☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

羅馬帽子的秘密 2025 pdf epub mobi 电子书 著者简介

---

羅馬帽子的秘密 电子书 图书目录

---

点击这里下载

---

---

---

发表于2025-01-22

羅馬帽子的秘密 2025 pdf epub mobi 电子书

羅馬帽子的秘密 2025 pdf epub mobi 电子书

羅馬帽子的秘密 2025 pdf epub mobi 电子书

---

喜欢 羅馬帽子的秘密 电子书 的读者还喜欢

• 
  西班牙岬角的秘密 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  美國槍的秘密 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  多尾猫 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  從前有個老女人 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  法蘭西白粉的秘密 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  红心四点 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  荷兰鞋子的秘密 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  上帝之燈 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  龙牙 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  埃及十字架的秘密 2025 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

“很差”只对翻译质量作出评价。 很多地方翻译的真实莫名其妙，有些地方又很生硬，看着看着就会让我有种去翻原版的冲动。相比之下，新星出版社的那几本奎因的作品质量好太多太多了。给没买这个版本的朋友提个醒，还是等新星出版社的版本吧，如果有的话，或者找原版看。  

评分☆☆☆☆☆

“很差”只对翻译质量作出评价。 很多地方翻译的真实莫名其妙，有些地方又很生硬，看着看着就会让我有种去翻原版的冲动。相比之下，新星出版社的那几本奎因的作品质量好太多太多了。给没买这个版本的朋友提个醒，还是等新星出版社的版本吧，如果有的话，或者找原版看。  

评分☆☆☆☆☆

奎因的处女作，一如既往在书首就罗列了1页纸的出场人物，并作了一张犯罪现场图，并说这是“公平起见”，弄的我刚翻开书已经隐隐作痛了，这名字啊，也多得太离谱了，连打酱油的跑勤的警察也算在上面那也太抠门了点吧。故事是关于一个死在剧院的坏人的谜案，没有密室没有不在场证...  

评分☆☆☆☆☆

读了很多埃勒里的作品了，但都没感到什么新鲜很震惊，也许怪我始终没有领略希腊棺材和X，Y，Z吧，所以我还一直憧憬着。 这次读了他的第一篇作品《罗马帽子》，结果还是有点失望。因为通篇故事都始终是我无法集中注意力，也许怪翻译总是没来由的把一个人的称呼换来...  

评分☆☆☆☆☆

因为之前豆瓣上关于《埃及十字架之谜》翻译的种种批评，所以实在没有勇气率先去翻看，哪怕已经是修订过的作品。于是只好去读韩爷的另一部译作《罗马帽子之谜》。通读下来感觉还是比较顺畅的，除了几个小小的笔误之外其余的并没有不适的地方，我不知道《罗马帽子之谜》有没有重...  

类似图书 点击查看全场最低价

出版者:脸谱出版

作者:艾勒里‧昆恩

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:2003/01

价格:HK$100.00

装帧:

isbn号码:9789867896681

丛书系列:

羅馬帽子的秘密 2025 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

非常的..........简单。

评分☆☆☆☆☆

奎因的处女作还是挺一般的。

评分☆☆☆☆☆

线索没全给出

评分☆☆☆☆☆

推理严谨

评分☆☆☆☆☆

逻辑推理还是不错的，谋获物证的圈套设计堪叹。对译文挺抱怨的，向来对欧美译作阅读毫无阻力，读此作的某些段落却异常吃力低速，还不如韩版。

查看全网最低价