巴黎的忧郁

出版者:漓江出版社

作者:[法] 夏尔·波德莱尔

页数:177

译者:亚丁

出版时间:1982

价格:0.57

丛书系列:外国文学名著

作者简介

夏尔·波德莱尔（1821-1867），法国诗人，象征主义诗歌先驱，以诗集《恶之花》成为法国古典诗歌的最后一位诗人、现代诗歌的最初一位诗人。还著有散文诗集《巴黎的忧郁》、艺术评论集《美学珍玩》、文学评论集《浪漫派的艺术》等，译有美国作家埃德加·爱伦·坡的作品。

读后感

波德莱尔给马奈讲了一个关于死亡的故事。一个画家从一对穷父母那儿收养了一个孩子，孩子却染上了恶习，画家威胁要把孩子送回父母那里，回来时发现孩子已经上吊自杀。孩子的父母对这个消息无动于衷，却夺走了吊死孩子的钉子与绳子。第二天，画家收到了街坊邻居们的来信，索取这...  

幻想的文学史里，那是一个管Pneumonia叫肺痨的年代，贵妇们都一手拎着小丝扇，一手按在胸口，每说几句话就得停下来，撑开扇子，回过头往婢女手中的手帕里吐上一口血丝~~~~~~ 于是顶着一头秃发，愤世嫉俗的Charles Baudelaire自然会高杆的吸上大麻，挥霍无度的过着放浪形骸的生...

他是个奇才，他的象征和比喻是你拼命想也想不出来的，而在他那里，就好似呼吸一样顺畅，一样理所当然。他把女人比喻成怪物，一个需要饲养和折磨的怪物。他描写女人描写老妪描写穷人描写朋友描写神祗描写恶魔都一样精彩绝伦。 他是个孤独的思考者，他深锁的眉头，下倾的唇线是...  

他是个奇才，他的象征和比喻是你拼命想也想不出来的，而在他那里，就好似呼吸一样顺畅，一样理所当然。他把女人比喻成怪物，一个需要饲养和折磨的怪物。他描写女人描写老妪描写穷人描写朋友描写神祗描写恶魔都一样精彩绝伦。 他是个孤独的思考者，他深锁的眉头，下倾的唇线是...  

le spleen de paris巴黎的忧郁 charles baudelaire沙尔波德莱尔 我们都这样娇纵，寂寞，深邃，恐惧，多情，阴暗，苛刻，永远在欲望的漩涡里沉沦，爱造作，爱演戏，爱爱人，爱被爱，是个可恶的情人失败的情人弱智的情人敏感的情人，流浪儿，浪荡子，何处是吾身。 忧郁在粗制...  

用户评价

译者的白话文很差，或者说翻译腔明显。你要是喜欢佶屈聱牙的这一口那也没办法。就像有人喜欢上海译制片厂的“嘿，老伙计！”之类的那些迟早被淘汰的所谓“国配”。

1869年

1982年大陆的初版，巴金在扉页上写了致辞，波德莱尔的蚀版倒有点像华生。2013年看的最后一本书，冬日午后失焦的阳光，空调的嗡嗡声，以及熟睡的猫咪。

老爸书柜里无意中发现的，以前知道点波德莱尔的美学思想。但是这本书我觉得比他的美学思想还要优秀……

我不知道現在把波德萊爾作為現代詩歌的先驅之一的結論是否可以顛覆？因為在這些詩中，我也許能感受到的並非自身心理結構的變化，而是對極致的浪漫的追求，而那些孤獨、黑暗，也像是維吉爾的化身一樣。