一个女子恋爱的时候

邹韬奋（1895-1944），原名邹恩润，江西余江人，我国著名的新闻记者、政论家、出版家，也是一位杰出的爱国主义者和共产主义者。他的一生，写下了大量的著作和译作，对中国的政治、经济、社会、生活发表了精辟的见解和议论，对世界的状况作了翔实的考察。这些著译，对于研究韬奋战斗的一生具有重要价值，对于研究现代中国历史和文化思潮，提供了丰富的史料。

出版者:青苹果数据中心

作者:[美] 葛露妩斯

页数:225

译者:邹韬奋

出版时间:2012-11-23

价格:0

装帧:kindle电子版

isbn号码:9787208056121

图书标签:外国文学爱情邹韬奋小说kindle读书清单美国葛露妩斯翻译

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

这篇是美国女作家葛露妩斯女士一九二八年的名著，内容惊心动魄，引人入胜。本书讲述的是一个多角恋的故事。珠莉女士对艺术家尼尔发生热烈的恋爱，尼尔则已与贞丽女士订了婚，贞丽又为丁恩所酷爱而欲据为己有。原著很长，译者用意译撷取其精华。

读后感

前面每个章节最后译者自己还要来个总结，后面看说是以前是连载在报纸杂志之类的，这也就可以理解了。 然后女主真的很单蠢啊，如果一开始被丁威胁直接去找他爸的律师也就不会有那么多事了，也不会有这厚本书了。可能中西方文化思上的差距，让我对其中的有些做法无法理解。 强迫...  

这是一个女子恋爱的时候吗？这是一个富家女败落的时候。 贞丽女士的自救能力实在很差，被丁恩勒索，居然不去核对事实真假，在有律师、有故旧的情况下，无条件接受丁恩的说辞。其次，识人不清，她寻求帮助的两人都不是良善之辈，相交这么多年了还不知道他们是什么样的人？她的父...  

这是一个女子恋爱的时候吗？这是一个富家女败落的时候。 贞丽女士的自救能力实在很差，被丁恩勒索，居然不去核对事实真假，在有律师、有故旧的情况下，无条件接受丁恩的说辞。其次，识人不清，她寻求帮助的两人都不是良善之辈，相交这么多年了还不知道他们是什么样的人？她的父...  

用户评价

这书的故事挺俗套，值得看的是邹韬奋的译后记，开始几章每节后都有，他的择偶观、交友观现在看来都是三观极正！

译后记毁了这本译作？我会被打嚒。

女主单纯到令人发指！可惜可能我们自己也未必没有发生过。

邹韬奋意译+精华译作，连载。译者行文等等简直让我难以判断原作到底是怎样的……

评论不错