常用英语短语例解词典

出版者:厦门大学出版社

作者:杨信彰

页数:824

出版时间:2002-1-1

价格:40

isbn号码:9787561518052

具体描述

本词典收集8200多条常用英语短语动词、介词短语、形容词短语和副词短语，每个条目提供释义和例证，并对例证给出汉语译文。

用户评价

作为一个长年以来一直致力于提升英语水平的学习者，我接触过各种各样的英语学习书籍，但《常用英语短语例解词典》无疑是其中给我留下深刻印象的一本。它不像某些教材那样，过于强调语法规则或者晦涩的词汇，而是将重点放在了那些真正能够让我们的口语和写作“活起来”的常用短语上。 我特别欣赏这本书的处理方式，它没有简单地给出短语的中文意思，而是通过大量的、生动有趣的例句来解释。这些例句的设计非常巧妙，它们往往能够模拟真实的对话场景，让我能够立刻理解这个短语在什么情况下使用，以及它所传达的确切情感和含义。例如，当我看到“break the ice”这个短语时，书中的例句“He told a joke to break the ice at the party.”让我瞬间就明白了它的意思，并且能够想象到在聚会上，如何用一个笑话来打破尴尬的局面。 这种“情境化”的学习方式，对于我这种需要经常与外国人打交道的学习者来说，简直是福音。很多时候，我们记住了单词，但就是不知道如何将它们连缀成有意义的、地道的表达。这本书就像是我的“秘密武器”，它为我提供了大量的“地道句式”，让我能够在各种场合下，自信地运用英语。 而且，这本书的覆盖面也非常广。它收录的短语，不仅仅是那些基础的、大家都能接触到的，还包含了一些比较高级、但却非常实用的表达。这让我感觉，我能够随着这本书的学习，不断地拓展自己的英语知识边界，从一个“普通”的英语使用者，逐步蜕变为一个“精通”的英语使用者。 我常常会在闲暇之余，翻阅这本书，随手翻到哪个短语，就读一读它的例句，然后尝试着自己造句。这种“碎片化”的学习方式，虽然看似随意，但却能够让我保持持续的学习动力，而且能够将学到的知识内化，而不是死记硬背。 总而言之，《常用英语短语例解词典》这本书，我真心推荐给每一位想要让自己的英语更上一层楼的朋友。它不仅仅是一本工具书，更是一位优秀的英语学习伙伴，能够陪伴你走过英语学习的每一个阶段。

我拿到这本《常用英语短语例解词典》的时候，并没有抱有太高的期待，毕竟市面上的英语学习书籍琳琅满目，很多都大同小异。然而，在翻阅了几页之后，我被它独特的编排方式和丰富的例句深深吸引了。这本书给我的感觉，就像是与一位经验丰富、非常了解英语文化的老朋友在聊天，他不仅告诉你“是什么”，更重要的是告诉你“怎么用”，以及“在什么情况下用”。 我一直觉得，单纯的单词记忆很难转化为实际的沟通能力。很多时候，我们知道一个单词的意思，但就是不知道如何将它巧妙地融入句子中，或者在某个特定场合下，哪个表达更为恰当。这本书恰恰解决了这个问题。它不是简单地罗列短语，而是通过大量的、贴近生活的例句，将短语的用法“活化”了。我尤其喜欢它对一些看起来很相似但含义细微不同的短语的辨析，这对于避免一些常见的错误非常有帮助。 我最近在准备一次重要的商务会议，其中涉及到不少需要用英文进行商务谈判的环节。在学习相关的词汇和句型时，这本书就派上了大用场。我发现很多在课堂上学到的、听起来略显生硬的表达，在这本书的例句中都得到了非常自然的展现。例如，关于“达成一致”的表达，这本书就提供了好几种不同的说法，每种说法都有其特定的语境和细微的语气差异，让我能够根据实际情况选择最合适的表达方式。 这本书的编排还有一个很大的优点，就是它能够帮助我建立一个更加系统化的短语学习体系。它不仅仅是一个查找工具，更是一个引导我学习和思考的平台。在阅读的过程中，我不仅记住了短语的意思和用法，还从中体会到了英语语言的精妙之处。它让我的学习过程变得更加主动和有趣，而不是被动地接受信息。 总的来说，这本《常用英语短语例解词典》对于那些希望突破语言瓶颈，让自己的英语表达更上一层楼的读者来说，绝对是一本值得投资的好书。它不仅提供了实用的知识，更重要的是，它能够激发你对英语学习的兴趣，并帮助你建立起自信心。

刚拿到《常用英语短语例解词典》这本书时，我并没有仔细阅读它的前言或者介绍，而是直接翻到了某个感兴趣的短语条目。我一直以来都觉得，一本词典或者参考书的价值，最终还是要体现在它的实用性和易用性上。而这本书，在这一点上，做得非常出色。 它最吸引我的地方在于，它不仅仅是列出了“词组 + 解释”，而是为每个词组都提供了多个、不同情境下的例句。这一点非常重要，因为很多英语短语，它们的含义在不同的语境下会有细微的差别，甚至可能完全不同。这本书通过这些例句，将这些细微的差别一一展现出来，让我能够非常清晰地理解每个短语的确切含义和用法。 举个例子，我之前对“get over”这个短语的理解可能比较片面，认为它仅仅是“克服”。但是，在这本书里，我看到了“get over a cold”（治愈感冒）、“get over a breakup”（从失恋中恢复）、“get over a mistake”（忘记错误）等例句，这才让我意识到，原来“get over”的用法如此广泛，而且包含了不同程度的“恢复”和“放下”。这种清晰的辨析，对于我避免在实际交流中出现误解非常有帮助。 而且，这些例句的语言风格也很丰富。有时候是轻松的日常对话，有时候是正式的商务邮件，有时候甚至包含一些非常口语化的表达。这让我感觉，这本书就像是一个活生生的英语“样本库”，让我能够接触到最真实、最地道的英语使用方式。我甚至会在阅读例句的时候，模仿其中的语气和语调，这对于提高我的口语发音和语感也大有裨益。 这本书的另一个亮点在于，它的索引设计也非常人性化。当我想要查找某个特定的短语时，可以非常快速地找到，而且在查找的过程中，我有时也会被其他相关的短语吸引，从而进行更深入的学习。这就像是在一个知识的宝藏中探索，总能发现新的惊喜。 总而言之，《常用英语短语例解词典》这本书，对于任何希望深入理解和灵活运用英语短语的读者来说，都是一本不可或缺的宝典。它不仅是一个工具，更是一个学习的伙伴，能够帮助我不断提升我的英语能力。

我之前一直对英语中的一些习惯用法感到困惑，虽然我能够记住很多单词，但总觉得自己的表达不够地道，听起来像是“翻译腔”。直到我遇到了这本《常用英语短语例解词典》，我才真正找到了解决问题的关键。这本书的设计理念非常独特，它没有像传统的词典那样，将重点放在单个词汇的解释上，而是将目光聚焦在那些能够构成英语灵魂的“短语”上。 我尤其喜欢它对每一个短语的解释方式。它不是简单地给出一个笼统的中文意思，而是通过大量的、精心设计的例句，来展示这个短语在不同情境下的具体用法。这些例句都非常贴近生活，而且写得生动有趣，读起来一点也不枯燥。我常常会从中发现一些我之前从未接触过的、但却非常实用的表达方式。 例如，我之前一直不明白“hit the nail on the head”这个短语的确切含义，总觉得它有点过于形象化。但是，在这本书里，我看到了“You’ve hit the nail on the head with your analysis of the problem.”这个例句，立刻就理解了，原来它指的是“说得非常准确，切中要害”。这种通过语境来理解词汇含义的方式，比死记硬背要有效得多，也更能帮助我掌握短语的精髓。 而且，这本书的编排逻辑也非常清晰。它根据不同的主题或者功能，将相关的短语进行分类，这让我能够更系统地学习和记忆。例如，在学习关于“表达同意”的短语时，它会一次性列举出好几种不同的表达方式，并配以相应的例句，让我能够根据不同的语气和场合，选择最合适的表达。 通过阅读这本书，我不仅学到了很多新的短语，更重要的是，我开始培养起对英语短语的“语感”。我能够更自然地识别和运用这些短语，并且在我的写作和口语中，也能够逐渐体现出更多的地道和流畅。 总而言之，《常用英语短语例解词典》这本书，对于我来说，不仅仅是一本工具书，更是一位默默陪伴我进步的良师益友。它让我看到了英语的魅力所在，也让我更加自信地去探索和运用这门语言。

拿到这本《常用英语短语例解词典》已经有一段时间了，但直到最近的几次出国旅行，我才真正体会到它的价值。我一直觉得自己在日常对话中能够应对自如，但每次遇到一些地道的表达时，总会感到一丝力不从心。这本书就像一位经验丰富的向导，在我迷失于陌生的短语海洋时，为我指明了方向。它不是那种枯燥的、只有词条和释义的工具书，而是真正地融入了实际的语境。 我特别喜欢它对每个短语的解释方式。它不像有些词典那样，只是简单地给出“意思A”、“意思B”。这本书会列举出好几个非常贴切的例句，这些例句涵盖了不同的使用场景，从日常聊天到商务交流，再到一些比较口语化的表达，都照顾到了。而且，它的例句都非常地道，读起来一点也不生硬，甚至有时会让我会心一笑。我发现，通过这些例句，我不仅理解了短语的含义，更重要的是，我学会了如何自然地将它们运用到自己的对话中。 最近一次是在伦敦的咖啡馆，服务员问我“Would you like anything else?”，我当时脑子里闪过了好几个可能的回答，但总觉得不够地道。翻开这本书，我很快找到了“Is that all for now?”这个表达，感觉非常适合当时的情境，而且用起来非常流畅。还有一次在火车上，我听到了别人说“It’s a long shot.”，我当时没太明白，回家查了查，发现意思是“可能性不大”，这对我理解当地人的交流非常有帮助。这本书的好处在于，它能让你在遇到实际问题时，迅速找到解决方案，而且这些解决方案都是经过验证的、实用的。 它还为我打开了新的视角。我之前可能更多地关注单词的拼写和基本意思，但这本书让我意识到，英语的魅力更多地体现在短语和习惯用法的组合中。例如，很多时候，单个单词的意思大家都能理解，但如果脱离了短语的语境，就可能产生误解。这本书恰恰弥补了这一点，它就像一本“短语宝典”，让我能够更深层次地理解英语的表达习惯。 总而言之，这本书对于任何希望提高英语口语交流能力，尤其是想要让自己的表达更地道、更自然的人来说，都是一本不可多得的工具书。它让我不再害怕那些“似曾相识”却又说不出口的短语，而是充满了信心去尝试和运用。我强烈推荐给所有正在学习英语的朋友，它一定会给你带来意想不到的惊喜。

简易，一般

简易，一般

简易，一般

简易，一般

简易，一般