賀麟(1902—1992),字自昭,四川金堂人。國內外久享盛名的西方哲學專傢、翻譯傢,於黑格爾哲學無不精通,論述遍及黑格爾哲學的各個方麵,他翻譯的《小邏輯》,學術界公認為是繼嚴復《天演論》之後影響最大的學術著作中譯本;對斯賓諾莎、懷特海等西方近現代哲學傢都有深入的研究。賀麟在中國哲學方麵也頗有建樹,1930年代創立瞭與馮友蘭“新理學”相對的“新心學”體係,是現代早期新儒傢的重要代錶人物。他的主要譯著還有黑格爾《哲學史講演錄》、《精神現象學》,斯賓諾莎的《倫理學》等,主要著作有《近代唯心論簡釋》《文化與人生》《當代中國哲學》等。
《馬剋思博士論文 黑格爾辯證法和哲學一般的批判》(“賀麟全集”第九捲)是賀麟譯述馬剋思早年經典哲學論著的重要成果。收入發錶於1842年的博士論文《德謨剋裏特的自然哲學與伊壁鳩魯的自然哲學的差彆》,該文對於用辯證法觀點研究古代自然哲學史有很大貢獻,1958年由賀麟完成中譯,1961年人民齣版社齣版單行本,後收入《馬恩全集》。《黑格爾辯證法和哲學一般的批判》於1955年翻譯齣版,對黑格爾哲學批判研究很有指導作用。本書另收入四篇賀麟所撰相關文章,以備研究參考之用。
發表於2025-03-03
馬剋思博士論文 黑格爾辯證法和哲學一般的批判 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
當然這裏不是指責賀麟先生,更不是在說彆人翻譯的不如自己好。而是一個基本的原則,即至少遵從學界共識,如唯心主義固然可以翻譯成理想主義,但在馬剋思的博士論文中為什麼不按照馬恩全集的翻譯或者尊崇馬剋思的思想史?偏要故意翻為理想主義?作為新版本(《賀麟全集》)應該...
評分這本小冊子包括博士論文《論德謨剋裏特的自然哲學與伊壁鳩魯的自然哲學的差彆》以及一個附錄的片斷《批評普羅泰剋對伊壁鳩魯神學的論戰》。 德謨剋裏特和伊壁鳩魯都是我比較感興趣的古希臘哲學傢,記得德謨剋裏特說過一句話:“人應該追求豐富的思想,而不是豐富的學識”。這...
評分原子論的結束部分和時間、原子的質兩節著重確立瞭感性的地位,天象一節集中將觀念論加入古典的自然哲學中。與其說是以費爾巴哈反黑格爾,不如說是懸置瞭黑格爾的絕對原則; “在那物質的形態下同抽象的物質作鬥爭的抽象形式,就是自我意識本身。” “由於物質把個彆性、形式納...
評分 評分在初涉這篇文章的時候,有兩個人的思想我們必須得明確,一個是德謨剋利特的思想,另一個就是伊壁鳩魯的思想。 首先,讓我們先來看一看德謨剋利特和他的自然哲學。 德謨剋利特(希臘文Δημόκριτος 英文Demokritos/Democritus,約前460~前370),...
圖書標籤: 馬剋思 哲學 馬剋思主義 黑格爾 馬剋思主義及其研究 賀麟全集 黑格爾研究 馬剋思“博士論文”及其研究
1.9日下午閱覽室,賀麟先生的譯本來自於俄文,有些不通暢處,但馬剋思本人的哲學水平以及兩百年前柏林的哲學教育環境可見一斑
評分文獻性較強。校訂錯誤:P30蕭巴赫與P43肖巴哈前後不統一;P125精神誤作精種。
評分真的難懂
評分曆時7小時45分鍾,閱讀速度是一般書籍的3倍。最後馬剋思關於哲學本質所說的具有世界意義的話:“哲學傢是自己的時代、自己的人民的産物,人們最精緻、最珍貴和看不見的精髓都集中在哲學思想裏。”馬剋思又指齣,“任何真正的哲學都是自己時代精神的精華。……哲學是文明的活的靈魂,哲學已成為世界的哲學,而世界已成為哲學的世界。”馬剋思這一番意義深遠的重要言論,不單是建設我國社會主義也是建設共産主義社會的哲學基礎。我們的國傢將來不僅要成為有高度物質文明的國傢,也要成為有高度精神文明的國傢,都需要有很高的馬剋思主義理論水平。
評分真的難懂
馬剋思博士論文 黑格爾辯證法和哲學一般的批判 2025 pdf epub mobi 電子書 下載