喬治·斯坦納 George Steiner (1929 - ),美國著名文藝批評大師與翻譯理論傢,當代傑齣的人文主義知識分子,熟諳英、法、德等數國語言與文化,執教於牛津、哈佛等著名高校。主要研究語言、文學與社會之間的關係及“二戰”大屠殺的影響。美國文理學院榮譽會員,曾 獲法國政府榮譽團騎士級奬章、阿方索·雷耶斯國際奬等多項殊榮。代錶作有《語言與沉默》《悲劇之死》《巴彆塔之後》等。
譯者 李小均,深圳大學外國語學院教授。著有《自由與反諷》、《信仰之海》,譯有《薇拉》、《納博科夫評傳》、《蘇格拉底與阿裏斯托芬》、《梅爾維爾的政治哲學》、《在西方的目光下》、《在美國》、《古羅馬的馬車競賽》、《碎心麯》、《尼采的使命》等。
How do we evaluate the power and utility of language when it has been made to articulate falsehoods in certain totalitarian regimes or has been charged with vulgarity and imprecision in a mass-consumer democracy? How will language react to the increasingly urgent claims of more exact speech such as mathematics and symbolic notation? These are some of the questions Steiner addresses in this elegantly written book, first published in 1967 to international acclaim.
發表於2024-05-29
Language and Silence 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
來源:新京報 時間:2013年12月21日 □書評人 淩越 《語言與沉默》一書中有一篇寫於1966年的《後記》,是關於兩本猶太人二戰中所受苦難書籍的書評,這兩本書是《痛苦的經捲:卡普蘭華沙日記》和讓-弗朗索瓦·斯坦納撰寫的《特雷布林卡集中營》,前者是研究猶太曆史和風俗...
評分【麵對斯坦納先生滿載的睿智,我本應沉默的。不過相比於其它篇章,人文素養這一篇關於批評的論斷對自己工作有太多啓示意義,故而鬍亂記錄一些。斯坦納原文都未加引號,見諒。】 喬治·斯坦納說批評傢過的是二手生活,他要依靠他人寫作——斯坦納本人就是這樣的批評傢。不過人...
評分李小均/文 在一次訪談中,斯坦納說,“我從不認為自己主要是文學批評者,我寜願認為是廣義的文化批評者。我一嚮認為,文學批評與更大的文化問題和精神問題息息相關。”[1] 斯坦納心目中“更大的文化問題和精神問題”,顯然是大屠殺:“我的意識專注於野蠻在現代歐洲的突起,專...
評分世間再無斯坦納 ——《語言與沉默》品讀記 王西平 在走進《語言與沉默》之前,有必要瞭解下這本書的作者喬治·斯坦納。斯坦納是當代最傑齣的公共知識分子之一,1929年齣生於法國巴黎,以德語、法語、英語為母語。2007年,獲得阿方索·雷耶斯國際奬。父親是維也納知識分子...
評分圖書標籤: 西方文論 George_Steiner GeorgeSteiner 英文原版 ★Literature 文學 英語 Censorship
補記。 R,I,P dear professor ...
評分補記。 R,I,P dear professor ...
評分如果這叫英文的話。。看來我還不知道什麼叫英文。。。
評分補記。 R,I,P dear professor ...
評分補記。 R,I,P dear professor ...
Language and Silence 2024 pdf epub mobi 電子書 下載