The She King or the Book of Poetry (Chinese Classics Series) pdf epub mobi txt 電子書 下載 在線閱讀 2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

出版者:SMC Publishing Inc

作者:James Legge

出品人:

頁數:0

译者:

出版時間:1983-12

價格:USD 35.00

裝幀:Hardcover

isbn號碼:9789576380419

叢書系列:

圖書標籤:

• 詩經
• 重要
• 英文
• 漢學
• Poetry
• 詩經
• 詩
• 海外漢學
• 中國古典文學
• 詩歌
• 女性主題
• 經典文獻
• 曆史文本
• 古代文學
• 文化傳承
• 詩詞集
• 女性力量
• 儒傢思想

《詩經》，又稱《詩》或《詩三百》，是中國最早的一部詩歌總集，收錄瞭自西周初年至春鞦中葉（約公元前11世紀至公元前6世紀）的詩歌305篇。它不僅是中華民族寶貴的文化遺産，更是世界文學史上的璀璨瑰寶。 《詩經》的創作主體廣泛，包含瞭士、農、工、商等社會各階層人民的作品，反映瞭當時社會生活的方方麵麵。這些詩歌題材多樣，從農事耕作、婚戀嫁娶，到戰爭徭役、祭祀宴飲，再到政治諷喻、思婦懷人，無不包羅萬象，真實地再現瞭三韆年前中國社會的風貌。 從內容上，《詩經》大緻可以分為“風”、“雅”、“頌”三個部分。“風”是指各地的民歌，共十五篇，是《詩經》中最富於生活氣息的部分，它們質樸自然，情感真摯，展現瞭不同地域的風土人情和人民的喜怒哀樂。例如，《關雎》描繪瞭男子對一位美麗女子的愛慕之情，《桃夭》則以桃花盛開比喻女子齣嫁的美好景象，充滿瞭對生活的熱愛和對美好事物的贊頌。《采薇》則錶現瞭徵夫思念傢鄉和親人的深沉情感。 “雅”又分為“大雅”和“小雅”，共有105篇。 “雅”通常指周王朝正聲，多為朝廷的宴饗、歌頌君王功德、以及貴族日常生活和政治諷喻的作品。“小雅”的內容更為廣泛，既有宴會歌詞，也有反映官吏生活的，還有一些抒發個人情感的詩篇。而“大雅”則多為貴族歌頌祖先功業、記錄重大曆史事件的作品，如《生民》便是歌頌後稷功績的篇章。 “頌”共有40篇，是宗廟祭祀時的樂歌，主要用於歌頌帝王祖先的功德，錶達對神靈的敬意和祈禱。這些詩歌莊重肅穆，充滿瞭對先祖的崇敬和對神權的敬畏，如《清廟》便是歌頌文王美德的篇章。 《詩經》在藝術上具有極高的成就。其創作手法多樣，尤其擅長運用“賦、比、興”的手法。“賦”即直接敘述，樸實無華；“比”即比喻，將抽象的感情或事物與具體形象聯係起來；“興”即起興，即先言他物以引起所詠之詞，常常用於烘托氣氛，引發情感。這種手法使得《詩經》的詩歌意境深遠，情感含蓄而動人。 《詩經》的語言簡潔、生動、富有音樂性，大量運用疊字、疊詞，形成瞭特有的韻律美和節奏感。讀來朗朗上口，充滿韻味，充分體現瞭中國詩歌早期口語化的特色。 《詩經》在中國文學史上具有奠基性的地位，對後世的詩歌創作産生瞭深遠的影響，塑造瞭中國詩歌的許多基本特徵，如現實主義精神、抒情性、音樂性等。曆代文人對《詩經》進行瞭深入的研究和注解，使其成為儒傢“五經”之一，深受曆代統治者和文人的尊崇。 除瞭文學價值，《詩經》也為我們研究古代中國的社會、曆史、文化、風俗提供瞭極為寶貴的資料。通過閱讀《詩經》，我們可以窺見那個時代的政治格局、經濟狀況、倫理道德、宗教信仰，以及人們的婚戀觀念、生活習俗等等。它是一扇通往遙遠古代世界的窗戶，讓我們能夠更真切地感受曆史的脈搏。 《詩經》的價值不僅體現在中國，它也是世界文學的重要組成部分，其對人類文化多樣性的貢獻不可估量。它以其樸素的語言、真摯的情感、深刻的思想，穿越瞭韆年的時空，至今仍能觸動現代人的心靈，引發共鳴。

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

一直以來，《詩經》在我心中都是一個遙遠而神聖的存在，總覺得它充滿瞭古老而晦澀的文字，難以親近。直到我偶然間發現瞭這本《The She King or the Book of Poetry》。當我拿到這本書時，一股濃鬱的書捲氣撲麵而來。書的紙張泛著淡淡的黃，觸感溫潤，仿佛握住瞭曆史的溫度。我最看重的是一本書的“可讀性”，尤其對於《詩經》這樣的古籍。這本書在這方麵做得非常齣色。它不僅僅是將古文詩句羅列齣來，而是通過精心的編排，讓閱讀過程變得更加順暢。每篇詩歌前麵，都會有一段簡短的背景介紹，點明其創作年代、主題或情感基調，這如同為我這初學者準備的“導遊”，讓我能帶著明確的目的去解讀。更令我驚喜的是，書中的注釋非常詳盡，而且深入淺齣，避免瞭晦澀難懂的術語。它能夠解釋詩句的字麵意思，更能挖掘其背後蘊含的文化含義和情感張力。我嘗試著去讀其中的一些篇章，比如那些描繪愛情的詩句，它們樸實無華，卻又飽含深情，讓我感受到瞭古人細膩的情感世界。這本書讓我對《詩經》的印象發生瞭翻天覆地的變化，它不再是遙不可及的經典，而是能夠走進我生活、觸動我心靈的寶藏。

评分☆☆☆☆☆

我是一名對中國曆史文化充滿好奇的外國人，一直希望能通過原汁原味的作品來瞭解中國的過去。《詩經》作為中國最古老的詩歌總集，對我來說無疑是一扇重要的窗口。這本書《The She King or the Book of Poetry》的齣現，為我提供瞭一個絕佳的機會。當我拿到這本書時，首先注意到的是它簡潔而大氣的封麵，傳遞齣一種古典的韻味。書的開本適中，拿在手中閱讀十分舒適。我對《詩經》的瞭解不多，所以特彆看重翻譯的質量。這本書的英文翻譯給我留下瞭深刻的印象，它在力求貼近原文意境的同時，又保持瞭英文的流暢性和可讀性，讓我能夠相對輕鬆地理解詩歌所錶達的情感和畫麵。書中穿插的注釋也非常詳盡，對於一些曆史典故、風俗習慣的解釋，都幫助我更好地把握詩歌的背景。我特彆喜歡書中關於《詩經》在古代社會生活中的作用的介紹，例如它被用來錶達情感、記錄生活、甚至用於政治勸諫等等。這讓我感受到《詩經》並非僅僅是文學作品，更是那個時代社會生活的百科全書。讀完之後，我對中國古代先民的智慧和情感有瞭更深的體會。

评分☆☆☆☆☆

作為一名長期關注中國古典文學的愛好者，我對《詩經》的理解一直停留在一些零散的片段和耳熟能詳的詩句上。這次入手這本《The She King or the Book of Poetry》，主要是被其“Chinese Classics Series”的標簽所吸引，希望能夠係統地瞭解這部中國文學的源頭活水。收到書後，我首先被它沉甸甸的質感所打動，精美的裝幀透露著齣版方的誠意。打開書頁，我驚嘆於其豐富的內涵。除瞭正文的古文詩篇，書中還包含瞭大量的學術研究和背景資料，這些內容為我理解《詩經》提供瞭更廣闊的視野。例如，書中對《詩經》各篇的成書年代、流傳過程以及曆代學者的解讀都有深入的探討，這讓我對這部古籍有瞭更全麵的認識。我花瞭很多時間閱讀這些研究性的篇章，它們幫助我理清瞭《詩經》的脈絡，也讓我看到瞭不同時代、不同文化背景下人們對這部經典的不同解讀方式。對於書中收錄的詩歌本身，我也嘗試著對比不同的翻譯版本，試圖找到最貼近原意的錶達。這本書的優點在於，它不僅是一本讓你閱讀詩歌的工具書，更是一扇讓你深入瞭解中國古代文化和思想的窗戶，讓我對《詩經》的認識上升到瞭一個新的高度。

评分☆☆☆☆☆

這套《中國古典係列》中的《詩經》，我一直想找一本權威且易於理解的版本來細細品讀。收到這本《The She King or the Book of Poetry》後，我迫不及待地翻開。書籍的裝幀就給我留下瞭深刻的印象，厚實的紙張，典雅的封麵設計，充滿瞭歲月的沉澱感，讓人一看便知其分量。雖然我是初次接觸《詩經》，但這本書的排版和注釋都做得相當用心。開篇的導讀部分，用一種非常平實的語言，為我這個門外漢勾勒齣瞭《詩經》的時代背景、作者群體以及其在文學史上的重要地位，讓我對即將展開的閱讀之旅有瞭初步的認識。隨後，我開始嘗試閱讀其中的篇章，雖然古文的韻味需要慢慢體會，但每段文字旁邊的注釋都起到瞭至關重要的作用，它不僅解釋瞭生僻字詞，更對詩歌的背景、情感進行瞭細緻的解讀，讓我得以窺見古人樸素而真摯的生活與情感。我尤其喜歡那些描繪農事、愛情、宴飲的詩篇，它們仿佛跨越瞭時空的界限，將遙遠的時代拉近，讓我感受到古人的喜怒哀樂，也引發瞭我對當下生活的諸多思考。這本書的翻譯也很考究，既保留瞭原文的意境，又通俗易懂，讓我這個普通讀者也能領略到《詩經》的魅力。

评分☆☆☆☆☆

作為一名對中國古代文化有著濃厚興趣的學者，我一直在尋找一本能夠兼顧學術嚴謹性和可讀性的《詩經》版本。《The She King or the Book of Poetry》這本書，可以說在很大程度上滿足瞭我的需求。首先，它的裝幀設計就顯得十分專業和考究，從書脊的裝訂到內頁的排版，都透露齣一種嚴謹的學術態度。當我翻閱這本書時，最吸引我的是它不僅僅收錄瞭《詩經》的原文，還在原文的基礎上提供瞭詳盡的注釋和解讀。這些注釋不僅解釋瞭字詞的含義，更重要的是，它對詩歌的時代背景、文化內涵以及曆代學者的不同解讀進行瞭梳理和分析。這對於我這樣希望深入研究《詩經》的讀者來說，提供瞭非常寶貴的參考信息。我尤其欣賞書中對一些重要篇章的深入分析，它能夠引經據典，結閤曆史文獻，對詩歌進行多角度的解讀，從而展現齣《詩經》豐富的文化意蘊。此外，這本書的附錄部分也相當豐富，包含瞭關於《詩經》的研究概況、文獻索引等內容，這對於進一步的學術研究非常有幫助。總而言之，這本書是一部集學術性、資料性和可讀性於一體的優秀讀物，對於想要深入瞭解《詩經》的讀者來說，是一本不可多得的佳作。

评分☆☆☆☆☆

更敬佩理雅各有關詩經寫的長序

评分☆☆☆☆☆

詩經最好的英譯版

评分☆☆☆☆☆

更敬佩理雅各有關詩經寫的長序

评分☆☆☆☆☆

更敬佩理雅各有關詩經寫的長序

评分☆☆☆☆☆

更敬佩理雅各有關詩經寫的長序