白话阅微草堂笔记

出版者:岳麓书社

作者:纪昀著、老山译译者：老山

页数:0

价格:22.8

装帧:精裝本

isbn号码:9787805206509

丛书系列:古典名著今译读本

用户评价

这本书最让我感到震撼的是其广阔的题材覆盖面和深厚的人文关怀。它不只关注那些高高在上的神仙鬼怪，更多的是聚焦于芸芸众生在面对超自然现象时的真实反应。你能在其中看到普通百姓的淳朴与迷信，士大夫阶层的傲慢与好奇，甚至还有官府在处理这些“异常事件”时的无奈与权衡。作者的叙事视角非常灵活，时而化身为旁观者，时而又似乎是事件的亲历者，这种多维度的呈现方式，使得书中的世界显得格外真实可信。我尤其欣赏那些关于“报应”和“因果”的故事，它们以一种极其委婉但又掷地有声的方式，揭示了超越法律和世俗观念的道德准则。读完后，你或许不会相信所有怪力乱神，但你一定会对人性的复杂和宇宙的某种运行法则产生更深层次的敬畏。这种在奇谈中蕴含的朴素正义感，是许多当代作品所缺失的。

坦白说，最初翻开这本书时，我有些担心会陷入那种重复、模式化的民间故事窠臼，但很快我的顾虑就被打消了。作者的选材和叙事节奏掌握得炉火纯青，简直像一位经验老道的说书人，深知何时该快进，何时该放慢语速，抓住听众（读者）的注意力。有些篇章短小精悍，寥寥数语便勾勒出一个完整的、令人毛骨悚然的场景；而另一些则篇幅较长，娓娓道来，铺陈出复杂的人物关系和事件的起因经过。这种节奏上的张弛有度，使得阅读过程充满了新鲜感，避免了审美疲劳。而且，书中对一些地方风俗、古代衣着、甚至是特定环境下人们的心理活动的描摹，都极具地方色彩和时代特征，让人感觉仿佛真的触摸到了那个时代的脉搏。这不仅仅是一本消遣读物，更像是一部带有鲜活生命力的民俗风情画卷。

阅读体验堪称一气呵成，完全是那种让人忘记时间、沉浸其中的类型。与其他同类书籍动辄堆砌艰涩词汇、故作高深的叙述风格不同，此书的语言就像一股清泉，自然、流畅，毫无滞涩感。我特别喜欢作者在处理一些极其离奇的事件时所流露出的那种近乎冷静的、近乎科学的观察态度。他不是一味地渲染恐怖或怪诞，而是像一个细致的博物学家，记录下事件发生的时间、地点、涉及的人物以及异象的具体特征。这种“白话”的表述方式，极大地降低了阅读门槛，让即便是初次接触此类题材的读者，也能毫无障碍地理解那些晦涩难懂的民间传说。更妙的是，许多故事的结尾往往留有余韵，不把话说死，让读者自行去揣摩背后的哲理或因果循环。这种处理手法，使得整部作品的格局一下子打开了，不再是简单的志怪合集，更像是对世间百态、因果报应的一次深刻探讨。

我必须承认，这部作品成功地将“可信度”与“想象力”做到了一个极佳的平衡点。它没有采用那种故作玄虚的、令人难以理解的文言，而是采用了极其贴近日常交流的语言，这使得那些本该遥不可及的“异界”生物或事件，变得触手可及。比如，作者描述某位书生夜读时遇到的狐妖，其言谈举止，处理应对危机的方式，几乎和我们现实生活中遇到的某个颇有城府的同行无异，这种极端的“日常化”处理，反而制造出一种更深层次的荒诞与恐怖感——原来那些超凡脱俗的存在，也遵循着一套世俗的逻辑。读完此书，我感觉自己的“世界观”被悄悄地拓宽了一些，不再只局限于眼前所见。它教会我在日常的琐碎中，保持一份对“可能性”的警觉和尊重，这种潜移默化的影响，远比直接的说教来得有力得多。

这部书简直是奇遇记的集大成者，它以一种近乎口语化的叙述方式，带我穿梭于光怪陆离的奇谈异闻之中。作者的笔触极其细腻，仿佛亲眼目睹那些光怪陆离的场景：狐仙的哀婉、鬼魅的低语、山精的狡黠，都栩栩如生地呈现在眼前。读来丝毫没有传统志怪小说的那种疏离感，反而像是邻家老人坐在炉火旁，娓娓道来他年轻时听到的那些惊心动魄的故事。尤其欣赏它对细节的捕捉，比如描述某处古庙的苔藓如何蔓延，或是某只异兽的眼神如何闪烁，这些描写极大地增强了故事的真实感和代入感。每读完一个篇章，我总会忍不住放下书，抬头望向窗外，心中泛起一阵莫名的寒意，继而又被一种对未知世界的强烈好奇心所驱使，迫不及待地翻开下一页。它不只是记录故事，更是在构建一个完整的、充满神秘色彩的古代世界观，让人在惊叹之余，也不禁反思人与自然、人与灵界的微妙关系。这本书的价值，在于它成功地将严肃的记录和轻松的叙事完美融合，既有历史的厚重感，又不乏生活的气息。

书店打折随手捉来看的，翻译的不错。原著本身很值得一读，可以管窥清朝中期上层文人的世界观。没有非要看白话的必要。

可拉倒吧。纪晓岚被吹捧的都拍电视剧了。但是讲故事的水平可谓乏善可陈。只有一成的故事我喜欢，其他都是在泛泛之谈。当官或许可以，写故事，狗比倒灶。在蒲松龄和袁枚面前被秒成渣。

书店打折随手捉来看的，翻译的不错。原著本身很值得一读，可以管窥清朝中期上层文人的世界观。没有非要看白话的必要。

纪大人写的这些事，好像真的一样????????????。

可拉倒吧。纪晓岚被吹捧的都拍电视剧了。但是讲故事的水平可谓乏善可陈。只有一成的故事我喜欢，其他都是在泛泛之谈。当官或许可以，写故事，狗比倒灶。在蒲松龄和袁枚面前被秒成渣。