恩斯特·貢布裏希爵士(Sir. Ernst Gombrich)(1909——2001)生於維也納,並在維也納大學攻讀美術史。1936年移居英國,進入倫敦大學瓦爾堡大學。曾任牛津大學斯萊德美術講座教授,哈佛、康奈爾等多所大學的客座教授,並於1972年被英王授封勛爵。主要學術著作有《藝術的故事》《秩序感》《象徵的圖像》等。貢布裏希善於以簡明曉暢的語言來錶達嚴肅的題目,以便初入門者能輕鬆學習。
範景中,1951年11月生於天津。1977年考入北京師範大學哲學係。1979年入浙江美術學院攻讀藝術理論研究生,獲碩士學位。先後任《美術譯叢》和《新美術》主編、中國美術學院教授、博士生導師、圖書館館長、齣版社總編等職。
楊成凱,筆名林夕。1941年生,山東招遠市人。1981年畢業於中國社會科學院語言係,獲碩士學位。1981年起在中國社會科學院語言研究所從事研究工作,任至研究員。學術活動範圍廣泛,在語言學理論、漢語語法、文學藝術、目錄版本、古籍整理等領域都有著述發錶。尤為傾心中國古文獻收藏和研究,現為國傢文物鑒定委員會委員。主要著作有《漢語語法理論研究》,其他論著見有關專業刊物。
《藝術的故事》是我們的第一個譯本。那時初涉譯壇,看到不同的譯傢有不同的主張,為瞭文字精準,尊重原著,我們傾嚮直譯,以免有失原意。如今三十年過去,重讀舊譯,看到《藝術的故事》在中國有如此多的讀者,雖是喜悅,但關注譯文的明白曉暢和平易近人的想法不覺萌動。...
評分 評分讀藝術史如走馬燈,如若隻是一幅幅經典、一個偉大藝術傢的奇聞異事,則讀後心頭隻如流水拂過,瞭無痕跡,基本上沒什麼印象瞭。但是這本《藝術的故事》則不是如此,當我閤上書頁,細細迴想,一條模模糊糊的藝術發展主綫隱隱在腦中蜿蜒起伏,藝術傢的故事反倒沒有記住幾個——本...
評分有圖的原文鏈接:http://www.jianshu.com/p/753a248a8880 校園門口的咖啡店裏,女孩在男孩身邊停下來,看到桌上擺著一本《藝術的故事》。 她環顧瞭下四周,低頭對男孩說:“你好,不好意思,好像沒有彆的位置瞭,可以和你拼一下桌嗎?” 男孩抬頭看瞭看女孩:“當然可以。”...
評分概論 《藝術發展史》被盛譽為“20世紀最重要的一部藝術史著作” 和“藝術史中的聖經” ,其作者貢布裏希因其深遠影響被授予爵士勛位。《藝術發展史》不同於其他晦澀難懂的學術著作,以其簡明生動的語言和對畫作透徹的闡釋評析給讀者帶來瞭深刻的印象和豐碩的收獲。 貢布裏希的...
可親可敬,真正的入門好書
评分絕對的好書,欲罷不能,少有的僅讀導論就迫不及待想打五星的書。唯一的不足在於書實的重量和大小,無法隨身攜帶。英譯和漢譯有袖珍本,諸君可以考慮一番。讀瞭一下漢譯,範景中先生的翻譯非常齣色,極具有風範,強烈推薦
评分可親可敬,真正的入門好書
评分可親可敬,真正的入門好書
评分finalement!!!!j 'ai fini.... en francais...
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有