发表于2025-01-11
音乐术语对照词典 2025 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 工具书 音乐 音乐术语词典 艺术 音樂術語 音乐学 艺术史 詞典
这是一本以意大利文、英文、中文、德文、法文五个文种(书中自左至右顺序排列)相对照的音乐术语词典。内容除常用的表情用语和速度、力度术语,还涵盖了各乐器名称和演奏技法,通俗音乐、电子音乐词条,各种音乐曲式体裁、舞蹈名称等领域,并附一百部重要名作的各文种称呼。本词典每一个相同意义的词都有一个固定的序列号,全书序列号排至4245。作为常用的工具书,适合所有爱乐者和专业人士使用。
這本書中文翻譯好像還是有問題,用起來不太順暢。不過一來音樂相關術語太多,要全收不太可能;二來國內好像就這本最全,所以四星。
评分音程太笼统,什么小三大三纯四纯五都没有!一些常用的例如下加...间都找不到,然后中文索引都没有!
评分這本書中文翻譯好像還是有問題,用起來不太順暢。不過一來音樂相關術語太多,要全收不太可能;二來國內好像就這本最全,所以四星。
评分這本書中文翻譯好像還是有問題,用起來不太順暢。不過一來音樂相關術語太多,要全收不太可能;二來國內好像就這本最全,所以四星。
评分编辑有问题,收录虽然全但不好用。
音乐术语对照词典 2025 pdf epub mobi 电子书