罗摩衍那（二）

出版者:人民文学出版社

作者:蚁垤

页数:712

译者:季羡林

出版时间:1981-5

价格:2.30元

装帧:平装

丛书系列:印度文学丛书

用户评价

今天断断续续看完第二本的700多页，从未见过如此啰嗦的书，但是语言很独特，不寻常的感觉！充斥其间的文字，有关英俊的男人是，“虎般的人儿啊”，“大光辉的人”，“长胳膊”，而对于女人，“大眼女郎”，“美臀”，“圆月般娇美的脸庞”，“美丽得像黄金一样。”！对于忧愁，“忧愁的海洋”“大地变成了寡妇”，快乐，像涨潮时的大海，星星，月亮，太阳，云彩，雨，大海的比喻充满整本书！这也是我觉得好看的原因！有一个出现频率很高的词，那就是“怀春的大象”，哈哈哈，等全部看完后应该把全书的语言总结一下，应该很有趣！

这才是开头嘛！不过后补充的第一本也是必要的。这本里比较密集地表达“夫为妻纲”的思想，还把老国王的昏庸推给一个女人。摘一段最喜欢的——「谁个是谁个的亲友？谁个通过什么结成友谊？一个人孤零零地下生，他又孤零零地死去。罗摩！谁要是依恋别人：‘她是我妈妈，他是我爸爸’；他就被看作一个疯子，谁个也不是谁个的啥。就好像是一个走路的人，住在某一个村庄的边上；到了第二天他一起来，就离开他住的那个地方。父亲、母亲、房屋和财产，对人们来说也就是这样。那些聪明的人们，罗摩！决不依恋这些住的地方。（2.100.6） 因此，有大智慧的人呀！要相信，根本没有来世。眼前的东西你就享受，看不见的东西姑且置之。（2.100.16）尊重好人的那些智慧，它能洞察所有的世界。婆罗多送给你的那王国，你现在就把它来接。”」

目录

这才是开头嘛！不过后补充的第一本也是必要的。这本里比较密集地表达“夫为妻纲”的思想，还把老国王的昏庸推给一个女人。摘一段最喜欢的——「谁个是谁个的亲友？谁个通过什么结成友谊？一个人孤零零地下生，他又孤零零地死去。罗摩！谁要是依恋别人：‘她是我妈妈，他是我爸爸’；他就被看作一个疯子，谁个也不是谁个的啥。就好像是一个走路的人，住在某一个村庄的边上；到了第二天他一起来，就离开他住的那个地方。父亲、母亲、房屋和财产，对人们来说也就是这样。那些聪明的人们，罗摩！决不依恋这些住的地方。（2.100.6） 因此，有大智慧的人呀！要相信，根本没有来世。眼前的东西你就享受，看不见的东西姑且置之。（2.100.16）尊重好人的那些智慧，它能洞察所有的世界。婆罗多送给你的那王国，你现在就把它来接。”」

第一本果然是后来写的......这大概才是真 开头