English Patient

迈克尔•翁达杰（Michael Ondaatje，1943-）加拿大小说家、诗人。出生于斯里兰卡，11岁时随母亲来到英国，19岁移居加拿大，接受高等教育。到目前为止，翁达杰共出版6部长篇小说、10余部诗集和其他一些非虚构作品。1992年出版的《英国病人》获得英国布克奖和加拿大总督奖，根据小说改编的同名电影大获成功。2007年出版的小说《遥望》获得总督奖。翁达杰的小说，融合了爵士乐的节奏、电影的蒙太奇手法，语言深刻而优美。

出版者:McClelland & Stewart

作者:[加拿大] 迈克尔·翁达杰

页数:307

出版时间:1992

价格:GBP 18.08

装帧:Hardcover

isbn号码:9780771068867

图书标签:英文原版小说爱情英文小说外国文学文学&电影English性格

Michael Ondaatje’s stunning novel takes place during the final moments of the Second World War. It explores the lives of four people who come together in a damaged villa in Tuscany as the war retreats around a young Canadian nurse; an enigmatic thief whose skills have made him one of the war’s heroes as well as one of its casualties; a Sikh soldier in the British army; and the English patient, who lies badly burned in an upstairs room. It is his adventures and turbulent love affair in the North African desert before the war, gradually uncovered, that become the centre around which these people’s past and present lives unfold.

Set mainly in Italy, this is a breathtaking story of love and passion that arcs back in time to Canada, to London during the Blitz and the intricacies of bomb disposal, and to the mysterious, often dangerous world of desert exploration.

Michael Ondaatje brings his formidable poetic and narrative powers to bear on the destiny of his characters. In luminous prose, he reveals the complex impact of public conflict on private lives.

读后感

很早的时候看了电影，当时对最后凯瑟琳的信印象很深刻。十一放假前图书馆溜了一圈时看到，高三兵荒马乱，我还是狠下心借来看完了。高三是紧张，电影反成了释放压力的方式，书倒是越看越少了。 看的时候经常就会显现电影的片段。比如风扇的转动，昏黄被切割的光。原本只是自我想...  

The English Patient的中译本《英国病人》（作家出版社1997年5月北京第1版，章欣、庆信译）我闻名已久，但十年前的书较难找，最近在豆瓣网上讨价还价后花了人民币50元（原价人民币13.8元，这位网友居然索价人民币80元）终于拿到一本二手旧书。 我枕边原有一册Bloomsburry的199...  

" She picks up the notebook that lies on the small table beside his bed...she begins to read his small gnarled handwriting." 总是在书的扉页写点什么，潦草的，小小的字母，或名字。别人不会知道那是什么。本子里画着写着什么，书页之间夹着古石洞里临摹的图案，...  

我十几岁的时候想，如果一个人的文字风格，是让心灵里的感觉自然流出，那么他如何走出自身的限制，写出在道德感、题材广度、美感方面都有突破的文学佳作呢？我能想到的解决办法，就是作者本身能有一颗不断生长的强大心灵。翁达杰无疑是这样一个人。《英国病人》这首长篇叙事诗...  

看完这本书之前，都不知道翁达杰原来属于小众作家。因为他诗性的写作，在正文叙述中夹杂很多史料，零碎的片段，经典名著引用。需要完全集中的精力和完全放松的身心，才能够有跟上翁达杰的笔耕漫游。 我爱这本小说，因为我一直在猜错。女主角，错。男主角，错。以为的洛丽塔之...  

用户评价

意义上第一本原著，想象力超越语言。故事看得心很累。

在墨西哥的大巴车上读完了这本书，描写细腻动人。

每个场景都像梦和诗一样。行文开始不大习惯，之后变得不可自拔。

在墨西哥的大巴车上读完了这本书，描写细腻动人。

电影是多单薄和自大呀