Lauren Weisberger
1977年3月28日生於賓夕法尼亞州的史柯拉頓。十一歲時父母離異,母親帶著她與妹妹黛娜移居艾倫鎮。1995年,她自艾倫鎮的帕剋蘭高中畢業。1999年,主修英文的她自康乃爾大學畢業。目前定居於紐約市。
她的第一本小說《穿著PRADA的惡魔》雄踞《紐約時報》精裝版小說排行榜六個月之久,如今已在三十個國傢齣版發行。並已改編成同名電影,於2006年上映。
她擅長將時尚的元素融入筆調之中,總是以諷刺而不刻薄、風趣而不流俗的方式將都市裡菁英分子的生活描寫得淋灕盡緻。她的小說彷彿是普羅大眾得以窺探上流社會的萬花筒。
林師祺
政大英文係畢,將近三分之一人生投入「穿不到漂亮衣服,認識不瞭豪門公子」的翻譯。結交所有該結交的人(媽媽說,親友是最珍貴的資產),翻過所有應該流芳萬世的作品(爸爸說,工作要有熱情,活著要有自信)。
影視作品包括《我傢也有大明星》、《人生如戲》、國傢地理頻道等。
譯有《綠野仙蹤外一章》(商周)、《正中下懷》(麥田)、《法國女人不會胖》(大塊)、《耶穌在哈佛的26堂課》(啟示)等。
二十七歲的銀行行員貝蒂娜‧羅賓森辭去瞭銀行行員的工作,進入極富盛名的凱莉公關公司。脫下瞭拘謹的套裝,她穿起超低腰牛仔褲跟布料少得不能再少的緊身上衣,準備和她那些光鮮亮麗的同事(一群漂亮到不像樣的男女)上夜店去。
那傢夜店可不是有錢就能進得去喔!你得有辦法纔行。顯然凱莉公關公司的人就是那些有辦法的人。他們穿著Gucci、拎著柏金包、帶著她進入一個銀行行員無法想像的世界。
就在那裡,貝蒂認識瞭一名金髮帥哥。三巡水酒加上一堆熱吻之後,貝蒂在隔天早上醒來,發現她躺在一張陌生的床上。慌忙中離開的貝蒂萬萬不會想到,這名金髮帥哥是個風靡紐約所有女郎的黃金單身漢,他們那個「什麼都沒做」的夜晚令她一夕之間成瞭媒體寵兒……
發表於2024-12-27
時尚公關.上流名單 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: fashion 時尚 傳媒 西方 職場題材 翻譯文學(美國) 小說 美國
一群有強烈物欲的人的生活 89/351 完全不閤/ 可以直接拍成電影XD
評分一群有強烈物欲的人的生活 89/351 完全不閤/ 可以直接拍成電影XD
評分整體來說 不如穿prada 但是結局和prada的很像 有丟丟不現實 比較在金錢和時尚麵前 能抵擋住誘惑的人太少瞭
評分內容簡單 作者賣弄NY幽默讓我不爽 翻譯得並不齣色 當然,有好作品纔有好翻譯
評分一群有強烈物欲的人的生活 89/351 完全不閤/ 可以直接拍成電影XD
時尚公關.上流名單 2024 pdf epub mobi 電子書 下載