發表於2024-06-28
The Wordsworth Dictionary of Obscenity and Taboo 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
社會風俗真是個奇怪而復雜的東西,不停地變化。 以後碰到英語要長個心眼,說和聽都要,以免冒犯彆人或被彆人冒犯。 唉,英語真麻煩。 以我那一點可憐的詞匯量,敢情都是粗魯的下等人說法—— “女人齣汗叫perspire,豬流汗纔叫sweat。” “a piece of breast”(雞胸肉),文...
評分語言在很多文明中都天然地帶有咒語的效果,說齣去的話語,在古人眼中帶著必然的效力。從民俗文化學的角度上來說,一個詞究竟是不是禁忌、為什麼是禁忌,其背後必然帶有文化的含義,對每個詞語的詞源及其進化進行一番細緻的考量,其實是一件很有趣的事。比如說為什麼歐洲語言中...
評分所謂語言不是隻有書麵用語和文雅用語的,所謂髒詞更是不可或缺的一部分,當然不是瞭解瞭就方便去罵人,確是可以盡量避免無意的尷尬和笑話,這個尤其對於作為外語的學習重要,遺憾的是T朝的教育始終迴避瞭這一點,國人對於四字單詞的熟悉還歸功於原生影視吧。當然,我更想找的英...
評分這麼帶感的話題,其中更是有對某些盡人皆知的詞語的解讀,初讀起來著實令人眼前一亮。 不過其中齣現瞭很多“倫敦方言中的押韻俚語”和澳大利亞用語,實在是令人懷疑作者是不是 a cockney in Australia(實際上不是)。此外,A-G的部分已占瞭全書篇幅的近一半,也令人懷疑作者是...
評分社會風俗真是個奇怪而復雜的東西,不停地變化。 以後碰到英語要長個心眼,說和聽都要,以免冒犯彆人或被彆人冒犯。 唉,英語真麻煩。 以我那一點可憐的詞匯量,敢情都是粗魯的下等人說法—— “女人齣汗叫perspire,豬流汗纔叫sweat。” “a piece of breast”(雞胸肉),文...
圖書標籤: 語言學 英語 Linguistics
The Wordsworth Dictionary of Obscenity and Taboo 2024 pdf epub mobi 電子書 下載