显克维奇(1846—1916)1905年诺贝尔文学奖得主,波兰著名作家,在全世界享有巨大的声誉,其代表作《你往何处去》、《十字军骑士》等作品已被译成40多种语言。
发表于2024-05-16
你往何处去 2024 pdf epub mobi 电子书
再没有什么能比显克维奇的文字更让我愤怒的了——这是我读到纵火犯处的想法,如此强烈,以至于我已不能等到读完全书,沉淀过后再将所感付诸文字。 书的前三分之一让我感到这是一本传播基督教种子的绝佳的好书,也是一本温暖感人至深的爱书。从罗马人长得出奇的顺口溜一样的名...
评分我们从小接受的都是无神论的教育 被告知宗教属于人类的某个中间阶段的产物 然而这样的教育显得颇为可疑 因为教育的目的在于教会人独立思考而非无条件接受统一的标准答案 虽然我依然还是无神论者 但对于宗教的尊敬 对于宽恕的理解 的的确确始于这本《你往何处去》
评分强力推荐。与远藤周作的《沉默》在背景上有相似之处,讲的都是基督徒遭迫害的经历,本书的时间设定在罗马暴君尼罗统治时期,根据史实创作而成。全文两条线索,爱情与宗教,这两条主线时而冲突时而交融,最终得到升华。显克微支文笔深沉炽烈,感染力强大,我读的这个版本翻译也...
评分强力推荐。与远藤周作的《沉默》在背景上有相似之处,讲的都是基督徒遭迫害的经历,本书的时间设定在罗马暴君尼罗统治时期,根据史实创作而成。全文两条线索,爱情与宗教,这两条主线时而冲突时而交融,最终得到升华。显克微支文笔深沉炽烈,感染力强大,我读的这个版本翻译也...
评分我们从小接受的都是无神论的教育 被告知宗教属于人类的某个中间阶段的产物 然而这样的教育显得颇为可疑 因为教育的目的在于教会人独立思考而非无条件接受统一的标准答案 虽然我依然还是无神论者 但对于宗教的尊敬 对于宽恕的理解 的的确确始于这本《你往何处去》
图书标签: 小说 显克维奇 波兰 外国文学 基督教 历史小说 诺贝尔文学奖 宗教
这一版的文笔很好,但错误很多。然而显克维奇的故事当然值得一个五星。荣耀归主!
评分南海新经典版为主,这本为辅,其实这版的翻译更符合我的口味,就是有些句子跟南海版不一样,对照上海译文版后确认是错译,挺可惜的,只能硬着头皮继续看南海版。
评分时间跨越千年,来到荒淫自大的尼禄统治下的罗马,贵族沉醉于声色与艺术,贪图着片刻的欢愉,平民们在对皇帝的仇恨与崇敬中左右摇摆,因一点恩惠或一次惩罚而改变信仰。此时此刻,基督普世、博爱、仁慈的光辉引导着一个个迷途的羔羊,维尼奇乌斯从颐指气使之人转变为了知足常乐、平等待人之人,使徒彼得在毕生传教之后平静殉难,奸邪狡诈的基隆因为基督的宽恕找到心中的宁静,而残暴却懦弱的尼禄终究被欲望的漩涡吞噬。这一个个鲜活的人物之下,佩特罗尼乌斯却最令我动容,他是整个故事的始作俑者之一,却也是一个终究没有信奉基督之人,他明白幸福的真谛,他在哲学和艺术中找到了幸福,最终诗意的,无牵无挂的死去,死前以文字给了尼禄沉重的一击,洒脱,而有智慧。 虽然同《十字军骑士》一样,书的情节过于拖沓,翻译也不是很好,结尾的情节感人至深
评分书面怎么打错了→_→
评分这一版的文笔很好,但错误很多。然而显克维奇的故事当然值得一个五星。荣耀归主!
你往何处去 2024 pdf epub mobi 电子书