作者簡介
茱迪絲.衛斯頓 Judith Weston
國際知名的導演技巧與表演教師,於洛杉磯開設教授「導演的表演」、「排練技巧」與「劇本分析」等課程,幫助導演和演員克服障礙、改善溝通、建立友好的合作關係。衛斯頓每年均在紐約舉辦特別工作坊,並曾在歐洲、澳洲與南非等地開課。衛斯頓不僅指導許多好萊塢與知名電視頻道的大製作,也指導獨立、低成本和各種不同類型影片的導演及演出,幫助創造了許多精彩的演出。著作有《電影表演─導演必修課》與《電影導演的直覺》(The Film Director’s Intuition)。
譯者簡介
何平
美國紐約雪城大學視覺藝術研究所電影藝術碩士,任教於台灣藝術大學電影系所(2008迄今)。拍攝過多部電影和廣告影片,以電影長片《18》(1994)、《國道封閉》(1998)、《挖洞人》(2002)三次入選柏林影展,另有電影作品《陰間響馬》(1988)、《感恩歲月》(1990)、《捉姦》(1997)、《公主徹夜未眠》(2003)、《寄生人》(2007)。其他作品包括電視劇《失戀高跟鞋》(2006)、電視電影《匪諜大亨》(2001)、《歲月的籤詩》(2011)等。目前正籌拍電影新片《為賽.使多力》。曾任國家文藝獎(2009、2011)、金馬獎和台北電影獎評審。
何和
畢業於淡江大學化學系,除了化學工程相關工作之外,一直從事各式期刊翻譯工作。
发表于2024-11-21
電影表演:導演必修課 2024 pdf epub mobi 电子书
春天的时候刘翔再三强力推荐,我于是开始读。刘翔说他边读边做笔记,书快读完的时候已经写了四万多字。 于我,其实开始读得有些艰难。主要是从外行爱好者入门干这个行业,干了十二年副导演,是剧组离表导演最近的人之一,但也永远在表导演真正开始的时候悄悄远离、不去打扰那个...
评分《如何指导演员》这本书读了没多久,便让我想起和朋友那个关于陈伟霆演技的讨论。当时因为工作关系,我正在负责一部陈伟霆担任男一号的电视剧营销,而我的这位朋友是陈伟霆的粉丝,她拼命的向我安利陈伟霆的好,彼时我对陈伟霆并无特别偏好,在我眼里他不过是一个长得好看的偶...
评分导演并不是一件简单的工作,无论对于职业导演还是想要成为导演的新人来说,常常疑惑的一个问题是:作为一个导演究竟需要些什么能力?没错,你需要读懂剧本并加以修改;你需要挑选合适剧本的场景;你需要绘制出指导全局的分镜头;你需要对摄影、灯光、音乐各个部门提出意见...
评分文:写不长 ▼ 多年前,曾经看过一篇电视剧,叫做《红旗渠的儿女们》。里面大腕云集:陈思诚、段奕宏、李光洁、王宝强,以及汤唯,当时他们都是崭露头角的新人。 汤唯成名后,有些粉丝返回来追这部剧,认为她演得很出彩,但我当时并不这么认为。汤唯饰演的大学生给我留下了...
评分《如何指导演员》这本书读了没多久,便让我想起和朋友那个关于陈伟霆演技的讨论。当时因为工作关系,我正在负责一部陈伟霆担任男一号的电视剧营销,而我的这位朋友是陈伟霆的粉丝,她拼命的向我安利陈伟霆的好,彼时我对陈伟霆并无特别偏好,在我眼里他不过是一个长得好看的偶...
图书标签: 電影 表演、 影视 表演 电影 導演 美國 导演
執導電影或電視影集不是件容易的事,導演必須花費大量心神,每時每刻關注鏡頭前的演出。導演要深入了解演員,並善於和演員溝通,這對團體工作極有幫助,也大大提升作品的精彩度。
《電影表演─導演必修課》便是為此一任務而生。作者茱迪絲.衛斯頓以多年演員訓練及教授表演的經驗歸納出十個方法,先提出重要概念,再舉詳細範例說明,幫助導演在拍攝時能給演員清楚、精確的指導。而演員能了解到自己需要從導演那裡得到怎樣的指示或幫助,同時更學到表演及解讀劇本的技巧。最終導演和演員能夠互相理解,建立良好的溝通與合作關係,創造出精彩、令人難以忘懷的表演。
《電影表演─導演必修課》一出版即成為暢銷書,電影科系師生與好萊塢片廠均把本書列為指定讀物。不僅資深和知名導演認為書中的方法很有幫助,新手導演、演員,甚至編劇及影視業相關人士也都深受本書內容啟發。目前已翻譯成德文、日文、西文、芬蘭文、韓文、希臘文等數國語言出版。
本書特色
.根據作者多年表演經驗與教學經驗撰寫而成,簡單、清楚、詳實說明導演教戲及演員表演的技巧
.不僅適合導演,對演員與編劇而言同樣極為實用
.附錄教戲、演戲時可能遇上的狀況及情境範例,讓使用者可自行應用、練習
非常实用。翻译也很流畅,翻译腔没那么重。
评分老师翻译的书当然要五星哈哈哈
评分非常实用。翻译也很流畅,翻译腔没那么重。
评分老师翻译的书当然要五星哈哈哈
评分果然习惯用直觉工作的人,写出来的文字逻辑性差一些,废话也挺多,但有些指导真的很能说到点子上。
電影表演:導演必修課 2024 pdf epub mobi 电子书