King Richard II

出版者:Arden Shakespeare

作者:William Shakespeare

页数:612

出版时间:2002-03-21

价格:GBP 8.99

装帧:Paperback

isbn号码:9781903436332

丛书系列:The Complete Arden Shakespeare

具体描述

This richly annotated edition takes a fresh look at the first part of Shakespeare's second tetralogy of history plays, showing how it relates to the other plays in the sequence. Forker places the play in its political context, discussing its relation to competing theories of monarchy, looking at how it faced censorship because of possible comparisons between Richard II and Elizabeth I, and how Bolingbroke's rebellion could be compared to the Essex rising of the time. This edition also reconsiders Shakespeare's use of sources, asking why he chose to emphasise one approach over another. Forker also looks at the play's rich afterlife, and the many interpretations that actors and directors have taken. Finally, the edition looks closely at the aesthetic relationship between language, character, structure and political import.

读后感

《理查二世》：誓言是虚伪的 最近看了一本英国的书（《乌鸦之城》），提到了伦敦塔，其中说到夏目漱石写的《伦敦塔》。 我立刻搜书，找到了夏目漱石的小说集《哥儿》，由上海译文出版社出版，吴树文翻译，其中收有《伦敦塔》。 这篇小说相当于一篇游记，但划在小说里的原因...

《理查二世》：誓言是虚伪的 最近看了一本英国的书（《乌鸦之城》），提到了伦敦塔，其中说到夏目漱石写的《伦敦塔》。 我立刻搜书，找到了夏目漱石的小说集《哥儿》，由上海译文出版社出版，吴树文翻译，其中收有《伦敦塔》。 这篇小说相当于一篇游记，但划在小说里的原因...

《理查二世》：誓言是虚伪的 最近看了一本英国的书（《乌鸦之城》），提到了伦敦塔，其中说到夏目漱石写的《伦敦塔》。 我立刻搜书，找到了夏目漱石的小说集《哥儿》，由上海译文出版社出版，吴树文翻译，其中收有《伦敦塔》。 这篇小说相当于一篇游记，但划在小说里的原因...

《理查二世》：誓言是虚伪的 最近看了一本英国的书（《乌鸦之城》），提到了伦敦塔，其中说到夏目漱石写的《伦敦塔》。 我立刻搜书，找到了夏目漱石的小说集《哥儿》，由上海译文出版社出版，吴树文翻译，其中收有《伦敦塔》。 这篇小说相当于一篇游记，但划在小说里的原因...

《理查二世》：誓言是虚伪的 最近看了一本英国的书（《乌鸦之城》），提到了伦敦塔，其中说到夏目漱石写的《伦敦塔》。 我立刻搜书，找到了夏目漱石的小说集《哥儿》，由上海译文出版社出版，吴树文翻译，其中收有《伦敦塔》。 这篇小说相当于一篇游记，但划在小说里的原因...

用户评价

《King Richard II》是一部让我深深沉醉的书籍。它以一种近乎迷人的方式，将我带入了一个充满戏剧性冲突和人性探索的时代。作者对理查二世的描绘，打破了我以往对历史人物的单一认知。他并非是一个脸谱化的君主，而是一个充满矛盾和挣扎的灵魂。 我被书中理查二世在面对权力丧失时的心理转变所深深吸引。他那种从最初的傲慢和拒绝承认现实，到后来的痛苦、悲伤和自我怀疑，都展现了他的脆弱和人性的真实。作者通过细腻的笔触，捕捉了他内心的每一个细微波动，让我仿佛能够感同身受。 博林布鲁克，作为那个时代的另一位重要人物，他的出现为故事增添了更多的张力。他的野心、他的决心，以及他如何利用时机来推进自己的计划，都让我看到了一个极具策略性的政治家。他的形象，与理查二世形成了鲜明的对比，也引发了我对权力获取方式的思考。 书中对那个时代的社会环境和政治氛围的描绘，也极其到位。从宫廷的腐败到贵族的纷争，从臣民的不满到战争的阴影，都被作者细致地呈现出来。这些背景细节，为人物的命运增添了更多层次的解读。 《King Richard II》的语言风格是极其优雅且富有表现力的。作者的文字功底深厚，他能够用精炼的语言描绘出复杂的人物情感和生动的历史场景。我时常会在阅读时，被某些精妙的措辞所打动，它们不仅仅是为了叙事，更是为了传达一种意境。 这部作品是一次关于权力、责任与命运的深刻反思。它让我看到，即使是身居高位，也无法逃脱自身的局限，也无法完全掌控自己的命运。它也让我思考，在历史的演进中，个人选择究竟能有多大的影响力。

《King Richard II》这部作品，是我最近阅读到的一本极其引人入胜的书。它以一种独特的方式，将我带入了一个充满权力斗争、人性纠葛和命运转折的时代。作者对理查二世的刻画，让我看到了一个充满复杂性的个体，而非一个简单的历史符号。 我深深地被书中理查二世在面对权力失落时的心理转变所吸引。他那种从最初的难以置信，到后来的愤怒、痛苦和绝望，都被描绘得真实而深刻。他试图用语言和戏剧性的姿态来维护自己的尊严，然而，这一切在现实的残酷面前，显得那样脆弱。我能够感受到他内心的挣扎，以及那种面对失去一切的无力感。 博林布鲁克，作为那个时代的另一位关键人物，他的出现为故事增添了更多的张力和深度。他的野心、他的决断，以及他如何巧妙地利用局势来达成自己的目标，都让我看到了一个极具策略性的政治家。他与理查二世的对比，不仅仅是权力地位的对调，更是两种不同人生哲学和政治手腕的碰撞。 书中对那个时代的社会环境和政治氛围的描绘，也极为细腻。从宫廷的奢华到臣民的不满，从贵族的阴谋到战争的阴影，都被作者细致地呈现出来。这些背景细节，为人物的命运增添了更多层次的解读。 《King Richard II》的语言风格是典雅而富有表现力的。作者的文字功底深厚，他能够用精炼的语言描绘出复杂的人物情感和生动的历史场景。我时常会在阅读时，被某些精妙的措辞所打动，它们不仅仅是为了叙事，更是为了传达一种意境。 这部作品是一次关于权力、责任与命运的深刻反思。它让我看到，即使是身居高位，也无法摆脱自身的局限，也无法完全掌控自己的命运。它也让我思考，在历史的进程中，个人选择究竟能有多大的影响力。

我最近投入了大量时间来阅读《King Richard II》，这是一次极其富有回报的阅读体验。它以一种令人惊叹的细节和深刻的洞察力，将我带入了那个充满政治阴谋和人性挣扎的时代。作者对理查二世这个角色的刻画，打破了我以往对历史人物的刻板印象。他并非是一个简单的符号，而是一个充满复杂情感和矛盾思想的个体。 我被书中对理查二世内心世界的探索所打动。当他面临被剥夺王位的命运时，那种从难以置信到愤怒、再到最终的绝望，被描绘得淋漓尽致。他试图用语言和戏剧性的姿态来维护自己的尊严，然而，这一切在现实的残酷面前，显得那样脆弱。我能够感受到他内心的痛苦，以及他对自身命运的无力感。 博林布鲁克这个人物，是理查二世命运的终结者，也是那个时代变革的推动者。他的野心，他的城府，以及他如何巧妙地利用局势来达成自己的目标，都让人感到一种令人敬畏的力量。然而，在他的成功背后，也隐藏着对权力的欲望和对他人命运的漠视。 书中对那个时代的描绘同样详尽而生动。从宫廷的奢华到战场上的混乱，从贵族的野心到普通民众的生存困境，都被作者一一展现。他对人物对话的捕捉也极其精准，那些简短的对话背后，往往蕴含着深刻的含义和复杂的情感。 《King Richard II》的语言风格典雅而富有诗意，作者的文字功底深厚，能够将历史的厚重感与人物的情感细腻地融合在一起。我时常会因为某些优美的句子而驻足，它们不仅仅是文字，更是一种情感的传递。 这本书是一部让我深入思考权力本质和人性弱点的杰作。它让我看到，即使是身居高位，也无法摆脱命运的捉弄，也无法完全控制自己的欲望。它也让我反思，在历史的洪流中，个体究竟能有多大的力量。

我最近阅读的《King Richard II》一书，可以说是一次震撼心灵的体验。它以一种近乎残酷的真实感，将我置身于一个王朝的动荡之中。作者的叙事技巧极其高超，他能够在一场场波澜壮阔的政治斗争中，捕捉到人物内心最细微的情感波动。理查二世，这个名字本身就带着某种悲剧色彩，而书中对他的描绘，更是将这种悲剧性发挥到了极致。 我被书中对理查二世性格的刻画所深深吸引。他并非是一个简单的暴君，也不是一个纯粹的懦夫。他身上有着贵族式的优雅和对艺术的追求，但同时，他的政治判断力却显得那么薄弱，他的行为也常常显得冲动且不合时宜。这种鲜明的对比，使得他的人物形象立体而饱满。 当他失去王位，流落街头时，作者没有选择简单化他的遭遇。相反，他深入挖掘了理查二世内心的痛苦与挣扎。那种从高高在上的君王，沦为阶下囚的落差，以及随之而来的绝望和自我怀疑，都被描绘得惊心动魄。我常常在阅读时，会想象他身处困境时的样子，那种无助与悲凉，仿佛能够触摸到。 书中对其他人物的塑造同样功不可没。博林布鲁克，那个野心勃勃的篡位者，他的城府之深，他的步步为营，都让人感到一种莫名的恐惧。他并非是纯粹的邪恶，他的行为背后也有着他所谓的“正义”和“合理性”。然而，他夺取权力的手段，以及他身上所散发出的那种冷酷，都让我对他的动机产生了深深的质疑。 这本书的语言风格是典雅且富有力量的。作者的文字不仅仅是用来叙述故事，更像是一种艺术的表达。他对词语的选择，对句子的构造，都显示出非凡的功力。我时常被某些段落的描写所打动，它们精准地捕捉到了场景的氛围，以及人物内心的情感。 《King Richard II》是一部让我深入思考权力、责任以及命运的书。它让我看到，即使是高高在上的国王，也可能因为自身的缺陷而走向毁灭。它也让我反思，真正的力量，究竟来自于何处。

我近期终于有时间仔细阅读了《King Richard II》，这本书以其深刻的洞察力和精湛的叙事，彻底征服了我。作者将我带入了一个充满权力斗争和人性考验的时代，让我对历史人物有了全新的认识。理查二世，这位国王，在书中被描绘得极其立体和真实。他身上既有贵族特有的优雅与才情，也暴露了作为君主的诸多弱点。 我尤其被书中对理查二世内心世界的探索所吸引。当他意识到自己的王位岌岌可危时，他所表现出的那种痛苦、不甘和对命运的抗争，被作者描绘得淋漓尽致。他试图用诗意的语言和戏剧性的行为来挽回局面，然而，这一切在现实的政治角力面前，显得如此苍白无力。我能够感受到他内心的煎熬，以及那种面对失去一切的无助。 博林布鲁克，这位最终取代理查二世的人物，其形象也同样令人难忘。他的野心、他的果断，以及他如何一步步地积累力量，最终登上王位，都展现了他非凡的政治手腕。然而，他的成功，也伴随着对他人命运的牺牲，这让我不得不去思考，权力与道德之间的界限在哪里。 书中对那个时代的描绘也极为细致。从宫廷的华丽到战场上的残酷，从贵族的阴谋到臣民的期待，都为故事的展开提供了坚实的背景。作者通过人物的对话和行动，巧妙地展现了那个时代的政治生态和社会风貌。 《King Richard II》的语言风格是典雅而富有力量的。作者的文字功底深厚，他能够用精炼的语言描绘出复杂的人物情感和生动的历史场景。我时常会在阅读时，被某些优美的句子所打动，它们不仅仅是文字，更是一种情感的传递。 这部作品是一次关于权力、责任与命运的深刻探讨。它让我看到，即使是身处王位，也无法完全掌控自己的命运，也无法摆脱自身的局限。它也让我思考，在历史的进程中，个人选择究竟能有多大的影响力。

我最近通读了《King Richard II》，这是一本让我久久不能忘怀的书。它以一种极具感染力的方式，展现了权力如何腐蚀人心，以及个人命运在历史洪流中的脆弱。作者对理查二世的刻画，充满了人性的温度。他并非是将理查二世描绘成一个纯粹的英雄或反派，而是将他塑造成了一个有血有肉、有优点也有明显缺陷的普通人，只不过他恰好是一位国王。 我特别喜欢书中对理查二世心理活动的细腻描写。当他开始感受到权力的摇摇欲坠时，他内心的恐慌、他的不解、他的愤怒，都被描绘得入木三分。他试图通过一些戏剧性的表演来维持自己的尊严，然而，这些表演在真正的政治算计面前，显得那样苍白无力。 而博林布鲁克的出现，则像是理查二世命运的转折点。博林布鲁克的沉着冷静、他的野心勃勃，以及他如何巧妙地利用民众的不满来巩固自己的地位，都让我看到了一个极具策略性的政治人物。他与理查二世之间的对比，不仅仅是权力地位的对调，更是两种不同人生哲学和政治手腕的碰撞。 书中对其他角色的塑造也同样令人称道。那些围绕在国王和篡位者身边的贵族们，他们的忠诚与背叛，他们的权衡与选择，都构成了那个时代复杂的社会图景。作者通过这些人物的视角，让我们更全面地理解了那个时代的政治生态。 语言方面，这本书的文字充满了诗意和力量，它能够将宏大的历史事件，与人物细腻的情感融为一体。我经常被书中某些段落的描写所打动，它们不仅仅是简单的叙事，更是一种情感的传递。 《King Richard II》是一部引人深思的书，它让我看到了权力游戏的残酷，以及个人在历史巨轮前的渺小。它也让我思考，什么是真正的君王之道，什么是真正的国家利益。

《King Richard II》这本书，是一次沉浸式的历史体验，仿佛让我亲身经历了那个动荡的时代。作者以其精湛的笔触，将我引入了一个充满阴谋、背叛与权力斗争的世界。书中的理查二世，是一个极其复杂且充满争议的人物。他拥有着艺术家的敏感和诗人的浪漫，但同时，在政治的舞台上，他却显得那么稚嫩和冲动。 我被书中对理查二世性格的深入挖掘所折服。他并非是那种传统意义上英明神武的君主，相反，他的某些行为，比如过度的挥霍和对臣民的疏远，都为他的最终覆灭埋下了伏笔。然而，当他被博林布鲁克剥夺王位时，他所展现出的那种痛苦、绝望和对命运的抗争，又让我对他产生了一种复杂的情感，既有对其错误的惋惜，也有对其遭遇的同情。 书中对博林布鲁克的塑造同样令人印象深刻。他是一个典型的野心家，他知道自己想要什么，并且为此不惜一切代价。他的冷静、他的策略，以及他如何一步步瓦解理查二世的统治，都展现了他非凡的政治才能。然而，他的崛起，是以牺牲他人的权力为代价的，这其中蕴含的道德困境，也让我不得不去思考。 作者在叙事过程中，非常注重细节的描绘，无论是宫廷的奢华，还是战场上的残酷，都被刻画得淋漓尽致。他善于运用对话来展现人物的性格和动机，那些精妙绝伦的对话，往往能够揭示出人物内心深处的想法。 这本书的语言风格是极其优美的，它充满了历史的厚重感，却又不像一些历史著作那样枯燥。作者的文字流畅而富有韵律，读起来让人感到一种精神上的愉悦。 《King Richard II》是一部让我反思权力与人性之间关系的杰作。它让我看到，即使是身处权力巅峰的人，也可能因为自身的局限而走向毁灭。它也让我思考，历史的进程，究竟是由伟大的领袖推动，还是由时代的洪流裹挟。

《King Richard II》这部作品，是我近期读到的一本非常具有启发性的书。它不仅仅是一部历史叙事，更是一次关于人性、权力与命运的深度剖析。作者对理查二世这个人物的塑造，让我看到了一个国王的成长与衰落，以及他在面对巨大转变时的内心挣扎。 我被书中理查二世那种矛盾的性格所深深吸引。他身上既有贵族的高傲与浪漫，也有作为君主的软弱与失误。他热爱诗歌和音乐，沉醉于宫廷的华丽，却在关键时刻显得力不从心。这种多面性，使得他的人物形象更加真实可信，也让我对他产生了复杂的情感。 当他失去王位，被博林布鲁克夺走一切时，作者并没有回避他内心的痛苦和绝望。那种从荣耀到尘埃的巨大落差，以及他对此的反应，都充满了戏剧性的张力。我能够感受到他内心的煎熬，那种对失去权力的不甘，以及对自己命运的困惑。 而博林布鲁克的角色，则代表了另一种强大的力量。他的野心、他的决心，以及他如何一步步地掌握权力，都让人看到了一个成功的政治家所必须具备的素质。然而，他的成功，也伴随着道德上的牺牲，这让我不得不去思考，权力究竟是以何种方式来塑造一个人。 本书的叙事节奏把握得非常好，它将宏大的历史背景与人物的内心世界巧妙地结合在一起。作者的语言风格典雅而富有表现力，他善于运用精炼的语言描绘出复杂的情感和生动的场景。 《King Richard II》是一部让我对历史和人性有了更深刻理解的书。它让我看到，即使是身处高位的人，也可能因为自身的局限而走向覆灭。它也让我思考，在历史的进程中，个人究竟扮演着怎样的角色。

《King Richard II》这本书给我的阅读体验是极其深刻且多维度的。它不仅仅是一部历史小说，更像是一次深入人心的哲学探索。作者在描绘历史事件的同时，毫不避讳地展现了人性的复杂与矛盾。理查二世这个人物，他身上那种矛盾的特质，既有对艺术和诗歌的迷恋，又有在政治上的失策和傲慢，这种结合使得他显得如此真实，而不是一个扁平化的历史符号。 我尤其欣赏作者对情绪的捕捉。当理查二世被剥夺王冠，他的绝望、他的愤怒、他的不甘，都被刻画得入木三分。那种面对失去一切的无助感，仿佛能够穿透纸张，直抵读者的内心。我甚至在读到他被囚禁后的场景时，感受到了一种深刻的悲凉。然而，作者也并未将他塑造成一个纯粹的受害者，他过去的某些决策也确实导致了他后来的悲剧，这种 nuanced 的描绘，使得整个故事更加引人入胜。 博林布鲁克这个角色，则代表了另一种力量。他的决心、他的果断，以及他如何巧妙地利用时局，都让我看到了一个成功的政治家所必须具备的素质。然而，他的成功，是以剥夺他人的权力为代价的，这其中蕴含的道德困境，也是作者想要探讨的重要主题之一。书中对两位主要角色之间关系的描绘，充满了张力，他们之间的每一次互动，都充满了未说出口的含义和潜在的冲突。 这本书的语言风格也极具特色，它有一种古老而典雅的韵味，却又不显得晦涩难懂。作者善于运用比喻和象征，将抽象的概念具象化，使得读者更容易理解和体会。我常常在阅读时，会停下来反复品味某些句子，它们不仅仅是为了推进情节，更是为了揭示人物的内心世界。 总而言之，《King Richard II》是一部需要静下心来慢慢品味的著作，它所带来的思考和感悟，是经久不衰的。它让我看到了历史的宏大叙事下，那些个体命运的跌宕起伏，以及人性在权力洪流中的挣扎与抉择。

我最近有幸读完了一部名为《King Richard II》的著作，它以一种令人难以置信的细腻笔触，将我带入了一个充满权力斗争、道德困境与人性挣扎的时代。作者在叙述中展现了一种非凡的洞察力，不仅仅是描绘了表面上的政治阴谋，更深入地挖掘了角色内心深处的动机和情感。我尤其被书中对理查二世这位国王的刻画所吸引。他并非是一个传统意义上强大的君主，反而在某些时刻显得脆弱、优柔寡断，甚至有些自我陶醉。然而，正是这种复杂性，使得他的形象异常真实可信。当他面对失去王位的命运时，那种从趾高气昂到悲痛欲绝的转变，被描绘得淋漓尽致，让我不禁为他感到同情。 书中对其他角色的塑造同样令人印象深刻。博林布鲁克，那个最终取代理查二世的人，他的野心、他的策略，以及他身上所散发出的那种冷静而危险的气质，都给我留下了深刻的印象。我能感受到他在推动历史洪流中的力量，但同时也能从他的行为中窥见一丝权谋的冷酷。还有那些围绕在他们身边的贵族们，每个人都有着自己的立场和盘算，他们的忠诚与背叛，他们的野心与恐惧，交织成一幅错综复杂的画面。作者巧妙地通过对话和细节，展现了这些人物之间微妙的关系，以及他们如何在时代的浪潮中浮沉。 语言的运用是这本书的一大亮点。作者的文字优美而富有力量，充满了诗意，却又不失叙事的清晰度。他能够用最简洁的词语描绘出最宏大的场景，也能用最细腻的笔触刻画人物最复杂的情感。我经常在阅读时被某些句子所打动，它们不仅仅是文字，更像是一幅幅鲜活的画面，或者一段段深沉的感悟。这种语言上的驾驭能力，使得阅读过程本身就成为一种享受。 这本书让我思考了很多关于权力、命运和人性本质的问题。理查二世的遭遇，让我反思那些高高在上的统治者，他们的权力是否真的牢不可破，他们的尊严是否真的能够超越物质的剥夺。博林布鲁克的崛起，又让我思考野心的边界在哪里，以及为了权力，人们愿意付出怎样的代价。这些问题并没有一个简单的答案，而是留给读者自己去体味和解读。

Arden版本是王道！对于原文中古英语单词的释义，对白中包含的隐喻和背景等注释之详细（还不包括100多页的引言），不仅是阅读莎翁必不可少的部分，也能让人感受到英国人对于莎士比亚和作品的研究已经形成了极其发达的体系。作品本身，貌似是莎翁唯一用verse写的作品，语言极其优美，情节发展相对来说不是那么“戏剧性”，但是人物形象塑造入木三分，理查二世可以用“可怜之人必有可恨之处”形容。全剧本即将结束的时候也为下一部亨利四世做了比较明显的铺垫，所以把这部和《亨利四世》《亨利五世》看成是一部完整的大作品也未尝不可，大胆猜测BBC的空王冠系列就是这个思路。最后赞一下Ben Whishaw,没有人比他更适合演这个角色了

国王的两个身体。。。

let us sit upon the ground,/ And tell sad stories of the death of kings

Arden版本是王道！对于原文中古英语单词的释义，对白中包含的隐喻和背景等注释之详细（还不包括100多页的引言），不仅是阅读莎翁必不可少的部分，也能让人感受到英国人对于莎士比亚和作品的研究已经形成了极其发达的体系。作品本身，貌似是莎翁唯一用verse写的作品，语言极其优美，情节发展相对来说不是那么“戏剧性”，但是人物形象塑造入木三分，理查二世可以用“可怜之人必有可恨之处”形容。全剧本即将结束的时候也为下一部亨利四世做了比较明显的铺垫，所以把这部和《亨利四世》《亨利五世》看成是一部完整的大作品也未尝不可，大胆猜测BBC的空王冠系列就是这个思路。最后赞一下Ben Whishaw,没有人比他更适合演这个角色了

理查二世最后的独白，我好喜欢。