最美的時刻

出版者:印刻出版有限公司INK

作者:明夏·科內留斯

页数:224

译者:楊夢茹

出版时间:2007-05-01

价格:260元台币

装帧:平裝

isbn号码:9789866873249

具体描述

◎印刻文學生活誌3月號封面人物

◎收有紀蔚然與明夏對談及陳玉慧談明夏與他的小說世界

◎中天書坊陳浩專訪

一位代筆作家以別人故事裝填自己人生，充滿疑惑與遐想的思路歷程

深入人的表象與內在接連的探索，表現空虛的實存感

德文現代文學佳作，嶄新語言與形式的長篇小說

我想不起一個我心愛的字，那個我確定這輩子每天都說過的字。最後我為四十年的生命找到了下面六個字：「媽媽，餓，操，上帝，可惡，錢。」

這本書中沒有姓名的第一人稱敘述者，一位代筆作家，以幾近昆蟲研究員的眼光來剖析人及其環境，述說他身為故事收集者的人生，他上了癮似的，感受到一個個和他自己一樣的陌生之我。這位代筆作家把女演員、經理以及激勵大師的錄音帶藏在盒子裡，那些他小時候貯存死甲蟲的盒子。但他對別人傳記的饑渴永遠沒有真正飽足的時候，因為別人的存在空洞又模糊不清，一如他自己的存在。

這個在這本小說發聲的無名的我，是擬態高手，他愈來愈懷疑屬於自己的陌生，當他敘述時，讀者陪他驚愕審視自己。所有關於上帝的人生智慧，潺潺流過他腦海的陰道與死亡意象，彷彿巨大空洞的一個聲軌。那個不認識自己，必須一再像變色龍般、重新杜撰自己的本人，把他的身分置於一無所有之上。那是一個幽靈，我們這個時代的鬼魅。

明夏．柯內留斯寫了一本挑釁的小說，用繁多的方式指出：冷靜地描寫我們主要的感官以及所有形而上學淨化過的存在，頑強地錯把成就當成幸福的世代的強烈意象，也是處於自由落體狀態的一個人物扣人心弦的心理探索。

一本抑鬱時代的文學代表作，行文幽默機智，幾近一齣高度智慧的嘲諷劇。

－－文學評論Wolfgang Herles

多年來德國文學界難得一見的作品，既充滿娛樂性，又兼具哲理反思。

－－德國明鏡週刊選為年度書籍

明夏書中主角把人生簡約為六個單字：媽媽、餓、操、上帝、糞便、錢。此書是時代之書，絕無冷場，值得廣大讀者閱讀，德國文學界應為此書的出現大大慶祝。

－－德國網路報Netzeitng

文學簡潔優雅，造句咄咄逼人，以驚人的速度和少見的機智，描繪黑暗和死亡，嘲弄空洞和虛假的現代人生活，為這一代讀者做下心靈註解。

－－德國國家通訊社DPA

用尖銳無比的文字，一層一層地剝開一個代筆作家的生活表面，他曾經寫過的人生已宣告死亡，而他不但早已意識，並且一次又一次活過死亡，完美冷靜的文字，精準的譬喻，直指媒體和出版甚至文學界的虛假，值得人人一讀。

《最美的時刻》一書敘述一位代筆作家的荒謬人生，那些人生，其實也是我們的人生，明夏讓我知道，無論名人或凡人，任何人的人生都一樣，他描述的正是空虛和荒謬，以辛辣、諷刺和充滿風格的文字。

－－南德日報Sueddeutsche Zeitung

最美的時刻是空無的一刻，什麼都沒有，只剩下空氣，那恰巧能支撐人的身體重量的一剎那。明夏以簡約有文采的文筆向我們揭露這個社會的虛無。

－－JUSTMAG雜誌年度好書

一本談論「文學的謊言」之書，極力推薦，非讀不可。

－－德國西部廣播電台WDR

一位為人代筆自傳的作家寫起自己真正的自傳，他為名人的成功算總帳，現代人存在的總帳，原來存在是如此赤裸，愛情只會是被消費和分類，一本精采之書，對媒體的批評和對人類心理的刻劃都一針見血。

－－大都會雜誌Cosmopolitan

■譯者簡介

楊夢茹

東吳大學中文系畢，法蘭克福大學德國文學博士候選人，譯有《恐懼的原型》等十餘冊書籍，著作有《從憂鬱到豐美──歌德的精彩人生》。並定期為《全國新書資訊月刊》撰稿，悠遊於中德文之間，擅長游泳和烘焙，喜歡優美的文字與豐富扎實的人。

■媒體推薦

一位代筆作家以別人的故事裝填自己人生的歷程，深入人的表象與內在連接的探 索，表現空虛的實存感。德國《明鏡周刊》年度書籍，JUSTMAG雜誌年度好書。作家陳玉慧夫婿的第 一部小說。

代筆作家以有如昆蟲研究員的角度，剖析周遭的環境與人生，他對別人的故事始終饑渴不曾飽足，而別 人存在的虛無似乎正反映了他自己的人生。總是模擬他人、藉他人之口發出自己聲音的主人翁開始變得 越來越懷疑自己，巨大的空洞感有如濤濤江水般席捲而來，此刻的他似乎必須重新杜撰自己的人生，才 能夠找到安身立命之處……。以簡潔優雅的文筆描繪空虛、黑暗與死亡，全書充滿了令人咋舌的隱喻， 像是在嘲弄現代人生活的虛假，也像是在揭穿自我的虛無。德國西部廣播電台評為：「一本談論文學的 謊言之書」。

作者简介

明夏．柯內留斯（Michael Cornelius）

1959年出生，現居慕尼黑郊區史坦伯格湖(Starnberger See)邊。慕尼黑大學戲劇及哲學系碩士。寫作生涯始於廣播，當過賭場裡收付賭金的人、巴登巴登廣播電台節目製作人、德國電視台RTL節目企畫，《德國地理雜誌》編輯及記者，《南德日報》雜誌編輯，《南德日報》週末版主編。曾任代筆作家，編過許多書。《最美的時刻》是他的第一本小說。

读后感

性、謊言、錄音帶-----自覺者的走調人生 隱藏在幕後，為他人寫傳的這個「擬仿」者，突然有一天想要活得「真實」，但是他的人生已經驂雜太多不屬於他自己的故事。他發現他很難摘掉面具，因為面具也是他的一部份，高明的謊言是高明的小說家必然得航入的生命弔詭，模糊就是真...

性、謊言、錄音帶-----自覺者的走調人生 隱藏在幕後，為他人寫傳的這個「擬仿」者，突然有一天想要活得「真實」，但是他的人生已經驂雜太多不屬於他自己的故事。他發現他很難摘掉面具，因為面具也是他的一部份，高明的謊言是高明的小說家必然得航入的生命弔詭，模糊就是真...

性、謊言、錄音帶-----自覺者的走調人生 隱藏在幕後，為他人寫傳的這個「擬仿」者，突然有一天想要活得「真實」，但是他的人生已經驂雜太多不屬於他自己的故事。他發現他很難摘掉面具，因為面具也是他的一部份，高明的謊言是高明的小說家必然得航入的生命弔詭，模糊就是真...

性、謊言、錄音帶-----自覺者的走調人生 隱藏在幕後，為他人寫傳的這個「擬仿」者，突然有一天想要活得「真實」，但是他的人生已經驂雜太多不屬於他自己的故事。他發現他很難摘掉面具，因為面具也是他的一部份，高明的謊言是高明的小說家必然得航入的生命弔詭，模糊就是真...

性、謊言、錄音帶-----自覺者的走調人生 隱藏在幕後，為他人寫傳的這個「擬仿」者，突然有一天想要活得「真實」，但是他的人生已經驂雜太多不屬於他自己的故事。他發現他很難摘掉面具，因為面具也是他的一部份，高明的謊言是高明的小說家必然得航入的生命弔詭，模糊就是真...

用户评价

我一直认为一本伟大的作品，是需要时间去沉淀的，而这本书无疑具备这样的潜质。它最大的魅力或许在于它对“情感的层次感”的极致追求。作者没有满足于描绘单一的、直白的情绪，而是专注于表现那些复杂、交织在一起的感受，比如夹杂着喜悦的遗憾，或是隐藏在愤怒之下的爱意。这些微妙的情感过渡，被作者用近乎数学般的精确度描绘出来，让人在阅读时，体验到一种全新的情感光谱。更让我惊喜的是，作者在叙事中穿插了大量富有地域特色的风土人情描写，那些食物的味道、特有的节日习俗，都为故事增添了一层厚实的文化底蕴，让整个故事的背景不再是模糊的“某个地方”，而是具体可感、充满生命力的。它提供了一种逃离现实的途径，但这种逃离并非是肤浅的，而是通过体验另一种人生、另一种文化背景，最终带着更广阔的胸襟回归自我，非常值得细细品味。

从纯粹的文学性角度来看，这部作品的语言节奏感简直是无与伦比的流畅和悦耳。读起来有一种天然的韵律感，仿佛作者在用一种独有的、从未听闻过的乐器演奏着一曲复杂而动人的乐章。特别是一些对话场景的描摹，真是绝妙，每个人物的说话方式、用词习惯都带有强烈的个人烙印，你甚至不需要看名字，光凭语气和措辞就能准确判断出是谁在发言。这种对声音和语气的精准捕捉，让小说中的人物瞬间鲜活了起来，他们不是纸上的人物，而是真实存在于我们身边的个体。而且，作者对场景的切换处理得非常灵敏，从喧嚣的都市到静谧的乡野，环境的转换总是恰到好处地烘托了人物此刻的心理状态，阅读体验非常沉浸，仿佛戴上了一副高保真的耳机，世界被瞬间隔离，只剩下文字构建的声场。

这本小说简直是文字的盛宴，作者的笔触细腻得像是能抚摸到纸面上的情感。故事的开篇就一下子抓住了我的心，那种对生活细微之处的观察和描摹，让人仿佛身临其境。我尤其欣赏作者构建人物的方式，那些角色的内心世界复杂而真实，没有绝对的好人或坏人，每个人都带着自己的光芒和阴影在挣扎前行。读到主人公在面临重大抉择时的那种矛盾和挣扎，我简直感同身受，好几次都忍不住停下来，默默地思考如果是我会怎么做。情节的推进张弛有度，高潮部分的处理更是将紧张感推到了极致，但即便是最激烈的情节，作者也保持着一种克制的美感，让人在震撼之余，还能感受到一种深刻的韵味。这本书的语言风格也极为独特，时而如诗歌般优美，时而又像老友间的私语般亲切，这种多变的节奏感让阅读体验非常愉悦，一点也不会觉得枯燥乏味。它不仅仅是一个故事，更像是一面镜子，照出了我们每个人内心深处最柔软也最坚韧的部分。

这本书的哲学思辨性是我近期读到的所有作品中最让我印象深刻的。它没有直接抛出宏大的命题，而是巧妙地将那些关于时间、记忆、以及“存在”的意义融入到日常生活的琐碎细节之中。比如，某一个反复出现的意象，随着故事的深入，其内涵也在不断地被丰富和解构，这种层层递进的象征手法，让人在享受阅读乐趣的同时，也不禁停下来深思。作者对于人性的洞察力达到了近乎残酷的精准，他毫不留情地揭示了我们是如何被自身的局限性所困住，又是如何一次次凭借着微小的勇气和希望挣脱束缚的。坦白说，有些段落我需要反复阅读才能完全消化其中的深意，这绝不是因为文字晦涩，而是因为思想的重量太大了。这本书的后劲很足，合上书本很久之后，那种挥之不去的情绪和思考依然萦绕在心头，它强迫你去审视自己的人生选择和价值观，是一次非常深刻的内在对话。

我得说，这本书的结构安排简直是教科书级别的范例，每一个章节的过渡都处理得天衣无缝，仿佛是经过精密计算的齿轮咬合在一起，推动着整个叙事机器平稳而有力地向前运转。作者似乎对“留白”的艺术有着深刻的理解，有些关键的情感爆发点，并没有用大段的文字去解释，而是通过环境的渲染或者一个眼神的交汇就完成了，这种“此时无声胜有声”的处理，极大地增强了作品的艺术感染力，留给读者无限的想象空间去填补那些未说出口的深意。更令人称道的是，配角的塑造也丝毫不逊色于主角，那些看似边缘的人物，都有着自己完整且引人入胜的生命轨迹，他们的出现绝非偶然，而是为了映衬或推动主要人物的成长，这种群像描绘的功力，实属难得。整本书读下来，我感觉自己完成了一次漫长而充实的精神远足，收获的不仅仅是故事的结局，更是对叙事艺术本身的一种新的体悟。