无限

出版者:西安出版社

作者:(意)莱奥帕尔迪(Leopardi)

页数:72

译者:吕同六 等

出版时间:1998

价格:9.80元

装帧:平装

isbn号码:9787805945118

图书标签:诗歌莱奥帕尔迪意大利意大利文学诗外国文学诗集诗歌选

本书出版得到了意大利莱奥帕尔迪研究中心资助。本书所收插图，系意大利画家阿古斯托·玛扎加里1934年所作。

读后感

Lai'aopa'erdi 莱奥帕尔迪，G. Giacomo Leopardi (1798～1837) 意大利诗人。1798年 6月29日出生在教皇辖地一个偏僻落后的城镇雷卡纳蒂。父母都是没落贵族，笃信天主教，思想保守，作风专横。他除了弟弟、妹妹的友爱，感觉不到家庭的温暖。 他从父亲和家庭教师接受启蒙教育...

Lai'aopa'erdi 莱奥帕尔迪，G. Giacomo Leopardi (1798～1837) 意大利诗人。1798年 6月29日出生在教皇辖地一个偏僻落后的城镇雷卡纳蒂。父母都是没落贵族，笃信天主教，思想保守，作风专横。他除了弟弟、妹妹的友爱，感觉不到家庭的温暖。 他从父亲和家庭教师接受启蒙教育...

Lai'aopa'erdi 莱奥帕尔迪，G. Giacomo Leopardi (1798～1837) 意大利诗人。1798年 6月29日出生在教皇辖地一个偏僻落后的城镇雷卡纳蒂。父母都是没落贵族，笃信天主教，思想保守，作风专横。他除了弟弟、妹妹的友爱，感觉不到家庭的温暖。 他从父亲和家庭教师接受启蒙教育...

Lai'aopa'erdi 莱奥帕尔迪，G. Giacomo Leopardi (1798～1837) 意大利诗人。1798年 6月29日出生在教皇辖地一个偏僻落后的城镇雷卡纳蒂。父母都是没落贵族，笃信天主教，思想保守，作风专横。他除了弟弟、妹妹的友爱，感觉不到家庭的温暖。 他从父亲和家庭教师接受启蒙教育...

Lai'aopa'erdi 莱奥帕尔迪，G. Giacomo Leopardi (1798～1837) 意大利诗人。1798年 6月29日出生在教皇辖地一个偏僻落后的城镇雷卡纳蒂。父母都是没落贵族，笃信天主教，思想保守，作风专横。他除了弟弟、妹妹的友爱，感觉不到家庭的温暖。 他从父亲和家庭教师接受启蒙教育...

用户评价

太单薄。强烈呼吁一个像样点的译本。

不知是年代问题还是翻译问题……

太少了= =此外翻译总是显得滑脱，似乎是老一辈译诗的常见病，抑或我的阅读能力还不够好？

孤傲的意大利没落贵族，莱奥帕尔迪的诗歌原来如此，渐入佳境。

插画比翻译好 在这样的大海里沉落 何尝不是一种安慰