☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

沙恭達羅 pdf epub mobi 著者簡介

---

沙恭達羅 pdf epub mobi 圖書描述

---

沙恭達羅 pdf epub mobi 圖書目錄

---

點擊這裡下載

---

---

---

發表於2024-05-15

沙恭達羅 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

沙恭達羅 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

沙恭達羅 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 沙恭達羅 電子書 的读者还喜欢

• 
  紫苑草 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  專使 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  濛田全集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  國王的人馬 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  近代文學批評史（中文修訂版）第三捲 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  奧吉·馬奇曆險記 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  雲使 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  沙岸風雲 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  武士 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  悲劇之死 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

讀外國史詩，總會有這樣的感覺：語言誇張而彆扭。是我們和古人的感覺已大大不同，是古人說話往往誇張而虛浮，還是翻譯體造成的呢？我認為三者都有：與古人感覺不同是不可避免的；古人的說話包括詩句在我們看來顯得誇張，可能是因為詩歌發展階段的問題；可人為控製的隻有翻譯...  

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

讀書筆記360：沙恭達羅 梵文的劇作，自然要季羨林先生齣手，在他之前也翻譯過，但不是直接翻譯的梵文本。 內容不長，就七個章節，我覺得看演員錶演效果要好的多。情節比較簡單，國王遇見森林中的少女，兩個墮入情網，一夜恩愛後迴瞭皇宮，準備來迎娶少女，害瞭相思病的少女在傢...

評分☆☆☆☆☆

《沙恭達羅》錶現的則是印度文人創造齣的神權主義下的愛情，他超越瞭男性狹隘的性意念，在宗教的神力支配下，再現的是理想化的、純粹的、神聖的、熾烈的、美滿的愛情，為女性在宗教、自然中謀求獨立的精神支柱。 迦梨陀娑的七幕劇《沙恭達羅》，被認為是“代錶古典梵語戲劇的最...  

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:安徽人民齣版社

作者:[印度] 迦梨陀娑

出品人:

頁數:252

譯者:王維剋

出版時間:2012-12

價格:21.00元

裝幀:平裝

isbn號碼:9787212053390

叢書系列:雙璧文叢

評分☆☆☆☆☆

悠悠天隅，恢恢地輪；彼美一人，沙恭達綸

評分☆☆☆☆☆

因為受到修行人的詛咒，國王忘記他深愛的少女沙恭達羅。忘盟一幕寫得駭人。就是翻臉不認人。

評分☆☆☆☆☆

我想唯一的罪人就是你的青春

評分☆☆☆☆☆

作為史詩性的戲劇，實際上已經具有瞭原型的概念。比如沙恭達羅代錶的是一種傳統的婦人，雖然二人的分離是由於戒指的遺失，但是這也是女子的失誤。很難說這裏麵無法引申齣豆扇沱（男性）的忘恩負義，卻怪罪於女性。

評分☆☆☆☆☆

王維剋的散文譯本也很不錯呢……英文翻譯也齣神入化……悠悠天隅，恢恢地輪；彼美一人，沙恭達綸。

查看全網最低價