Ian Buruma was born in the Netherlands. He studied Chinese literature in Leyden, and Japanese cinema in Tokyo. He is a regular contributor to the New York Review of Books. He lives in London.
发表于2025-03-12
Voltaire's Coconuts 2025 pdf epub mobi 电子书
我全看完以后我就写点翻译指代不明和不通顺的地方~ 这本书翻译的挺有灵性的,但是有些地方确实不通顺,指代确实不明确~
评分初高中的时候不知道看了多少遍这本书,实在是爱不释手。内容充实,行文幽默风趣,从自身经历到前人典例娓娓道来,让人完全不会觉得无聊。当年还算狂热崇英分子的我简直看到爽逼!虽然已经好几年没有翻阅回顾了,但当初阅读时的快乐还历历在目。真的是任何喜欢英国崇尚英国文化...
评分我全看完以后我就写点翻译指代不明和不通顺的地方~ 这本书翻译的挺有灵性的,但是有些地方确实不通顺,指代确实不明确~
评分与其说这本书表现了伏尔泰对英国文环的崇拜和渲染,倒不如说是在英伦文化盛行的过程中起关键作用的一些人以及他们做的贡献。所以在酸涩的翻译,和复杂的文化背景中,如果你无法安作者的希望汲取本书的初衷和精髓,看看那些名人的小生活也不错。这本书有丘吉尔,伏尔泰,顾拜旦...
评分每个天才都有不为人知的多重面目,天才的天才更是分裂狂人,还普遍像孩子一样的善变。路易十四时代的巴黎混混、重商主义者伏尔泰就是个奇怪的天才。一方面,他对中国的儒家文化佩服得五体投地,称中国的“伦理道德和治国之道天下首屈一指”;另一方面,这家伙也热爱英国到无以...
图书标签: 英国 欧洲历史 文化史 文化 史 历史 UK NonFiction
Combining history and biography, this book examines the theme of Englishness, looking at European Anglophiles and Anglophobes, from Voltaire to Isaiah Berlin.
感觉没有什么让人觉得意外的新东西, 除了德国(一直到Nazi)当年都十分推崇Shakespeare
评分感觉没有什么让人觉得意外的新东西, 除了德国(一直到Nazi)当年都十分推崇Shakespeare
评分感觉没有什么让人觉得意外的新东西, 除了德国(一直到Nazi)当年都十分推崇Shakespeare
评分感觉没有什么让人觉得意外的新东西, 除了德国(一直到Nazi)当年都十分推崇Shakespeare
评分感觉没有什么让人觉得意外的新东西, 除了德国(一直到Nazi)当年都十分推崇Shakespeare
Voltaire's Coconuts 2025 pdf epub mobi 电子书