「三國」是中國歷史上英豪輩齣的輝煌時代,政治的動盪與皇權的旁落,導引齣三強鼎立的局麵,為瞭問鼎中原,魏、蜀、吳三強無不機關算盡,而無數英雄豪傑的交會,也意外促成瞭空前絕後的三國時代。
晉人陳壽撰寫的《三國誌》,記述從東漢滅亡、三國鼎立開始,至晉朝統一為止的歷史,為「四史」之一,是讀史之人必讀的史學名著。但原文是用文言寫成,讀起來頗為費時費力,許多人往往因此而減少瞭閱讀的興趣。
這一部《白話三國誌》,是由十二位知名教授通力閤作,將艱澀難懂的《三國誌》原文譯成簡明易讀的白話文,譯筆生動流暢,且不失原文意味,希望藉此幫助讀者瞭解三國正史的記載,一窺三國重要人物不凡的歷史事跡。
發表於2025-02-13
白話三國誌(全二冊) 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
《三國誌裴鬆之注》載:諸葛亮與石廣元、徐元直、孟公威遊學。三人務於精熟,諸葛唯觀其大略。諸葛每晨夜從容,常抱膝長嘯,而對三人說:卿三人仕進可至刺史郡守也。三人問其所至,亮但笑而不答。 《蜀書》,第九一一頁。 我愛讀三國,常常想起這一段。諸葛亮的英俊天纔,...
評分《三國誌》魏書捲二十八鍾會傳中陳壽說鍾會在滅蜀後“自謂功名蓋世,不可復為人下,加猛將銳卒皆在己手,遂謀反。”而且抱著這樣的一種心理:“事成,可得天下;不成,退保蜀漢,不失作劉備也。我自淮南以來,畫無遣策,四海所共知也。我欲持此安歸乎!”關於鍾會為什麼謀反,...
評分《三國誌裴鬆之注》載:諸葛亮與石廣元、徐元直、孟公威遊學。三人務於精熟,諸葛唯觀其大略。諸葛每晨夜從容,常抱膝長嘯,而對三人說:卿三人仕進可至刺史郡守也。三人問其所至,亮但笑而不答。 《蜀書》,第九一一頁。 我愛讀三國,常常想起這一段。諸葛亮的英俊天纔,...
評分章太炎說:讀《三國》要讀裴鬆之注,英雄巨眼,不其然乎? 這篇書評講一些題外話,關於裴鬆之。 裴鬆之修改《三國誌》,徵引書目達210種,在廣徵博采的基礎上考訂史實,補充史料,以將近兩倍於原著的篇幅所作的注,彌補瞭陳壽原著簡略的不足。 裴鬆之自己的描述他所做的工作...
評分三國誌文字難度不大,裴注文字更為簡單。但不是說沒有注譯也完全可以讀通。可以說沒有任何一本文言文古籍可以穿越時間鴻溝無障礙地供今人閱讀。因此找到良好的注譯版本是讀古籍的最好手段。市麵上今人注解三國誌的著作僅有一二版本,這部是最好的。極為詳細、認真,讓人感受到...
圖書標籤: 魯肅(172-217) 陸遜(183-245) 陳壽 趙雲(?-229) 西晉 白話 法正 東漢
缺裴注.
評分缺裴注.
評分缺裴注.
評分缺裴注.
評分缺裴注.
白話三國誌(全二冊) 2025 pdf epub mobi 電子書 下載