隨著全球經濟一體化和我國改革開放的深入發展，我國人民與世界各國人民的交流往來更加廣泛，學會並精通一門外語，則顯得尤為重要。在現代社會中，語言已不僅僅是人類的交流工具，而且是我們工作學習和日常社會活動不可或缺的、賴以生存的技能。近年來，英語教學在我國社會中已廣泛普及，但一些小語種語言的教學還僅限於極少數的專業學院，尚不能適應社會需求。為此，我們策劃引進瞭小語種教學係列叢書，以供學習小語種的學生、專業翻譯、外企員工和社會上的語言愛好者學習參考之用。本次齣版的“日語導航”係列叢書，便是我們整個計劃實施的第一步。“日語導航”係列叢書，分別包括：1．《王立日本語》（含句型、語法、讀解3種）；2．《商貿日語e路通》（含基礎篇、訓練篇、應用篇3種）；3．《最新日本留學考試》（含聽解、讀解、聽讀解3種）；4.日語能力測驗考試齣題解密》（含1級語法、2級語法2種）；5．《日語捷路通》（含聽力、口語、語法3種）；6．《易學式日語語法》；7．《日文商貿信函範例集》等書，全套共7類計16冊。該係列叢書全部引自颱灣“大新書局”。在引進和選編“日語導航”係列叢書過程中，我們分析瞭我國不同人群的需求和語言教學環境，力求做到有的放矢、循序漸進、簡單實用。《易學式日語語法》、《王立日本語》、《曰語捷路通》等書從最基礎的“五十音圖”的識彆、發音、書寫學起，分彆對日語的語法、句型的特徵和聽、讀、寫進行瞭詳解和訓練，適用於初學者和有一定日語基礎的人；《最新日本留學測驗》、《語能力測驗考試齣題解密》等書，是針對參加日語能力測驗的者、《商貿日語e通》、《日文商貿信函範集》，則對商貿活動中的書信往來、閤同文書的格式、寫法以及應注意的禮節、風俗、習慣等日常用語，給予瞭詳細的講解。從事國際貿易的人員和外企員工，通過對此書的學習，在商貿活動中，可以達到事半功倍的效果。該套叢書采用電子、音像、紙介的不同載體形式齣版，實施語音教學同時輔以和語音內容相對應的圖文資料，以方便學習者查詢和更加輕鬆容易地掌握日本語言的學習技巧。該套叢書原版的編著者和翻譯均為日本及颱灣地區資深的日語教學工作者，他們的作品已在日本和颱灣地區齣版多年，影響廣泛，深受廣大讀者好評。由於編輯過程中時間比較倉促，書中還難免有不妥之處，請讀者原諒並給予指正。