本書收錄瞭日本短篇大傢、新思潮派作傢芥川龍之介的《蜘蛛之絲》、《羅生門》、《鼻子》、《竹林中》等短篇佳作。
發表於2024-06-29
蜘蛛之絲 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
這本書裏麵幾乎都是芥川的短篇小說,也許是翻譯的緣故,讓我更多的讀到瞭中國文學的元素。裏麵有好幾篇都是半文言類型的小說,讀起來頗有些晦澀,理解起來有些費勁。但不失讓人讀到瞭一絲欣喜之感,用中國的語言翻譯齣日本的文學是怎樣的感受。 我現在理解瞭,也讀的頗...
評分2015.04.15-20 28. 《蜘蛛之絲》——芥川龍之介 著,高慧勤 譯 芥川龍之介,日本單一刻闆的“私小說”創作模式盛行時期的打破者, 新思潮派的作傢。小說分曆史與現代兩類,早期曆史題材較多,晚期現代生活為主。 其人自幼好書,人生體驗不多,從書中觀取世界。...
評分2015.04.15-20 28. 《蜘蛛之絲》——芥川龍之介 著,高慧勤 譯 芥川龍之介,日本單一刻闆的“私小說”創作模式盛行時期的打破者, 新思潮派的作傢。小說分曆史與現代兩類,早期曆史題材較多,晚期現代生活為主。 其人自幼好書,人生體驗不多,從書中觀取世界。...
評分2015.04.15-20 28. 《蜘蛛之絲》——芥川龍之介 著,高慧勤 譯 芥川龍之介,日本單一刻闆的“私小說”創作模式盛行時期的打破者, 新思潮派的作傢。小說分曆史與現代兩類,早期曆史題材較多,晚期現代生活為主。 其人自幼好書,人生體驗不多,從書中觀取世界。...
評分芥川龍之介,有兩個撕不去的標簽“生母發瘋”、‘養子’。這對於他的性格養成、作品風格都産生瞭很大的影響。在《點鬼簿》中,他曾經寫道“我母親是個瘋子,我從小就沒有從她那裏得到過母愛。”他從小就略帶神經質,非常害怕跟母親一樣變成瘋子,而生活在養父傢中,又讓他為人...
圖書標籤: 芥川龍之介 日本文學 日本 小說 短篇 經典 文學 高慧勤
短篇之神。
評分是翻譯筆調老派還是時代原因,一些篇目有暮氣。比較喜歡《枯野抄》,死生拷問中人性冷漠毫發畢現。《疑惑》和《南京基督》裏,有中國文學中嚮來缺席的靈魂和信仰維度。《竹林中》被黑澤明發揚光大啦,也確實好讀且新鮮。個人還中意一篇《山藥粥》,有唐傳奇mix湯顯祖雜劇的奇思。
評分20170305下午15:14-0306下午16:24讀完。
評分收錄瞭芥川龍之介的若乾短篇小說,其中就有後來被黑澤明閤體後改編成電影的《羅生門》和《竹林中》。其中有幾篇現在依然有一定的可讀性。
評分好看死瞭~
蜘蛛之絲 2024 pdf epub mobi 電子書 下載