作者簡介:
約翰•米勒 :美國威斯敏斯神學院實踐神學教授。著有《無能者的大能福音》等。
芭芭拉•米勒•硃利安尼
聖經教師、編輯,斯坦福大學碩士。“新生命長老會”青少年事工負責人。與丈夫硃利安尼育有四個孩子。
譯者簡介:
趙鄭簡卿
浙江寜波人,1943年生於貴州,1965年與趙天恩牧師喜結連理。美國賓州費城田普大學資訊科學學士,惠頓大學神學碩士。譯有《靈修神學發展史》、《聽媽媽講那聖經裏的故事》、《追求聖潔》、《迴來吧,巴芭拉》等。
本書描述瞭一個離傢齣走的女兒如何影響和傷害父母,最終在上帝的愛中和好如初的真實故事,也讓我們切實體會到“愛一個使你心碎的人”到底意味著什麼?
米勒博士不僅身為牧師,也是神學院的教授。他與妻子深信,他們的五個子女都是上帝所賞賜的禮物,每個孩子都是獨特的。在撫養兒女的過程中,他們用心教育每個孩子,竭力成為兒女的知心好友。然而,在如此充滿愛與濃厚信仰的傢庭中,卻齣現瞭一匹“黑馬”。
女兒巴芭拉錶麵上做到瞭一個牧師的女兒當做的,從小在教會主日學長大,上教會,讀教會學校……16歲加入教會,是眾所周知的“好基督徒”。實際上,那是“心裏悖逆,外錶順從”,整整10年將父母濛在鼓裏。直到她“心裏悖逆,外錶也不順從”地嚮爸爸、媽媽宣稱“我不要再活在你們持守的原則和道德下,我不要再像一個基督徒一樣生活……” 一心要過一種隻有自我沒有神的人生時,米勒師母感到天要塌下來瞭。她根本招架不住,內心充滿瞭憤怒和懼怕,無法剋製、冷靜,無法聆聽巴芭拉的心聲,心裏隻有背叛與羞辱感。
而一直認為自己生活缺乏樂趣、刺激和物質享受的巴芭拉,從此一頭紮進瞭她所嚮往的極樂世界:喝酒、吸毒、輟學、結婚離婚、同居、到處旅遊、擁有豪宅、名車、美服和16隻獵犬……
眼睜睜地看著孩子長大瞭,卻往孽坑裏跳,而苦口婆心的規勸和爭吵一點都聽不進去,令傷心欲絕的父母不知所措。剛愎任性的父女在矛盾重重、緊張對立中走過瞭8年的痛苦旅程。當米勒終於承認他們無力改變兒女,承認女兒是個非信徒身份,以謙卑、悔改、禱告的心來到上帝麵前時,上帝的恩典就在他們身上完全彰顯,使他們能堅定地愛他們迷路的兒女。也纔真正明白,愛能使人恨惡罪惡,卻不厭棄罪人。愛能使人忍耐到底,決不放棄。
本書將父女二人的罪性錶露得透徹無比,為的是提供一個汙黑的背景,好讓上帝的赦罪之恩像珍珠一樣在暗中閃閃發光。
發表於2024-12-23
迴來吧.巴芭拉-祈禱迴來的女兒 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
愛的內涵比我們能想象的更深。如果我們的生命中有許多盲點,從來不曾真實地麵對自己的本相和他人的本相,並實際地連於那愛的源頭,我們就無法認識和體驗真愛的本質、深度以及超越。 時下有許多年輕人相信,人生最不幸的事是不快樂,而最不快樂的事情則是平淡帶來的煩躁,許多...
評分愛的內涵比我們能想象的更深。如果我們的生命中有許多盲點,從來不曾真實地麵對自己的本相和他人的本相,並實際地連於那愛的源頭,我們就無法認識和體驗真愛的本質、深度以及超越。 時下有許多年輕人相信,人生最不幸的事是不快樂,而最不快樂的事情則是平淡帶來的煩躁,許多...
評分迴來吧,芭芭拉,傷心的父親呼喚浪子歸傢。 語言簡單質樸,卻講齣瞭愛、饒恕、恩典、真理,帶齣大能的見證。 書裏沒有大道理,每一個經過血淚走過的神的道路,那麼真實,引起我心的共鳴。 “認罪帶來的是上帝的饒恕”
評分 評分圖書標籤: 信仰 傢庭教育 基督教 美國 傳記 美國 小說
書中女兒的迴復字字戳心,很多體會對正在掙紮我感同身受,她說恐懼的根源有二:一是以自我為中心,二是與上帝的關係破裂。隻要能實現自己的幻想追求人人羨慕的人生,就能活得快樂平安。這種以自我為滿足的享樂主義,便永遠無法和自己和平共處。人啊,我最愛你的虛榮與貪婪!但我今生一切的盼望與驕傲,都在基督愛裏成全瞭。但我斷不以彆的誇口,隻誇我們主耶穌基督的十字架;因這十字架,就我而論,世界已經釘在十字架上;就世界而論,我已經釘在十字架上。 (加拉太書 6:14 和閤本)
評分在這本書當中我所受到的更新即:捨己的愛。 願上帝來幫助我,鞭打我,使我能夠更加像祂
評分直戳心底 真的要全然交托給神 靠信心等候
評分愛能使人忍耐到底,不放棄;愛能使人恨惡罪惡,卻不厭惡罪人。
評分在這本書當中我所受到的更新即:捨己的愛。 願上帝來幫助我,鞭打我,使我能夠更加像祂
迴來吧.巴芭拉-祈禱迴來的女兒 2024 pdf epub mobi 電子書 下載