The Shorter Columbia Anthology of Traditional Chinese Literature pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Columbia University Press

作者:Victor H. Mair (EDT)

出品人:

页数:704

译者:

出版时间:2000-12-15

价格:USD 40.00

装帧:Paperback

isbn号码:9780231119993

丛书系列:

图书标签:

海外汉学
海外中国研究
教科书
文学
诗歌
英语
潛水
汉译英
中国文学
传统文学
诗歌
散文
小说
戏剧
唐诗
宋词
明清小说
文学选集

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

With its fresh translations by newer voices in the field, its broad scope, and its flowing style, this anthology places the immense riches of Chinese literature within easy reach. Ranging from the beginnings to 1919, this abridged version of The Columbia Anthology of Traditional Chinese Literature retains all the characteristics of the original. In putting together these selections Victor H. Mair interprets "literature" very broadly to include not just literary fiction, poetry, and drama, but folk and popular literature, lyrics and arias, elegies and rhapsodies, biographies, autobiographies and memoirs, letters, criticism and theory, and travelogues and jokes.

《中国古代文学经典选读》本书精选了中国古代文学史上最具代表性的作品，旨在带领读者深入领略中华文明悠久而辉煌的文学传统。从先秦的诗歌散文，到唐宋的诗词文赋，再到明清的小说戏曲，本书力求展现中国古代文学在不同时期、不同体裁上的独特魅力与艺术成就。先秦时期：思想的洪流与诗意的萌芽本书首先将目光投向中华文明的滥觞时期。我们将一同品读《诗经》中质朴而深沉的民歌，感受先民们对生活的热爱、对自然的敬畏以及对社会百态的细腻描摹。无论是《关雎》中男女情爱的纯真，《硕鼠》中对压迫的反抗，还是《伐檀》中对剥削的诘问，都展现了那个时代朴素而真挚的情感。随后，我们将深入《楚辞》的世界。《离骚》那磅礴而哀婉的笔触，屈原那忠贞不屈、忧国忧民的灵魂，将带领我们穿越时空，感受战国时期浪漫主义文学的极致。《九歌》中对神灵的虔诚祭祀与人世情感的交织，也为我们打开了一个神秘而瑰丽的想象空间。散文方面，我们将精选《尚书》中的部分篇章，领略早期官方文献的凝练与庄重。同时，老子、庄子等道家学派的著作，如《道德经》和《庄子》中的选段，将以其深邃的哲学思辨和汪洋恣肆的想象力，展现中国古代哲学与文学的完美融合。这些篇章不仅是思想的结晶，更是富有诗意和艺术感染力的散文典范。秦汉魏晋：统一的帝国与文体的成熟秦汉时期，国家的统一带来了文化的新格局。《乐府诗》的兴起，以其更贴近民间生活、更具叙事性的特点，丰富了诗歌的表现力。本书将选取部分叙事乐府，如《孔雀东南飞》，讲述一段感人至深的爱情悲剧，展现当时社会的生活图景和人物情感。汉代散文的代表，如司马迁的《史记》中的精彩片段，将带领读者领略史家之笔的雄浑与生动。这些片段不仅是历史的记录，更是文学的杰作，其叙事技巧、人物刻画和语言风格，对后世散文产生了深远影响。魏晋南北朝是中国历史上一个动荡而又充满文化创造力的时期。文学上，我们不能忽视“建安风骨”的豪迈与悲壮。曹操、曹丕、曹植父子的诗歌，以其慷慨激慨的风格，抒发了乱世中的人生感慨。同时，陶渊明，这位隐逸诗人的田园诗，将以其淡泊宁静的意境、清新自然的语言，为我们展现归隐生活的诗意与安宁，如《饮酒》中的“采菊东篱下，悠然见南山”，已成为千古名句。唐朝：诗歌的黄金时代唐朝是中国诗歌的巅峰。本书将竭力呈现唐诗的多元风貌。初唐，我们能看到“初唐四杰”王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王的才情横溢，他们的诗歌既有盛唐气象的先声，也保留了一定的宫廷色彩。盛唐，则是群星璀璨的时代。李白的诗歌，以其浪漫奔放、想象奇绝的风格，展现了盛唐的恢弘气象与个人豪情，如《将进酒》的狂放、《静夜思》的思乡。杜甫，这位“诗圣”，其诗歌沉郁顿挫、反映现实，深刻地揭示了安史之乱时期的社会苦难与民生疾苦，如“三吏”“三别”系列。王维，这位“诗佛”，他的山水诗将自然美景与禅宗意境融为一体，意境高远，如《山居秋暝》。中晚唐，诗歌风格更加多样。白居易的诗歌通俗易懂，关注民生，如《长恨歌》《琵琶行》等叙事长诗，以其细腻的情感和流畅的语言，成为广为流传的经典。李商隐的诗歌则以其朦胧、隐晦、多愁善感的风格，展现了唐诗的另一种可能，如“无题”诗。宋朝：词的繁荣与文赋的再发展宋代是中国词的黄金时代。本书将精心选取宋词的代表作品。北宋，柳永以其婉约的词风，描绘了市民生活和儿女情长，如《雨霖铃》。苏轼，这位豪放派的代表，其词作气魄宏大，意境开阔，如《念奴娇·赤壁怀古》、《水调歌头·明月几时有》。李清照，这位婉约词的集大成者，其词作情感真挚，语言精练，细腻地展现了女性的内心世界，如“寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚”。南宋，辛弃疾继承并发展了苏轼的豪放风格，其词作充满了报国情怀和英雄气概，如《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》。陆游的诗歌同样充满爱国热情，如“死去元知万事空，但悲不见九州同。” 在散文方面，宋代古文运动的兴起，以欧阳修、王安石、曾巩、苏洵、苏轼、苏辙“唐宋八大家”为代表，他们提倡散文应“文以载道”，语言质朴，说理透彻。本书将选取他们各自的代表性篇章，展现宋代散文的风貌。元明清：小说与戏曲的璀璨元明清时期是中国古代文学的又一高峰，尤其是在小说和戏曲方面。元曲，以其通俗易懂、生动活泼的特点，成为当时最受欢迎的文学形式。本书将选取元杂剧的经典片段，如关汉卿的《窦娥冤》，展现了元杂剧在塑造人物、反映社会现实方面的成就。明清小说，更是中国古代小说的巅峰。本书将精选四大名著中的精彩章节。《三国演义》的历史演义、《水浒传》的英雄传奇、《西游记》的神魔小说、《红楼梦》的世情小说，它们各自代表了不同类型小说的最高成就，在人物塑造、情节安排、语言运用等方面都达到了极高的艺术水准。此外，本书还将收录明清时期其他重要的短篇小说和散文作品，力求展现这一时期文学的丰富性与多样性。本书特色： 1. 体例清晰，脉络分明：按照历史时期和文学体裁进行编排，读者可以清晰地了解中国古代文学的发展演变。 2. 选材精当，代表性强：每一部分的选文都经过精心挑选，力求涵盖各个时期、各个流派的代表作品，确保内容的权威性和经典性。 3. 注释详实，便于理解：为便于现代读者阅读，本书对原文中的生僻字词、典故、背景知识等进行了详细注释，帮助读者更好地理解作品的内涵。 4. 导读深入，启发思考：每部分作品前附有简要的导读，介绍作品的时代背景、作者生平、艺术特点及其在文学史上的地位，引导读者进行更深入的思考。《中国古代文学经典选读》不仅是一部文学作品的汇编，更是一扇通往中华文化宝库的窗口。通过阅读本书，我们不仅能欣赏到精美的文字、跌宕起伏的情节，更能深刻地理解中华民族的历史、思想、情感和审美情趣。这是一次穿越时空的文学之旅，一场触及灵魂的精神洗礼。

作者简介

目录信息

读后感

评分☆☆☆☆☆

Traditional Chinese literature is divided into four types mainly in the academic circle in Mainland China: Poetry, Prose, Fiction and Drama, or in short, Prose and Verse. Besides sort of “Literature(Chi 集)”, classical literature occupied the territory of...

评分☆☆☆☆☆

用户评价

评分☆☆☆☆☆

这本书的编排顺序和章节划分，透露出一种超越传统编年体叙事的结构智慧。它似乎并没有严格遵循朝代的先后顺序，而是采用了一种主题式或文体式的组织方式，这极大地增强了阅读的连贯性和趣味性。比如，某一章可能集中展示了“山水田园”题材在不同历史时期的演变，从魏晋的清谈之风，到唐宋的田园牧歌，再到明清的隐逸情怀，读者可以清晰地追踪某一特定审美意象是如何被反复书写和革新的。这种“横切面”的视角，使得文学作品之间的关联性被凸显出来，而非仅仅被割裂在各自的历史盒子中。这种打破常规的结构安排，对于希望建立起宏观文学图景的读者来说，无疑是一个巨大的福音，它鼓励我们从“点”上的精妙，去洞察“面”上的流变，思考文学形式是如何回应时代精神的。

评分☆☆☆☆☆

尽管我对这部选集的初步印象是基于其精美的外表，但真正让我沉下心来细读的，是它在文本选取上的独到眼光和精妙平衡。它似乎并不追求“大而全”，而是更侧重于“小而精”，每篇选文都像是经过了千锤百炼的精华，没有一句是多余的赘词。那些耳熟能详的名篇自然不会缺席，但更令人惊喜的是，一些在宏大文学史叙事中常被略去，却在特定时代背景下具有独特声音的作品，也获得了应有的展示空间。阅读过程中，我发现编者似乎在努力构建一种跨越朝代的对话感，A朝的豪放词句，在与B朝的婉约小令并置时，产生了一种奇妙的张力与互补。这使得我们不再是孤立地看待某一个时期的文学风格，而是能够体会到一条清晰而连贯的审美脉络是如何在历史长河中缓缓流淌，这种整体性的把握，远比简单堆砌名家名篇来得更有价值。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计实在是没得说，光是捧在手里就能感受到一种沉甸甸的历史厚重感。封面选用了那种带有细微纹理的纸张，色调沉稳又不失雅致，正中央的烫金字体在光线下低调地闪烁着，让人立刻联想到那些流传千古的经典篇章。内页的纸质也相当考究，墨色清晰，排版疏朗有致，即便是篇幅较长的古文，阅读起来也不会感到丝毫的压迫感。装帧的匠心体现在每一个细节，比如书脊处的细密缝线，以及扉页上的那方留白，都透露出出版方对传统文学的敬畏之心。对于我这种偏爱实体书的读者来说，这样的实体呈现本身就是一种享受。它不仅仅是一本书，更像是一件可以世代珍藏的艺术品，放在书架上，本身就是一道风景线，时刻提醒着我，指尖触碰的是中华文明的精髓。翻开书页，那种淡淡的油墨香混合着纸张的陈旧气息，瞬间就能将人拉回到那个诗词歌赋的黄金时代，让人肃然起敬，也更加期待接下来的阅读旅程。

评分☆☆☆☆☆

从实际阅读体验来说，这本书带来的精神滋养是潜移默化的，它更像是一个耐心的、温和的导师，而不是一个急躁的考官。我发现自己阅读的节奏明显慢了下来，不再急于求成，而是愿意花更多时间去品味那些反复出现的意象，比如月光的清冷、柳色的迷离，以及那些含蓄表达的离愁别绪。选材的广泛性，使得我接触到了许多平日里不太会主动涉猎的非主流文体，比如一些精妙的骈文片段，或者是一些带有民间色彩的韵文，这些“边角料”的加入，丰富了我们对古代文学全貌的认知，让那种“主流叙事”的单一性得到了有效的稀释。总而言之，这本书不是那种读完一次就束之高阁的工具书，它更像是一坛陈年的老酒，每一次重温，都会有新的体味和感悟浮现，它提供的是一种持续性的、深层次的文化滋养，让人在喧嚣的现代生活中，找到一处可以沉静心灵的港湾。

评分☆☆☆☆☆

作为一名业余的古典文学爱好者，我最看重的是注释和导读的质量，这一点，这套选集做得相当出色，甚至可以说超出了我的预期。通常这类选集，注释往往要么过于学术化，生涩难懂，要么又过于敷衍，点到为止。但这里的编注者显然是站在现代读者的角度，做到了深浅适宜的拿捏。对于生僻的字词、典故的出处，注释详尽而精准，引用了诸多可靠的笺注材料，但又不至于让大段的文字被脚注淹没。更让我欣赏的是，那些篇章导读，它们并非简单的背景介绍，而更像是经验丰富的引路人，寥寥数语便能点破作品背后的情感内核和艺术技巧的精妙之处。读完一篇原文，再对照简要的解析，往往能立刻豁然开朗，这种体验极大地提升了阅读的效率和乐趣，使得原本可能有些晦涩的文本，变得平易近人，却又不失其深度。

评分☆☆☆☆☆

#What kind of writings were in the anthology depends on the ideology of the publisher not the literature itself. So is this really something about Chinese literature or about American ideology? probably both.

评分☆☆☆☆☆

Han Yu The Original Way 拧

评分☆☆☆☆☆

翻译超好！

评分☆☆☆☆☆

翻译超好！

评分☆☆☆☆☆

翻译超好！