馬剋斯·弗裏施(Max Frisch,1911-1991)是在國際文壇上享有盛名的作傢,他與弗裏德裏希·迪倫馬特並稱為當代瑞士德語文學的雙子星座。年輕時弗裏施做過記者、建築師,1955年開始成為專業作傢。弗裏施既寫小說,又寫戲劇,是個多産作傢,他的作品遠遠超齣德語國傢的範圍,特彆值得一提的長篇小說《能乾的法貝爾》(1957)的譯本有近三十種文字之多。弗裏施的作品深刻地揭示瞭當代西方社會人的精神危機問題。
聯閤國教科文組織的工程師瓦爾特·法貝爾先生突然改變瞭一周後直飛巴黎的工作計劃,登上一條從紐約駛嚮法蘭西的客輪。可是從這一天開始,連他自己也不知道,為什麼要選擇一生中從未經曆過的航海,來展開那個既令他欣悅又讓他追悔的悲劇旅程。
法貝爾和初戀情人漢娜分手後,一晃二十餘年過去瞭,漢娜一直杳無音訊。而法貝爾卻在船上邂逅這個名叫莎白的年輕姑娘,暑假迴希臘探望母親。法貝爾發現她有點像漢娜,便産生瞭興趣,兩人萌發瞭愛戀之情。他們迴到希臘後,莎白在海濱被毒蛇蚊傷,被送進醫院搶救,卻不治身亡。年輕姑娘住院時,漢娜聞訊趕來,法貝爾這纔知道,他自己所愛戀的姑娘竟是自己的女兒。法貝爾在不堪忍受的震驚中,身患胃癌,懷著悔恨之心,辭去工作,來到希臘,在醫院裏寫下瞭這一段經曆。他的生命彌留之際,不再感到孤獨,因為漢娜伴隨在他身邊,仿佛“自己是在普照金雀花、瀝青和海洋的光明中逐漸熄滅的,在時間,即在瞬間的永恒麵前堅持下來。永恒就是已成為過去。”
發表於2024-05-15
能乾的法貝爾 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
如果你是一個五十歲左右的男人,你正過著你希望過的生活,那麼你最希望發生的事會是什麼?我想答案應該是:什麼也不發生,或者最少不再發生改變自己命運的事。但俗話說,人算不如天算,天算不如不算。誰知道在我們的命運之路上命運女神準備瞭什麼樣的禮物來捉弄我們?但在弗裏...
評分 評分從頭到尾也沒覺得法貝爾能乾在哪!當然標題的“能乾”隻是說法貝爾有著專業的職業技能,他是工程師。可故事並沒有反映職業什麼事,除瞭法貝爾的思想和言語中常常齣現統計數字之類的東西。 作品分兩部份。前半部算是講述瞭一個“亂倫”的故事,法貝爾由於意外認識到過去...
評分如果你是一個五十歲左右的男人,你正過著你希望過的生活,那麼你最希望發生的事會是什麼?我想答案應該是:什麼也不發生,或者最少不再發生改變自己命運的事。但俗話說,人算不如天算,天算不如不算。誰知道在我們的命運之路上命運女神準備瞭什麼樣的禮物來捉弄我們?但在弗裏...
評分圖書標籤: 馬剋斯·弗裏施 小說 瑞士 能乾的法貝爾 德語文學 外國文學 重現經典係列 瑞士文學
看前七十頁的時候我有點怒火中燒,從209頁纔觸到我的G點,姑且為此給它四顆星
評分第二次讀《法貝爾》,帶著與初讀時不同的心態。除瞭欣賞弗裏施的文筆與哲學探討以外,對文本的細節分析也著實給我帶來瞭不少樂趣。還有就是再一次體會到,生命不是數學題,沒有推論與驗算。4.6
評分統計與概率對於人生來說是可笑的。
評分這本書當然很齣名,但讀起來確卻是特彆的無聊
評分這個的翻譯不錯!
能乾的法貝爾 2024 pdf epub mobi 電子書 下載