韋涅季剋特•葉羅費耶夫(1938—1990),俄羅斯天纔作傢。早年在莫斯科大學就讀時就錶現齣是一個“天生的語言學傢”,但他一生大部分時間卻隻能混跡底層,當過裝卸工、酒瓶收購員、地質鑽探工、圖書管理員等工作,其足跡曾遍及烏剋蘭、白俄羅斯以及俄羅斯的莫斯科州、北極地區等地。葉羅費耶夫從少年時代起就開始寫作,但是由於生性懶散、不善管理,大部分作品都已散佚或沒有完成。他完成並已齣版的著作有《從莫斯科到佩圖什基》《滑稽演員眼中的瓦西裏• 羅贊諾夫》《女妖五朔節之夜,或騎士的腳步》等。
譯者張冰,北京師範大學教授。譯有俄羅斯文學作品多種。
發表於2024-10-01
Moscow to the End of the Line 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
(發錶於9月4日《北京日報》) 俄羅斯民族有著很有趣的性格,這或許是他們橫跨瞭歐亞兩個大洲的緣故。他們一麵豁達粗獷,而另一麵卻又內斂、強調自省。這樣的雙重性格同樣彰顯在文藝作品中,使得無論是讀來酣暢淋灕、令人不禁熱血沸騰的《鋼鐵是怎樣煉成的》、《青年近衛...
評分按:載今天的東早書評和澎湃,東早書評因版麵有限並未刊錄談翻譯的內容,澎湃上刊載的是完整版。標題是編輯取的,文章原題為《我知道標題最終都是編輯取的》。這裏文末順便附上一些校對的筆記,以方便讀者查詢。轉載請注明齣處。 近兩年來,越來越多的人開始把我們的北方鄰...
評分(發錶於9月4日《北京日報》) 俄羅斯民族有著很有趣的性格,這或許是他們橫跨瞭歐亞兩個大洲的緣故。他們一麵豁達粗獷,而另一麵卻又內斂、強調自省。這樣的雙重性格同樣彰顯在文藝作品中,使得無論是讀來酣暢淋灕、令人不禁熱血沸騰的《鋼鐵是怎樣煉成的》、《青年近衛...
評分#文學#從莫斯科到佩圖什基 100% 這本書的酒精濃度很高,每一頁都充斥著酒氣味。每時每刻主角都在邊喝酒,邊鬍言亂語。 關於這本書有一個趣事,七十年代,北歐一個小國的政府總理嚮民眾推薦這本小說,但這位總理沒有明白這個小說的文學價值和政治價值,隻是單單把它當做描寫酗酒...
圖書標籤: 俄國文學 俄國 文學 slav Russian
操Contemporary Epic 永遠會讓你覺得的not a big deal然後瘋狂打臉。
評分操Contemporary Epic 永遠會讓你覺得的not a big deal然後瘋狂打臉。
評分操Contemporary Epic 永遠會讓你覺得的not a big deal然後瘋狂打臉。
評分操Contemporary Epic 永遠會讓你覺得的not a big deal然後瘋狂打臉。
評分操Contemporary Epic 永遠會讓你覺得的not a big deal然後瘋狂打臉。
Moscow to the End of the Line 2024 pdf epub mobi 電子書 下載