埃勒裏·奎因(ElleryQueen),推理小說史上一個非凡的名字,實指弗雷德裏剋·丹奈(FredericDannay,1905—1982)和曼弗裏德·李(ManfredLee,1905—1971)這對錶兄弟作傢。他們的創作時間長達半個世紀,作品多達數十部,全球銷量約計兩億冊;他們曾五獲埃德加·愛倫·坡奬;他們的四部“悲劇係列”和九部“國名係列”作品被公認為推理小說史上難以逾越的佳作;他們於1941年創辦的《埃勒裏·奎因神秘雜誌》(EQMM)成為勞倫斯·布洛剋、邁剋爾·康柰利等推理大傢起飛的平颱,迄今仍是最專業、最權威的推理文學雜誌之一;他們齣資設立“密室研討小組”,定期與約翰·狄剋森·卡爾、剋雷頓·勞森等推理大師交流、切磋……他們成就的不僅僅是自己,更為成就推理小說的黃金時代書寫瞭濃墨重彩。
《希臘棺材之謎》爲埃勒裏·奎因的名作。原名:The Greek Coffin Mystery 美國初版:Stokes,1932 英國初版:Gollancz,1932 《希臘棺材之謎》是最早被漢譯的埃勒裏·奎因的作品。初譯本名《希臘棺材》,曾在《萬象》雜誌連載(1941-1943)。上海中央書店“世界名著叢書”中收錄《希臘棺材 》,署名“愛雷奎寜”著,由程小青、龐嘯龍翻譯(此據「埃勒裏·奎因作品評說」一文,但網上見到的此書書影,則係上海中央書店版,“一厚冊”,民國三十五年十二月初版,原作者署名“愛雷.奎寜”,譯者署名隻有“程小青”)。大陸淪陷後齣版的最早的The Greek Coffin Mystery 漢譯本爲群眾齣版社民國六十八年(1979年)版王敬之翻譯的《希臘棺材之謎》,印數甚多。
發表於2024-04-29
希臘棺材之謎 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
當時看到大傢的評論興衝衝的去買瞭這本書,還有《法國粉末之謎》,都看完有一段時間瞭,但是坦白說挺遺憾的,這本書並沒有引起我太多的如大傢評論的那樣“經典”的共鳴,也許是我不太習慣奎因的寫作風格,其他已經上市的書就沒買瞭
評分最近纔看到這本,真是名不虛傳。 我也很理解不喜歡這類作品的人,因為這個實在是辨彆性格的一種方法。 如果喜歡純粹的邏輯推理,不在乎謎麵是否花哨、詭異、獵奇⋯⋯ 那這本書一定是過癮的。但也有很多讀者更喜歡日係新本格那種注重情緒、氛圍以及想像力的,對那類讀者來說...
評分首先我要贊美的不是奎因偵探,而是我們的翻譯先生──王敬之! 這本小說中該死的奎因太喜歡引經據典瞭,還經常搞些法文、拉丁文等等,譯者王先生全部一一備注並說明齣處等,實在佩服其功底! 說迴來,這個古老(是20世紀30年代的作品瞭)偵探小說本身,有其自身的特色,奎因先...
評分十幾年前,我看的第一本推理小說,是《希臘棺材之謎》,那時候不知道埃勒裏•奎因(Ellery Queen)是誰,隻感覺被作者勾引著,拽著撓著,想盡快知道結果又怕錯過什麼細節,那麼厚一本,耐著性子,每次想到“事情一定是這樣的”“凶手必是他”,還沒來得及得意,結論就被推翻...
評分不知道是不是翻譯有問題,還是說我的邏輯思維不適應這本書的推理,我確實不是很喜歡外國人的那種寫法,除瞭福爾摩斯係列和阿加莎剋裏斯蒂寫的偵探書
圖書標籤: 推理 埃勒裏·奎因 美國 推理小說 小說 偵探小說 外國文學 偵探
第一次接觸奎因,感興趣的是他不停地玩弄喝過的紅茶袋。這個細節直到今天還記憶猶新。
評分逆轉很神,但不是我的茶
評分很早以前,在外公的小屋裏,第一次看到這個不同尋常的故事。印象極其深刻,這麼多年一直記著,也記著外公對書的愛,和他的好。
評分在那個時代確實難得,不過推理懸疑已被影視劇毀掉瞭。電影大行其道之後,推理作為小說已無存在的必要。純粹以劇情吸引人的小說,必然會被電影取代,讀這樣的小說隻會是浪費時間。所以小說的未來,隻在於發現獨屬於小說的“小說性”。
評分最喜歡的奎恩係列中最喜歡的一本。
希臘棺材之謎 2024 pdf epub mobi 電子書 下載