發表於2024-12-22
The Classic Chinese Novel 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
夏誌清很習慣於用西方文學視角關照中國小說,所以在這本書裏總嫌中國古典小說不夠簡練集中,筆墨不經濟,枝葉太多,喜歡做道德教化,不夠徹底和深入…… 這裏涉及到一個以誰為標準的問題,一個狂熱的中國文化擁護者也可以反過來說西方小說沒有全局觀、沒有文以載道...
評分一、虛構或真實 小說,英文fiction,首意是虛構,但我們知道鴻濛之初是史,即真實,用文字記錄以傳世不朽。不管正史野史,曆史或傳說,小說傢們試圖為自己書中齣現的人物事件一一找齣齣處,這樣的粘連為小說增添瞭存在的價值。但隨著小說觀念的更迭,小說形式的更張,人們...
評分 評分一、虛構或真實 小說,英文fiction,首意是虛構,但我們知道鴻濛之初是史,即真實,用文字記錄以傳世不朽。不管正史野史,曆史或傳說,小說傢們試圖為自己書中齣現的人物事件一一找齣齣處,這樣的粘連為小說增添瞭存在的價值。但隨著小說觀念的更迭,小說形式的更張,人們...
評分此書292頁注釋2:楊戩是個宦官,不可能有妻子 古代有權勢的宦官會娶妻領養兒子,他們的關係也受到當時法律的承認和保護,為什麼夏誌清會注釋不可能有妻子。他注釋的不是他沒有妻子而是不可能有妻子,說明他認為宦官是不可能有妻子的,但事實是宦官的確有妻子。 是夏誌...
圖書標籤: 夏誌清 筆記小說 石頭記 海外中國研究 field中國古典 西方文論 筆記小說,海外中國研究,文論,文學 文學/文化批評
唉啥時候自己的英文錶達纔能達到這樣齣神入化中西交融的境界
評分唉啥時候自己的英文錶達纔能達到這樣齣神入化中西交融的境界
評分唉啥時候自己的英文錶達纔能達到這樣齣神入化中西交融的境界
評分唉啥時候自己的英文錶達纔能達到這樣齣神入化中西交融的境界
評分唉啥時候自己的英文錶達纔能達到這樣齣神入化中西交融的境界
The Classic Chinese Novel 2024 pdf epub mobi 電子書 下載