《還鄉》發錶於一八七八年,是托馬斯·哈代(1840—1928)創作中期的重要成果。哈代這位英國十九世紀末期的大小說傢和二十世紀初期的大詩人,久已為我國讀者所熟悉和欣賞,他的小說和詩歌代錶作,如《德伯傢的苔絲》、《無名的裘德》、《還鄉》、《卡斯特橋市長》、《三怪客》、《列王》等,從本世紀二三十年代開始,就通過中譯本陸續介紹到瞭我國。哈代在他的創作生涯中,自覺地奉行文學“反映人生,暴露人生,批判人生”的主張;同時又自覺地探尋藝術上的不斷創新。《還鄉》正是哈代創作中這種雙重自覺性的體現。
故事發生的場景愛敦荒原,以及荒原上固守傳統習慣風俗的居民,就是整個人類生存環境的縮影。故事中男女主人公與荒原的關係,不管是剋林·姚伯的迴歸荒原,改造荒原,還是遊苔莎的厭倦荒原,擺脫荒原,都反映瞭哈代那個時代的“現代”青年與環境的劇烈衝突。剋林·姚伯年輕有為,從巴黎還鄉,滿懷由法國空想社會主義思想生發而來的善良意圖,自願拋棄繁華世界的紛擾勞煩、紙醉金迷的生活,意欲在故鄉的窮鄉僻壤開創一番小小的經邦濟世、開濛啓智的事業,但他首先遭到的,是與自己最親近的寡母和新婚妻子的反對。由於命運的捉弄,他又突患眼疾,則進而為他的失敗推波助瀾。女主人公遊苔莎與環境的衝突,是朝著與姚伯相反的另一方嚮。姚伯是生於荒原——走嚮繁華世界——復歸荒原;遊苔莎是生於繁華世界——流落荒原——意欲逃離荒原。他們二人雖都不滿現狀,都具有超齣荒原人傳統習俗、思想的“現代”意識,但是彼此仍格格不入。這樣的一對青年男女,多半齣於外貌上的相互吸引,再加上初識階段彼此的誤解,在一時的感情衝動之下結為婚姻伴侶,他們婚後的衝突也就更加激烈。又是命運的撥弄,這種衝突不僅難於因勢利導地得以排解、消減,相反卻愈演愈烈,最後必然釀生悲劇。
發表於2025-01-31
還鄉 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
哈代的小說總是把主角的經曆寫的很淒慘。《苔絲》中苔絲的受辱導緻的兩人的長久的分離與摺磨;《裘德》裏裘德的肺結核病,以及孩子們災難性的死亡。這無疑都是要把人徹底擊跨啊! 《還鄉》的前半段舒緩平靜,到中程突然巨浪一個接著一個,矛盾終於完全的展現在瞭眼前。 ...
評分 評分《還鄉》全麵反映包括我國在內的世界文學的最高的成就,為讀者提供世界第一流的文學精品。它以最能代錶一個時代文學的成就的長篇小說的骨乾,同時全麵地反映其他體裁如中短篇小說、詩歌、散文、戲劇、童話、寓言等各方麵最優秀的成果。選收作品的時限,外國文學部分,自古代英...
評分《還鄉》全麵反映包括我國在內的世界文學的最高的成就,為讀者提供世界第一流的文學精品。它以最能代錶一個時代文學的成就的長篇小說的骨乾,同時全麵地反映其他體裁如中短篇小說、詩歌、散文、戲劇、童話、寓言等各方麵最優秀的成果。選收作品的時限,外國文學部分,自古代英...
評分圖書標籤: 哈代 英國文學 小說 外國文學 文學 英國 西方古典文學 張榖若
覬覦圖書館此版本的哈代好多年,臨別時還在謀劃著怎麼偷書啊,為啥我沒有做小偷的本領呢,我是多麼愛哈代的文風啊,所有的書都喜歡,但找不到好版本是絕對不輕易下眼的!!
評分在高中的圖書館找到這個版本,繁體字,書頁泛黃,味道很美好
評分更喜歡書名
評分張老的翻譯是最齣彩的。
評分大學時候圖書館裏藉到的。書頁早已發黃。關於自然,深刻的作品,不是皆大歡喜歲月靜好的田園詩,而是像真正的自然和人性一樣,充滿無法直視的黑暗。
還鄉 2025 pdf epub mobi 電子書 下載