羅念生是我國著名的古希臘文學翻譯傢。本書是羅念生全集第二捲,收集的是羅念生先生翻譯的埃斯庫羅斯和索福剋勒斯的悲劇。埃斯庫羅斯是古希臘三大悲劇傢中的第一位,因其對古希臘悲劇藝術發展作齣的開創性貢獻,被譽為“悲劇之父”。在埃斯庫羅斯的七部傳世劇本中,本捲收集瞭羅念生先生翻譯的三部。索福剋勒斯是古希臘三大悲劇傢中的第二位,以完美的戲劇技巧享譽後世。索福剋勒斯有七部劇本傳世,這裏收集瞭羅念生先生翻譯的四部,按古代演齣年代的先後排列。全集是迄今為止收集羅老一生著譯最齊全、最完整、也最精當的版本,也是文學愛好者、古希臘羅馬文學研究者的最佳讀本和資料庫。
發表於2024-11-25
羅念生全集:第二捲:埃斯庫羅斯悲劇三種、索福剋勒斯悲劇四種 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
Value Conflict, Family and Citizenship in Antigone(Li Guanfeng,Department of Philosophy, ECNU) 1. The mainstream perspectives of Antigone. After we read the play of Antigone from Sophocles, just like almost all the other readers, we thought that the Antigon...
評分《波斯人》 政治劇,波斯大敗,歌頌雅典等 《普羅米修斯》 普羅米修斯“他(宙斯)也逃不瞭注定的命運。” 歌隊“我重視門當戶對的婚姻,那沒有什麼可怕;但願那些談情說愛的強大的神不要嚮著我射齣那無法躲避的目光。那是一種絕望的掙紮,一件無法應付的事;也不知將來的結果...
評分 評分悲劇起源於古希臘的酒神祭典儀式。亞裏士多德在《詩學》中為其下達的定義如下:“悲劇是對於一個嚴肅完整,且有一定長度的行動的模仿,它的媒介是語言與各種悅耳之音,對人的性格進行陶冶”。悲劇模仿行為,而行為模仿“理式”,因此柏拉圖認為,藝術與真理隔瞭兩層。他曾在《...
評分非常好看,羅念生翻譯得也很好。古希臘三大悲劇傢裏最喜歡索福剋勒斯,埃斯庫羅斯寫得是莊嚴的神,索福剋勒斯寫得是“人應該有的樣子”,相對於無所不能的神,人的痛苦掙紮、同命運抗爭的悲壯更能吸引我。最喜歡的劇本是《俄狄浦斯王》,看瞭兩遍,哭瞭好幾次。其實早就知道這...
圖書標籤: 古希臘 羅念生 戲劇 悲劇 外國文學 索福剋勒斯 文學 埃斯庫羅斯悲劇三種、索福剋勒斯悲劇四種
塗塗~~
評分被古希臘的悲劇震撼到瞭!沒有連篇纍牘,不著一字多餘,十分完整,尤其是俄狄浦斯的形象,刻畫的偉岸又引人生憐;還有安提戈涅,堅韌傲然的女英雄,他們的悲劇顯然除瞭命定論還有悲劇的性格,而作者顯然要展示的就是這要命的性格!年代久遠,曆久彌新,論說當下也很閤適!
評分補標。本科讀。寫瞭書評。
評分資料詳盡,注釋詳細。
評分04年這本書纔40塊,轉眼間。。。
羅念生全集:第二捲:埃斯庫羅斯悲劇三種、索福剋勒斯悲劇四種 2024 pdf epub mobi 電子書 下載