Using Arabic Synonyms pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Cambridge Univ Pr

作者:Parkinson, Dilworth B.

出品人:

页数:704

译者:

出版时间:2005-10

价格:$ 79.10

装帧:Pap

isbn号码:9780521001762

丛书系列:

图书标签:

阿拉伯语
同义词
词汇
语言学习
阿拉伯语学习
词汇扩展
语言
教育
参考书
词典

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

Designed for those who have already developed a basic competence in Arabic, this comprehensive synonyms guide aims to broaden and improve the learner's vocabulary by helping them find the right word for the right context. Presenting words of related meaning together, it provides a range of options which will help avoid repetition and improve style, enabling students to develop a deeper awareness of the subtle differences in meaning and usage of different words. Each entry is illustrated with authentic examples of the synonyms in use, showing their unique meanings and grammatical properties, and enabling students to quickly recognize them in real-life contexts. The book is complete with two clear indexes, in English and Arabic, enabling the reader to instantly and easily locate any word. An essential reference for college and undergraduate students, their teachers, and other language professionals seeking a clear, user-friendly guide to Arabic vocabulary and its usage.

《言辞之海：阿拉伯语同义词深度解析》欢迎踏入《言辞之海：阿拉伯语同义词深度解析》，这是一本旨在为所有阿拉伯语学习者、语言爱好者以及文学研究者提供的宝贵资源。本书并非简单罗列词汇，而是深入挖掘阿拉伯语丰富词汇海洋中那些含义相近、表达方式却各具特色的同义词，带领读者探索词语背后的 nuanced meaning（细微含义）和 subtle shades of meaning（微妙的语意差别）。阿拉伯语以其深邃的语言体系和丰富的表达能力而闻名于世，而同义词的运用则是其魅力所在。同一个概念，通过不同的词语来表达，往往能传递出截然不同的情感色彩、语境氛围，甚至细微的意图。本书正是围绕这一核心，精心构建了一系列关于阿拉伯语同义词的深度探讨。本书内容梗概： 1. 同义词的分类与辨析：严格同义词 (Full Synonyms): 深入剖析那些在绝大多数语境下可以互换使用的词语，例如“سعيد” (sa‘īd - 快乐的) 与“فرح” (faraḥ - 快乐的，通常指一种积极的情绪状态)。我们会分析它们在字源、常见搭配以及情感强度上的细微差异。近义词 (Near Synonyms) / 部分同义词 (Partial Synonyms): 这是本书着重探索的领域。我们将详细分析那些在某些方面相似，但在特定语境、搭配或情感色彩上存在明显区别的词语。例如，关于“知道”的概念，我们会比较“علم” (‘alima - 获得知识，强调学习过程), “عرف” (‘arafa - 认识，熟悉某人或某事) 与“درى” (darā - 知晓，通常指一种主动的知情)。我们将通过大量的例句，展示这些词语在实际应用中的准确用法。语境依赖性同义词 (Contextual Synonyms): 许多词语的同义关系并非一成不变，而是高度依赖于其所处的语境。本书会通过分析不同的语境，例如文学创作、日常对话、新闻报道、宗教文本等，来揭示词语的灵活运用，以及在特定语境下哪些词语可以被视为同义。情感色彩同义词 (Emotional Synonyms): 语言不仅仅是传递信息，更是承载情感的载体。我们将着重分析那些在字面上含义相近，但在情感色彩上却截然不同的词语，例如描述“爱”的词汇：“حب” (ḥubb - 普遍的爱，亲情、友情、爱情都可包含), “عشق” (‘ishq - 深沉、炽热、甚至有些痴迷的爱) 与“ود” (wudd - 温和的喜爱、亲近)。 2. 深入的语用学分析：词语搭配 (Collocations): 同义词的选择往往与它们常搭配的词语息息相关。本书会为每个同义词组提供丰富的搭配示例，帮助读者理解哪些词语更自然地组合在一起，避免使用不恰当的搭配。语体风格 (Register and Style): 不同语体（正式、非正式、文学、学术等）对词语的选择有着不同的偏好。我们将探讨在不同语体中，同义词的选择会如何影响文章的整体风格和作者的意图。隐喻与象征 (Metaphor and Symbolism): 在文学作品中，词语的细微差别常常被用来构建隐喻和象征。本书会引导读者理解同义词在丰富文学表现力方面的作用，以及它们如何被用来唤起特定的意象和情感。 3. 实用练习与案例研究：辨析练习：为读者提供一系列练习，通过填空、选择题、造句等形式，巩固对同义词细微差别的理解。范文分析：选取阿拉伯语名家名作中的片段，对其中同义词的运用进行深入剖析，展示作者如何巧妙地运用同义词来达到特定的艺术效果。常见误用纠正：指出学习者在理解和使用同义词时常犯的错误，并提供正确的用法指导。本书的独特价值：《言辞之海：阿拉伯语同义词深度解析》将不仅仅是一本词典或语法书，它更是一位经验丰富的语言向导。本书的作者，凭借多年的阿拉伯语教学和研究经验，精心梳理了数以千计的同义词组，并对其进行了系统化的分析。我们力求做到：全面性：覆盖阿拉伯语中常用且易混淆的同义词。深入性：不仅解释含义，更深入剖析背后的文化、语境和情感因素。实用性：提供大量真实语料和练习，帮助读者将所学知识转化为实际运用能力。启发性：激发读者对阿拉伯语词汇的探索兴趣，培养更精妙的语言表达能力。无论您是希望提升阿拉伯语写作水平，还是渴望更深入地理解阿拉伯文学的精髓，亦或是对语言本身的细微之处充满好奇，本书都将是您不可或缺的伴侣。让我们一起潜入阿拉伯语的言辞之海，发现词语的无穷魅力。