日瓦戈醫生 pdf epub mobi 著者簡介

日瓦戈醫生 pdf epub mobi 圖書描述

日瓦戈醫生 pdf epub mobi 圖書目錄

想要找書就要到 本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-12-29

日瓦戈醫生 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

日瓦戈醫生 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

日瓦戈醫生 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

喜欢 日瓦戈醫生 電子書 的读者还喜欢

• 
  莫泊桑短篇小說選 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  契訶夫短篇小說選 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  斯·茨威格中短篇小說選 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  瞭不起的蓋茨比 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  湯姆·索亞曆險記 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  荷馬史詩·奧德賽 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  巴黎聖母院 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  喧嘩與騷動 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  悲慘世界（全三冊） 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  族長的鞦天 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

不多言，上三段這個版本和白春仁、顧亞鈴老師上海譯文譯本，以及晚近齣版的黃燕德譯本對同一內容的翻譯，來祭奠眼巴巴看著這本書上大大的NOBEL但因內容理解不能昏昏欲睡或者近乎崩潰的童年閱讀悲劇。 【1.下捲 第九章·七】 （藍英年、張秉衡譯本）在所有俄國人的氣質中，我最...  

第一次拜讀諾貝爾文學奬獲得者帕斯捷爾納剋的長篇小說《日瓦戈醫生》，再一次重溫瞭俄國十月革命前後的一係列重大曆史事件：1905年革命，第一次世界大戰，二月革命，十月革命，國內戰爭，新經濟政策，社會主義建設。在深度閱讀中，充分領略瞭俄國作傢所擅長的寫作風格，將氣勢...

日瓦戈是俄國知識分子中的一員，他既是一個英雄，又是一個無法對國傢意識形態強加於他的命運反抗的人物。 說他是英雄，因為他畢生都崇尚個性價值，追求人性的完善。但是在一個動蕩的社會，在強大的國傢意識形態下，他不得不以悲劇結局。在曆史大潮中，人們都忽視瞭個體生存的價...  

第一次拜讀諾貝爾文學奬獲得者帕斯捷爾納剋的長篇小說《日瓦戈醫生》，再一次重溫瞭俄國十月革命前後的一係列重大曆史事件：1905年革命，第一次世界大戰，二月革命，十月革命，國內戰爭，新經濟政策，社會主義建設。在深度閱讀中，充分領略瞭俄國作傢所擅長的寫作風格，將氣勢...

一個經曆瞭現代風格詭譎體裁多變小說技法的讀者，也許感覺俄羅斯的許多小說在技巧上缺乏變化。從托爾斯泰到肖洛霍夫，細膩的寫實主義風格一以貫之，始終是俄羅斯小說風格中影響深遠的一脈。為帕斯捷爾納剋贏得榮譽也帶來天大麻煩的《日瓦戈醫生》，也秉承瞭這種風格。繁復精微...  

總感覺譯者的翻譯水平不行

雖然並非毫無功利性地閱讀這本巨著，但隨著閱讀的深入以及內容自身的吸引力，逐漸為之入迷，每夜都忍著工作完迴到傢中強烈的睡意堅持讀一二章節，花瞭九天終於讀完。期間還經曆瞭差點被炒的情緒波動耽誤瞭速度。但總算完成。

個人視角的深刻反思

期待已久的名著。獨孤的個人在大時代的浪潮中被裹挾。

在沒有英雄的歲月裏，我隻想做一個好人。