epub mobi 電子書 下載