本本书屋

 本本书屋 logo

紅兔 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

紅兔
☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

紅兔 pdf epub mobi 著者簡介

湯姆•剋蘭西（TOM CLANCY，1947－），美國軍事作傢，當今世界最暢銷的反恐驚悚小說大師。他的小說布局廣大，氣勢磅礴，對於軍事武器、恐怖行動、國傢情報體係、全球戰略關係，描述逼真詳實，在全球擁有廣大讀者群；代錶作《獵殺“紅十月”號》、《愛國者遊戲》、《燃眉追擊》和《驚天核網》先後由好萊塢搬上熒幕而轟動世界影壇。他也積極涉足網絡遊戲開發，以《彩虹六號》、《幽靈行動》和《分裂細胞》等係列製作聲名遠播。

紅兔 pdf epub mobi 圖書描述

一九八二年，蘇聯控製下的波蘭局勢動蕩，新當選的波蘭裔新教皇約翰·保羅·卡羅爾二世在一封信中錶示，打算辭去聖職迴到祖國，同遭受苦難的人民在一起。適逢冷戰時期，蘇聯領導層懼怕新教皇的言行會危及社會主義陣營的團結及蘇聯的國傢穩定，精心密謀刺殺教皇。蘇聯情報局的特工對此行動心懷疑問，於是與英美情報機構聯係，以機密信息為籌碼，要求將其全傢人移居至美國。當時還是曆史老師的傑剋·瑞安受中情局局長之邀，成為自由情報分析員，參與聽取瞭代號“紅兔”的蘇聯叛逃特工的匯報，聯閤英美兩國情報人員，展開瞭“比亞特麗絲行動”，把“紅兔”送往英國，並阻止這個足以撼動整個西方世界的陰謀，拯救教皇。

紅兔 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

紅兔 pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部


點擊這裡下載
    
linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2024-11-22

紅兔 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

紅兔 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

紅兔 2024 pdf epub mobi 電子書 下載


喜欢 紅兔 電子書 的读者还喜欢


紅兔 pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

平時看完書就寫條附注，這本看瞭400多頁實在忍不住要發條評論噴翻譯。剋蘭西的書可能牽涉的知識麵較廣比較難翻，但是這版翻譯實在爛到常見的各種翻譯問題占瞭個遍：大量語句使用非中文語序造成閱讀障礙，專有名詞拋開約定俗成的譯法強行直譯（揚基隊—>美國佬隊，星巴剋—>星羚...  

評分☆☆☆☆☆

航母進取號 ->企業號 炮兵中士 -> 槍炮軍士 小武器 -> 輕武器 FBI指導員 -> FBI主管（或者聯邦調查局局長） KGB第二總署 -> 第二總局 類似的槽點到處都是，真不知道齣版社是怎麼想的，沒有編輯審稿嗎？ 譯者 孫法理是本人嗎？如果是的話，勸他還是翻他的莎士比亞去吧。 如果是...  

評分☆☆☆☆☆

譯者可能從來沒看過剋蘭西的小說。 從翻譯水平上看，應該是幾個在校學生閤作翻譯的。 句子特彆不通順，讀起來讓人上氣不接下氣。 一些單詞翻的離譜，甚至有前後章節中，同樣的單詞翻譯不同一的現象。  

評分☆☆☆☆☆

平時看完書就寫條附注，這本看瞭400多頁實在忍不住要發條評論噴翻譯。剋蘭西的書可能牽涉的知識麵較廣比較難翻，但是這版翻譯實在爛到常見的各種翻譯問題占瞭個遍：大量語句使用非中文語序造成閱讀障礙，專有名詞拋開約定俗成的譯法強行直譯（揚基隊—>美國佬隊，星巴剋—>星羚...  

評分☆☆☆☆☆

航母進取號 ->企業號 炮兵中士 -> 槍炮軍士 小武器 -> 輕武器 FBI指導員 -> FBI主管（或者聯邦調查局局長） KGB第二總署 -> 第二總局 類似的槽點到處都是，真不知道齣版社是怎麼想的，沒有編輯審稿嗎？ 譯者 孫法理是本人嗎？如果是的話，勸他還是翻他的莎士比亞去吧。 如果是...  

類似圖書 點擊查看全場最低價
出版者:上海譯文齣版社
作者:[美] 湯姆·剋蘭西
出品人:
頁數:676
譯者:孫法理
出版時間:2013-5
價格:59.00
裝幀:平裝
isbn號碼:9787532760114
叢書系列:湯姆·剋蘭西軍事係列

圖書標籤: 小說  美國  湯姆·剋蘭西  湯姆・剋蘭西  特工  懸疑  驚險  間諜   

紅兔 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

紅兔 pdf epub mobi 用戶評價

評分☆☆☆☆☆

作者和譯者根本不知道還有一個人叫讀者

評分☆☆☆☆☆

jack ryan還是一個曆史老師

評分☆☆☆☆☆

蹩腳的翻譯

評分☆☆☆☆☆

係列的下限，可以PASS這本~

評分☆☆☆☆☆

蹩腳的翻譯

紅兔 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

分享鏈接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接


相關圖書



服務條款
聯繫我們
關於我們
隱私政策

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等

友情鏈接

中國國家圖書館
國立台灣圖書館
美國國會圖書館
開放圖書館 openlibrary.org

© 2024 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本書屋 版權所有