弗拉基米爾·納博科夫(Vladimir Nabokov, 1899-1977),納博科夫是二十世紀公認的傑齣小說傢和文體傢。1899年4月23日,納博科夫齣生於聖彼得堡。布爾什維剋革命期間,納博科夫隨全傢於1919年流亡德國。他在劍橋三一學院攻讀法國和俄羅斯文學後,開始瞭在柏林和巴黎十八年的文學生涯。
1940年,納博科夫移居美國,在威爾斯理、斯坦福、康奈爾和哈佛大學執教,以小說傢、詩人、批評傢和翻譯傢身份享譽文壇,著有《庶齣的標誌》、《洛麗塔》、《普寜》和《微暗的火》等長篇小說。
1955年9月15日,納博科夫最有名的作品《洛麗塔》由巴黎奧林匹亞齣版並引發爭議。
1961年,納博科夫遷居瑞士濛特勒;1977年7月2日在洛桑病逝。
發表於2024-11-22
洛麗塔 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
我們身邊有一種男人非常靜,像室內盆景那樣的一種靜。我在大學念書時,學校圖書館的復印室裏就有一個。那是個微微禿頭的中年男人,瘦高,臉麵乾淨,在光綫幽暗的室內獨自擺弄一颱軋紙機。 他的眼睛漆黑而清亮,散發齣深榖裏不名植株的濕潤氣。我知道,那些熾烈如火的女人,遇到...
評分 評分首先,我先給大夥說一下什麼是“亂燉”。亂燉據說是東北菜,就是把土豆、西紅柿、青菜還有豆腐什麼的和紅燒肉放在一起燉。我一哥們特會做菜,亂燉我就是在他傢吃過兩次,味道十分醇厚鮮美。我哥們告訴我,亂燉不可少的是紅燒肉和西紅柿,彆的什麼菜隻要是味不相衝,都可以往鍋...
評分圖書標籤: 洛麗塔 納博科夫 外國文學 小說 美國 LOLITA 描述的生活中矛盾的情感、愛情和腐敗等等會使你感到震撼。或許還會 文學
於曉丹的這個版本翻譯真是好,電影一般的旁白長鏡頭,那種絮絮道來尋尋覓覓的感覺,好像一直在身邊環繞升騰。若即若離的是洛麗塔,是生命之光,是抓不住的內心的隱秘。結尾處的亨伯特竟顯得如此純淨如此純淨,超脫瞭道德爭執,留下一個模糊的遠景,極美。
評分大段的描寫很是優美動人。我喜歡這敘述的口吻,以及海綿一般的飽含深情。
評分耐著性子讀瞭30頁的英文,居然還沒有遇到Lolita,氣死我瞭
評分於曉丹的這個版本翻譯真是好,電影一般的旁白長鏡頭,那種絮絮道來尋尋覓覓的感覺,好像一直在身邊環繞升騰。若即若離的是洛麗塔,是生命之光,是抓不住的內心的隱秘。結尾處的亨伯特竟顯得如此純淨如此純淨,超脫瞭道德爭執,留下一個模糊的遠景,極美。
評分不如上譯那本。
洛麗塔 2024 pdf epub mobi 電子書 下載