我是猫

夏目漱石（1867～1916）是日本近代首屈一指的文学巨匠。他原名夏目金之助，笔名漱石，取至“漱石枕流”(《晋书》孙楚语)。漱石一生著有两部文论、大量俳句、几百首汉诗,若干随笔和书信，但在文学上的最大贡献是以他十几部长篇小说和大批短篇小说竖起批判现实主义文学的丰碑，给后来的作家以深刻的启迪。夏目一生坚持对明治社会的批判态度,以他的具有鲜明个性的、丰富多采的艺术才能,在日本近代文学史上占有重要的地位。

出版者:上海译文出版社

作者:[日] 夏目漱石

页数:397

译者:刘振瀛

出版时间:2007-3

价格:14.00

装帧:平装

isbn号码:9787532741977

丛书系列:译文名著文库

图书标签:夏目漱石日本文学日本小说我是猫拟人现实文学外国文学

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

夏目漱石（1867-1916），日本近代文学作家的代表，竖起批判现实主义文学的丰碑，被誉为“国民作家”。《我是猫》是他的成名作，同时也是其代表作之一。

主人公以一只猫的身份，俯视着日本当时的社会，俯视着二十世纪所谓现代文明的大潮，同时发出种种嘲弄和讽刺。作品通过主人公苦沙弥的生活，以诙谐的语言、细腻的笔调和犀利的笔锋，描绘了一批惯于谈天说地、道古论今的文人学士和势利小人，淋漓尽致地揭露和嘲讽了资本家、统治者，批判了金钱万能的社会和盲目崇拜西方生活方式的社会习气，塑造出一群自命清高、愤世嫉俗的知识分子形象。

读后感

从前言提到的东北大雪纷飞，知道译者于雷是东北人。要将《我是猫》这样的才子书译好，需要点中国古典文学的功力。结果没想到译者在其中夹杂了好多亲切的家乡俚语，有的即便不算是家乡独有，但也确是东北人民乃至北方人民的常用表达。看来觉得有趣，就随手摘录了一下，供诸君一...  

《我是猫》是日本作家夏目漱石于1905年创作的第一本小说。说是小说，其实并没有什么情节。作者通过一只无名猫儿的口吻，记叙了明治时代一批穷酸书生们谈古论今指摘时政的情景。要说把这些片断联系起来的，也就是顽固腐朽的老书生，猫的主人苦沙弥先生因为自己学生物理学士寒月...  

阅读这本书的时候突然想起，我高中时曾写过篇《我想做只猫》的作文，老师批注云：做人，为什么要做猫。想必那位先生同先前的我一样，没有读过这本书。 高中时期的两位教语文的先生，都同苦沙弥有些相似。一位是福建人，普通话永远说不标准，总是提自己当阅卷仲裁...  

从前言提到的东北大雪纷飞，知道译者于雷是东北人。要将《我是猫》这样的才子书译好，需要点中国古典文学的功力。结果没想到译者在其中夹杂了好多亲切的家乡俚语，有的即便不算是家乡独有，但也确是东北人民乃至北方人民的常用表达。看来觉得有趣，就随手摘录了一下，供诸君一...  

用户评价

读的时候一直在想，倘若用猫眼打量自己的几年生活，想必也尽是些虚伪的部分吧——说着“人生欲为一事太短”，可总熬着不知名的夜睡到日上三更，说话必拐着弯为了让别人听不懂假借康德德里达，比起主人还不如的大概是对自我难以压抑的轻蔑。纯粹的部分大概是那些被爱豆和书感动到只想找个地方躲起来的时候。竹内说他不喜欢这个夏目，太过消遣和没有内在悖论的少年气，但这可能是最适合时时读的夏目了，一只猫在看着你，别太可笑。

我到底看的是哪个人的译本……里面的人称是咱家………我读起来好别扭！！！

不太欣赏的了讽刺文学，来来去去的斗嘴到底有啥意思。

现在回想起来这书是我接触的第一本日本文学ˊ_>ˋ但内容基本都忘了。当时我爹看了也觉得很有意思。

休憩220th，这种清清淡淡的故事才是我心中的日本小说，例如这本，例如细雪，例如雪国，例如千只鹤，三岛的小说不是日本的，是世界的