☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

Sodom and Gomorrah 2025 pdf epub mobi 电子书 著者简介

---

Sodom and Gomorrah 电子书 图书目录

---

点击这里下载

---

---

---

发表于2025-01-08

Sodom and Gomorrah 2025 pdf epub mobi 电子书

Sodom and Gomorrah 2025 pdf epub mobi 电子书

Sodom and Gomorrah 2025 pdf epub mobi 电子书

---

喜欢 Sodom and Gomorrah 电子书 的读者还喜欢

评分☆☆☆☆☆

从卷一隐隐随笔提及直到卷四终于费大笔墨开始涂抹德夏吕斯男爵这个自命不凡因而暴戾任性的人物，男爵的性格特点渐渐血肉丰满、成为整本书不可或缺的主要印象，让人不时咬牙痛恶又啼笑皆非地原谅，此人拥有现代高贵同性恋者最典型的特征：拥有非凡的时尚和艺术品味（这使他能轻...

评分☆☆☆☆☆

翻译实在太烂了，本来我还蛮信任许钧先生的，但是他翻的实在太潦草，有的地方干脆是用汉语里的陈词滥调来敷衍，另一位译者更差劲，很多地方似是而非，癞蛤蟆跳水，不通又不通。字里行间能感觉出译者的不耐烦，当然我这本是92年第三次印刷，也许新的版本修订过，好很多也未可知...  

评分☆☆☆☆☆

翻译实在太烂了，本来我还蛮信任许钧先生的，但是他翻的实在太潦草，有的地方干脆是用汉语里的陈词滥调来敷衍，另一位译者更差劲，很多地方似是而非，癞蛤蟆跳水，不通又不通。字里行间能感觉出译者的不耐烦，当然我这本是92年第三次印刷，也许新的版本修订过，好很多也未可知...  

评分☆☆☆☆☆

翻译实在太烂了，本来我还蛮信任许钧先生的，但是他翻的实在太潦草，有的地方干脆是用汉语里的陈词滥调来敷衍，另一位译者更差劲，很多地方似是而非，癞蛤蟆跳水，不通又不通。字里行间能感觉出译者的不耐烦，当然我这本是92年第三次印刷，也许新的版本修订过，好很多也未可知...  

评分☆☆☆☆☆

终于忍受着无聊和厌倦读完了《追忆似水年华卷4：所多玛与蛾摩拉》：读到卷4时，我已经筋疲力尽了，而普鲁斯特那种深邃宽广的文风也相当熟悉了，竟然成了一种惹人厌烦的、女人气的半死不活的炫耀式写作。况且卷4只能读译林出版社的多人译本【许钧 杨松河译】，翻译质量感觉一般...  

类似图书 点击查看全场最低价

出版者:Penguin Classics

作者:Marcel Proust

出品人:

页数:557

译者:Sturrock, John

出版时间:2005-11-01

价格:USD 22.00

装帧:Paperback

isbn号码:9780143039310

丛书系列:

Sodom and Gomorrah 2025 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

Oh my dear Marcel. 我真想抱抱你啊。

评分☆☆☆☆☆

天 这封面那

评分☆☆☆☆☆

Oh my dear Marcel. 我真想抱抱你啊。

评分☆☆☆☆☆

saw the point of it, but did not really enjoy it

评分☆☆☆☆☆

Oh my dear Marcel. 我真想抱抱你啊。

查看全网最低价