漢字簡化得不償失

出版者:夏菲爾國際出版公司

作者:彭小明

页数:280

出版时间:2008

价格:HK$80

isbn号码:9789629380687

读后感

1955年10月《汉字简化方案》经全国文字改革委员会讨论通过以来，已经到了国家利用行政力量主导推行简化字的第五十四个年头。在这五十四年里，虽然有实施上的阻力，有简化汉字路途上的倒退，但在政府的大力推广于各种法律法规的限制之下，以“汉字简化”为中心的“文字改革”的...

1955年10月《汉字简化方案》经全国文字改革委员会讨论通过以来，已经到了国家利用行政力量主导推行简化字的第五十四个年头。在这五十四年里，虽然有实施上的阻力，有简化汉字路途上的倒退，但在政府的大力推广于各种法律法规的限制之下，以“汉字简化”为中心的“文字改革”的...

1955年10月《汉字简化方案》经全国文字改革委员会讨论通过以来，已经到了国家利用行政力量主导推行简化字的第五十四个年头。在这五十四年里，虽然有实施上的阻力，有简化汉字路途上的倒退，但在政府的大力推广于各种法律法规的限制之下，以“汉字简化”为中心的“文字改革”的...

1955年10月《汉字简化方案》经全国文字改革委员会讨论通过以来，已经到了国家利用行政力量主导推行简化字的第五十四个年头。在这五十四年里，虽然有实施上的阻力，有简化汉字路途上的倒退，但在政府的大力推广于各种法律法规的限制之下，以“汉字简化”为中心的“文字改革”的...

1955年10月《汉字简化方案》经全国文字改革委员会讨论通过以来，已经到了国家利用行政力量主导推行简化字的第五十四个年头。在这五十四年里，虽然有实施上的阻力，有简化汉字路途上的倒退，但在政府的大力推广于各种法律法规的限制之下，以“汉字简化”为中心的“文字改革”的...

用户评价

我最近偶然间发现了一本名为《漢字簡化得不償失》的书，我必须说，它彻底改变了我对汉字的态度。在此之前，我对汉字简化运动的必要性从未有过深入的思考，甚至觉得它是一种进步，能够让更多人学习和使用汉字。然而，这本书以极其详实的历史考证、深刻的文化分析以及生动的语言，让我看到了隐藏在这场“简化”背后的巨大损失。作者通过大量的例证，展示了许多被简化的汉字是如何失去其固有的象形、指事、会意等造字原理的。比如，某些字的简化不仅失去了原本的美感，更模糊了其词义的来源和演变，这对于理解中国古代哲学、文学、历史乃至科技发展都构成了障碍。我一直对古籍文献情有独钟，阅读古文是我的爱好，但过去常常因为字形晦涩而感到困扰。读完这本书，我才明白，很多时候这种困扰并非是自己能力不足，而是汉字本身被“修正”后所带来的隔阂。书中的论述逻辑清晰，层层递进，从汉字的起源、发展，到简化方案的制定过程、争议，再到具体字例的分析，无不详尽。尤其是一些对汉字演变过程的解读，让我惊叹于古人造字的智慧和精妙。它让我意识到，语言文字不仅仅是沟通的工具，更是承载文化、历史和思想的载体。过度、不当的简化，无异于在文化的长河中凿开了一个个口子，让宝贵的传统一点点流失。这本书不仅仅是对汉字简化的批判，更是一次对中国传统文化根脉的深刻寻溯和致敬，让我对“汉字”这个概念有了全新的认识，也重新审视了自己在传承文化方面的责任。

最近有幸读到《漢字簡化得不償失》一书，这本书给我带来的震撼和思考，至今仍在持续。在此之前，我一直认为汉字简化是时代发展的必然产物，是为了方便大众学习和使用汉字而进行的改革，对其中的利弊鲜有深究。然而，这本书以其详实的史料、严谨的论证和充满人文关怀的笔触，彻底颠覆了我原有的认知。作者深入浅出地剖析了汉字在简化过程中所牺牲的文化价值和历史信息，让我深刻认识到，每一个汉字都不仅仅是一个符号，更是承载了中华民族数千年智慧和文化的结晶。书中关于一些汉字的演变过程，以及它们在简化后如何失去其原本的象形、指事、会意等造字原理的论述，令我印象深刻。例如，那些原本饱含诗意和哲理的字形，在简化后变得程式化，仿佛失去了灵魂，这让我对“得”与“失”有了更深层次的理解。作者并非一味地否定简化，而是强调了在追求便捷的同时，我们不能忽视那些更加宝贵的文化遗产。这本书的价值在于，它不仅仅是对汉字简化的批判，更是对中华文化传承方式的深刻反思，促使我开始重新审视汉字，并更加珍视那些蕴含着古人智慧和民族情感的传统汉字。

《漢字簡化得不償失》这本书，如同一股清流，在如今这个信息爆炸、追求效率的时代，为我带来了一次沉静而深刻的思想洗礼。我之前从未认真思考过汉字简化的利弊，总觉得这是历史的必然，是为了让更多人能够掌握汉字而做出的积极调整。但这本书，通过一系列扎实的学术研究和令人信服的论证，将汉字简化运动背后所隐藏的复杂议题一一展现在我面前。作者不仅仅是罗列了简化的字例，更是深入挖掘了每一个被简化汉字背后的历史渊源、文化象征以及它们在古代中国社会中的具体应用。我尤其被书中关于“龍”字简化的讨论所吸引，原先繁复而充满生命力的“龍”字，在简化后变成了一个相对平淡的符号，似乎也削弱了它在中国文化中那种神圣、尊贵的意象。作者的笔触细腻而有力，他通过对比分析，生动地展示了简化汉字如何削弱了汉字本身的象形、会意等造字逻辑，从而让许多充满智慧和美感的表达变得模糊不清。这不仅影响了我们对古籍的理解，更潜移默化地改变了我们对汉字作为文化载体的认知。这本书的价值在于，它不只是批评，更是提供了一种深刻的反思视角。它让我们重新审视“简化”这个概念，理解到真正的进步并非总是意味着牺牲，而真正的传承也并非总是滞后。它唤醒了我内心深处对传统文化的敬意，让我开始更加珍视那些蕴含着古人智慧和情感的汉字。

《漢字簡化得不償失》这本书，如同一次穿越时空的文化对话，让我对汉字这一古老而充满生命力的文字有了前所未有的深刻认识。在此之前，我对于汉字简化运动的认知，大多停留在“提高识字率”、“方便书写”等表面化的理解上。然而，这本书以其扎实的学术功底和充满人文关怀的笔触，为我揭示了这场改革背后所带来的复杂影响，特别是那些不容忽视的“失”。作者通过对大量汉字的精细化分析，生动地展示了许多简化字是如何失去其原本所蕴含的象形、指事、会意等造字原理，从而削弱了汉字本身的文化信息量和审美价值。我印象最深刻的是书中关于一些表示自然现象或人情事理的汉字的讨论，它们在简化后，其字形所传达的意境和哲学意味便大打折扣，仿佛是文化的“失传”。作者的论述并非一味地否定简化，而是更加侧重于引导读者去审视“得”与“失”之间的平衡，以及在追求便捷的同时，我们是否也牺牲了更宝贵的东西。这本书的价值在于，它促使我们重新思考语言文字的演变与文化传承的关系，让我更加珍视那些蕴含着古人智慧和历史沉淀的传统汉字，并深刻体会到保护和传承汉字文化的重要性。

读完《漢字簡化得不償失》这本书，我感觉自己像是经历了一场深刻的思想革命。在此之前，我一直认为汉字简化是社会进步的必然，是为了让更多人能够掌握汉字而采取的积极措施，并未对其中的利弊进行过深入的辨析。然而，这本书以其详实的论证和丰富的例证，彻底颠覆了我的固有观念。作者通过对大量汉字的深入研究，揭示了汉字简化过程中所失去的宝贵文化价值和历史信息。我被书中对一些汉字演变过程的解读所深深吸引，例如，一些原本结构复杂却富有象形意味的汉字，在简化后变得平淡无奇，失去了其固有的美感和文化内涵。作者的分析极其到位，他不仅指出了简化的表层便捷，更深入探讨了其对汉字内在逻辑、哲学意蕴乃至文化传承的潜在影响。这本书的价值在于，它不仅仅停留在对汉字简化的批判，更是引发了我们对文化传承方式的深刻反思。它让我认识到，语言文字不仅仅是沟通的工具，更是承载民族精神和历史记忆的重要载体。在追求效率的同时，我们也不能忽视那些能够连接过去与未来的文化血脉。这本书让我对汉字产生了全新的敬畏之心，也更加珍惜那些蕴含着中华民族智慧的传统汉字。

读完《漢字簡化得不償失》，我有一种醍醐灌顶的感觉，仿佛打开了一扇新世界的大门。在此之前，我一直认为汉字简化是时代发展的必然，是为了提高识字率、方便交流而进行的改革。然而，这本书以其详实的论证和丰富的史料，彻底颠覆了我的固有认知。作者深入浅出地剖析了汉字简化过程中存在的诸多问题，尤其是对一些被过度简化的汉字进行了深入的研究，揭示了它们在简化过程中所失去的文化内涵和审美价值。例如，书中关于“東”字从“日”从“木”的解释，形象地描绘了太阳从树木升起的景象，充满了诗意和哲学意味，而简化后的“東”字，虽然笔画少了，但那种画面感和意境却荡然无存。这种对汉字演变的研究，不仅仅是停留在字形的变化，更是上升到了对汉字所承载的文化、思想、哲学等层面的探讨。作者还引用了大量历史文献和专家学者的观点，论证了汉字简化对中国传统文化的传承和发展所带来的负面影响，这让我深刻地体会到，语言文字的演变并非一成不变，每一次变革都可能伴随着得失。这本书让我开始重新审视身边的汉字，不再仅仅将其视为一种符号，而是将其看作是历史的见证，文化的载体。作者对汉字美的深刻体悟，以及对传统文化的热爱，都深深地感染了我。我开始意识到，保护和传承汉字，就是保护和传承中华民族的文化之根。这本书的阅读体验非常棒，它不仅丰富了我的知识，更引发了我对文化传承的深刻思考，是一本值得反复品读的佳作。

《漢字簡化得不償失》这本书，可以说是我近期阅读中最具冲击力和启发性的一部作品。在此之前，我一直对汉字简化持有一种相对肯定的态度，认为这是为了适应时代发展、提高国民整体文化素质的必要之举。然而，这本书以其严谨的学术态度和深刻的文化关怀，让我对这一观点产生了根本性的动摇。作者通过大量的历史文献梳理和对具体汉字的细致解读，展示了汉字在简化过程中所付出的沉重代价。我印象特别深刻的是关于某些包含复杂意象的汉字被大幅度简化后的讨论，例如，一些原本通过字形就能体现出事物本质或演变过程的汉字，在简化后变得模糊不清，其内在的逻辑性和美感大打折扣。这本书不仅仅是在文字层面上的辨析，更是将汉字视为承载中华民族数千年历史、哲学、艺术乃至生活方式的载体。作者的论述层层递进，从汉字的起源、发展，到简化方案的制定，再到具体字例的得失分析，都展现出极高的专业性和深度。他并没有否定简化的某些积极意义，而是着重强调了在简化过程中可能被忽视或牺牲的宝贵文化遗产。这本书让我重新认识到，语言文字的改革需要极其审慎的态度，任何一种简化都可能带来得与失。它让我对汉字本身产生了前所未有的敬意，也促使我开始思考，我们如何在拥抱现代化的同时，更好地守护和传承这份珍贵的文化瑰宝。

阅读《漢字簡化得不償失》的过程，对我而言是一次意义非凡的文化探险。在此之前，我对汉字简化的认知，停留在“方便学习、提高识字率”的浅层理解上，从未深入探究过其背后的复杂性和潜在的负面影响。这本书则如同一位循循善诱的智者，通过详实的考证和富有洞察力的分析，为我揭示了汉字简化运动背后所带来的得与失。作者并非简单地批判简化，而是以一种更为宏观的视角，展现了汉字在数千年的演变过程中所形成的独特魅力和文化基因。我被书中关于汉字“形、音、义”的相互关联所打动，很多被简化的汉字，其字形本身就蕴含着丰富的哲学思想和生活智慧，而简化后的字形，虽然在书写上更为便捷，却在很大程度上割裂了这种联系，使得汉字失去了原有的韵味和内涵。例如，书中对一些表示自然现象或社会关系的字进行的细致分析，让我深刻理解到，汉字不仅仅是记录语言的工具，更是中华民族认识世界、表达情感的独特方式。作者的论述条理清晰，证据充分，通过大量的历史实例，有力地证明了汉字简化并非全然是进步，它在带来便捷的同时，也牺牲了汉字作为一种活态文化遗产的完整性和丰富性。这本书让我对汉字产生了全新的敬畏之心，也促使我更加关注和学习那些未被简化的传统汉字，去感受它们所蕴含的深厚文化底蕴。

我最近拜读了《漢字簡化得不償失》这本书，它带来的思考与感触，至今仍在我脑海中回荡。此前，我一直以为汉字简化是一项顺应时代潮流、有利于普及文化知识的改革，并未深入探究过其背后可能存在的弊端。然而，这本书以其详实的史料考证和深刻的文化洞察，彻底颠覆了我过去的认知。作者通过对大量汉字的细致分析，清晰地揭示了汉字在简化过程中是如何失去其固有的造字逻辑、文化内涵以及审美价值的。我尤其被书中关于一些象形字、会意字的讲解所吸引，它们原本是古人观察自然、体悟生活的结果，每一个笔画、每一个结构都充满了智慧和生命力，而简化后的字形，虽然在书写上更为便捷，却似乎抽走了其灵魂，使其变得不再那么鲜活。这本书的价值在于，它并非简单地站在对立面批判，而是引导读者去思考“得”与“失”之间的权衡，以及文化传承的复杂性。作者的论证逻辑严谨，语言生动，通过一个个具体的汉字案例，让我深刻体会到了汉字作为中华文明重要载体的分量。它不仅仅是一本关于文字学的书，更是一次关于文化根脉的追溯和反思。读完这本书，我开始以一种全新的视角审视汉字，也更加坚定了保护和传承传统汉字文化的决心。

《漢字簡化得不償失》这本书，以其独特的视角和深刻的洞察力，让我对汉字这一古老的文字体系有了全新的认知。此前，我一直对汉字简化的必要性深信不疑，认为这是推动教育普及和提高全民文化素质的有效手段。然而，这本书通过细致的历史考证和大量具体的汉字案例分析，为我揭示了汉字简化背后所隐藏的复杂性和潜在的负面影响。作者并没有简单地对简化进行一概否定，而是以一种更加客观和审慎的态度，探讨了汉字在简化过程中所失去的文化内涵、审美价值以及其作为中华文明重要载体的完整性。我尤其被书中关于一些汉字如何通过字形来传达哲学思想和生活智慧的论述所打动，这些在简化后变得模糊不清，仿佛是文化信息在传递过程中的一种“损耗”。作者的论证逻辑严谨，引用的史料丰富，通过对比分析，生动地展示了传统汉字所蕴含的深厚文化底蕴。这本书的价值在于，它不仅让我认识到汉字简化的利弊，更引发了我对文化传承方式的深刻反思，让我更加珍视那些承载着民族历史和精神的传统汉字，并思考如何在现代社会中更好地传承和发扬中华优秀传统文化。

除去一些文字學錯誤，本書整體還算中肯，我基本認同作者觀點

多看看！還有︰ 1、《為什麼繁體字比簡體字好》https://book.douban.com/subject/30188484/ 　 2、《漢字沿革之研究》（簡化字版叫《汉字沿革与文化重建》）https://book.douban.com/subject/10563128/ 實話說，這幾本書，都只是口上「呼籲」，沒法起絲亳作用。換句話說，作者未提「成事之謀略」。或所提之辦法，只能依靠政府，不可行。實在可惜！

1章诒和作序。2这本书和汉字简化说略的互补性在于它证明了大陆的简化字改革行政色彩甩出对岸好几条街。已经到了准文字狱的地步。3一个简化字含义过多不仅是病句中「歧义」现象的罪魁祸首，亦是古籍简体化出版道路上永远不能逾越的大沟。（經常讀簡體文本時出版說明會寫一句：本書採用簡化字，當簡化字會造成歧義，以及特定人名、地名等時依然保留繁體字。）4现行的简化字是朝着汉字拼音化的路子去的，所以那些分析简化字多么符合造字传统的狗都别舔了，况且以极不常见的古体字作为简化字，亦是对汉字不断淘汰、演变到达一种相对稳定状态的藐视

說自己能“識繁寫簡”的，我也是呵呵，你認識幾個繁體字？簡化漢字政治色彩濃厚，並非實際需求使然，爲簡化而簡化，領導者腦子發熱，卻把一個民族的文化根源斬斷了，此朝之奇葩，縱觀幾千年當的歷史，罕所未有????

有点小小的啰嗦，但是让人印象深刻。