文心雕龙译注

文心雕龙译注 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:漓江出版社
作者:刘勰
出品人:
页数:416
译者:赵仲邑
出版时间:1982
价格:1.3
装帧:平装
isbn号码:
丛书系列:
图书标签:
  • 中国古典文学
  • 文艺理论
  • 文学
  • 文化
  • 古代文学
  • 汉文学史
  • 文学理论
  • 诗歌理论
  • 文心雕龙
  • 刘勰
  • 注释本
  • 古代文学
  • 经典著作
  • 文学批评
  • 审美学
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《文学的深邃回响:一部关于中国古代文论的探索之旅》 在中国古代浩瀚的书海中,有一部著作,犹如一座巍峨的山峦,矗立在文学批评与创作理论的巅峰,它便是《文心雕龙》。这部由刘勰所著的巨著,以其深邃的洞察力、宏大的视野和精密的体系,为后世文学研究奠定了坚实的基础。本书并非对《文心雕龙》本身的直接翻译或逐字解读,而是以此为出发点,深入探索中国古代文学理论的演进脉络,剖析其核心思想,追溯其深远影响,力求为读者勾勒出一幅全面而生动的中国古代文论图景。 一、 古代文论的黎明:从萌芽到初具规模 在《文心雕龙》问世之前,中国古代的文学批评并非一片空白。早在先秦时期,一些思想家和文学家就已经开始关注文学的本质、功能和评价标准。 诗歌的起源与感发: 早期对于文学的认识,多与“诗言志”紧密相连。孔子在《论语》中提出的“不学诗,无以言”,强调了诗歌在道德教化和情感表达上的重要性。这种“言志”的观点,认为诗歌是作者内心思想和情感的直接流露,奠定了中国古代文学抒情传统的基础。 “六义”的奠基: 《毛诗序》提出的“风、雅、颂”、“赋、比、兴”等“六义”,是中国古代文学批评最早的分类和评价体系。它们分别从内容(风、雅、颂)和表现手法(赋、比、兴)两个维度,为诗歌的创作和鉴赏提供了基本框架。这种注重形式与内容的结合,以及比兴手法的推崇,对后世文学创作产生了深远影响。 辨章学术,考镜源流: 汉代是文学批评走向系统化的重要时期。文学开始被视为一种独立的艺术形式,与哲学、历史等区分开来。曹丕的《典论·论文》被认为是现存最早的、较为成熟的文学评论专著。他提出了“盖文章,经国之大业,不朽之盛事”的论断,强调了文学的社会功能和永恒价值。同时,他也指出了文学创作需要“思接千载,视通万里”的广博学识和“文不按古,则失其本源”的继承性。 这些早期的探索,如同星火般点燃了中国古代文论的火种,为刘勰集大成式的创作提供了肥沃的土壤。它们在对文学本体、功能、创作技法和评价标准等问题的初步触及,为后来的理论构建积累了宝贵的经验和素材。 二、 《文心雕龙》的精神内核:一部文学的百科全书 刘勰的《文心雕龙》并非孤立的存在,它是在吸收了前代诸多理论精华的基础上,进行体系化、哲学化、文学化的集大成之作。本书旨在从《文心雕龙》这部巨著的宏大框架中提炼出其核心精神,并辅以现代的解读视角,展现其不朽的价值。 “文以载道”与“文以抒情”的辩证统一: 刘勰深刻认识到,文学既是承载道义、教化民众的工具,也是抒发个人情感、沟通心灵的桥梁。他并非简单地将文学视为说教,而是强调“道”的内涵需要通过“文”来巧妙传达,同时“文”也必须具备充沛的情感力量。这种对文学功能性的辩证理解,避免了文学走向僵化的说教或空泛的情感宣泄。 “文心”与“雕龙”的意蕴: “文心”指的是文章的内在精神,即作者的思想、情感、意图;“雕龙”则指文辞的雕琢,即文章的艺术形式、语言技巧。刘勰认为,二者必须有机结合,才能成就优秀的文学作品。没有“文心”的“雕龙”是虚有其表,而缺乏“雕龙”的“文心”则难以有效传达。《文心雕龙》的标题本身,就揭示了其对文学创作内在精神与外在形式同等重视的理念。 体例严谨,论述精辟: 《文心雕龙》全书分为“原道”、“徵圣”、“宗经”、“正纬”、“明辨”、“才略”、“论文”、“学略”、“程器”、“养气”、“风骨”、“起伏”、“抑扬”、“虚实”、“弱起”、“强渐”、“铺张”、“覆露”、“隐写”等二十篇,以及“时序”、“封禅”、“祭诗”、“乐府”、“赋”、“颂”、“碑”、“诔”、“奏启”、“书启”、“论”、“说”、“赞”、“铭”、“誄”、“哀吊”、“书祝”、“檄”、“令”、“教”、“论说”、“诏策”、“檄移”、“章表”、“奏记”、“议”、“书”、“赋颂”、“箴铭”、“诔”、“碑”、“诔”、“表”、“颂”、“赋”等五十九篇,可谓包罗万象,涵盖了古代文学的方方面面。每篇都围绕一个核心主题展开,逻辑清晰,论据充分,引经据典,旁征博引,展现了刘勰深厚的学养和严谨的治学态度。 创作论的系统化: 刘勰对文学创作的各个环节进行了细致的探讨,包括才性、学养、构思、选材、布局、语言、风格等。他提出的“思接千载,视通万里”的创作境界,“意匠”在创作中的核心作用,以及对不同文体的创作要领的阐述,都为后人提供了宝贵的创作指导。 文学批评的范式: 《文心雕龙》不仅是创作论,更是批评论的集大成者。刘勰对历代文人及其作品进行了系统的梳理和评价,提出了“辨章学术,考镜源流”的批评原则,强调批评应具备历史的眼光和客观的标准。他对“文史”、“文史”等范畴的界定,以及对“文”“质”之争的讨论,都极具启发性。 三、 古代文论的辉煌遗产:在历史长河中的回响 《文心雕龙》的出现,标志着中国古代文学批评达到了一个前所未有的高度。它不仅是对前代理论的总结,更是对文学本质的深刻揭示,对文学创作的精辟指导,对文学批评的系统建构。 对后世文论的影响: 《文心雕龙》对后世文学理论产生了极其深远的影响。从宋代的欧阳修、王安石,到明代的归有光、袁宏道,再到清代的毛宗岗、王夫之,几乎所有重要的文学批评家都或多或少地受到了《文心雕龙》的影响。后世的许多文学理论著作,如《诗品》、《文章辨体》、《文章流变》等,都在不同程度上是对《文心雕龙》思想的继承和发展。 文学创作的指南: 《文心雕龙》中关于文体、技巧、风格等方面的论述,成为历代文人进行文学创作的重要参考。许多文人按照刘勰的理论进行创作,并在此基础上形成了各自的风格流派。可以说,《文心雕龙》塑造了中国古代文学的整体风貌。 文化传承的载体: 《文心雕龙》不仅是一部文学理论著作,更是中国古代文化的重要载体。它所蕴含的儒家思想、道家智慧、佛教观念,以及对历史、哲学的深刻理解,都体现在其文学理论之中。通过阅读《文心雕龙》,我们可以深入了解中国古代知识分子的精神世界和文化品格。 超越时代的洞见: 尽管《文心雕龙》诞生于一千多年前,但其中许多关于文学本质、创作规律、批评原则的论述,至今仍具有重要的借鉴意义。例如,刘勰对文学创作过程中“情”与“理”、“意”与“象”的辩证关系的探讨,以及对语言艺术的精妙分析,都能够启发我们今天的文学思考。 四、 穿越古今的对话:在现代视角下的重估 在信息爆炸、文学形式日新月异的今天,重读《文心雕龙》,并非是简单的“复古”,而是借助于现代的学术视野和批评工具,对其进行新的审视和解读。 从“文史”到“文学史”: 《文心雕龙》中的“文史”概念,为我们理解文学与历史、文化的关系提供了独特的视角。在现代文学史研究中,我们依然可以借鉴其“辨章学术,考镜源流”的方法,梳理文学发展的脉络,分析文学在特定历史语境下的生成与演变。 “文心”的永恒命题: 在一个日益喧嚣的时代,刘勰对“文心”的强调,提醒我们文学创作的根本在于真挚的情感、深刻的思想和人文的关怀。无论形式如何变化,打动人心的终究是那颗真诚的“心”。 “雕龙”的艺术追求: 尽管现代文学形式多样,但对语言的锤炼、对艺术技巧的追求,仍然是构成优秀作品不可或缺的要素。“雕龙”所代表的精湛技艺和审美追求,在任何时代都具有价值。 多元评价体系的启示: 《文心雕龙》对不同文体的细致区分和评价,为我们构建多元的文学评价体系提供了启示。在面对日益丰富多样的文学作品时,我们不能拘泥于单一的标准,而应根据不同的体裁、风格和时代特征,采取更为灵活和包容的评价方式。 反思与借鉴: 在全球化背景下,我们可以将《文心雕龙》中的宝贵思想,与西方文论进行对话,互相启发,取长补短,从而更全面地理解文学的普遍性与特殊性。 本书的目的,正是要带领读者踏上这场穿越古今的文学探索之旅。我们不是在“翻译”一部经典,而是在“阅读”一部经典,并从中汲取养分,理解中国古代文学的独特魅力,感受其在历史长河中留下的深邃回响。通过对《文心雕龙》精神内核的深入剖析,以及对其在历史长河中的演变与影响的追溯,本书旨在为当代读者提供一个理解中国古代文学理论的独特视角,启发我们思考文学的本质、创作的奥秘以及批评的意义。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有