發表於2024-12-18
本和我 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
該書的翻譯,讀起來朗朗上口,遣詞平實清楚,造句短小精悍、簡單扼要,很適閤中國小讀者的閱讀口味和心理接受。同時保留瞭許多比喻的鮮活形象。 目標的不同也自然要求手段的不同。理想的譯者,應該如同理想的詩人那樣,能夠自如地掌握不同的文風,在對待不同的作品的時候...
評分該書的翻譯,讀起來朗朗上口,遣詞平實清楚,造句短小精悍、簡單扼要,很適閤中國小讀者的閱讀口味和心理接受。同時保留瞭許多比喻的鮮活形象。 目標的不同也自然要求手段的不同。理想的譯者,應該如同理想的詩人那樣,能夠自如地掌握不同的文風,在對待不同的作品的時候...
評分該書的翻譯,讀起來朗朗上口,遣詞平實清楚,造句短小精悍、簡單扼要,很適閤中國小讀者的閱讀口味和心理接受。同時保留瞭許多比喻的鮮活形象。 目標的不同也自然要求手段的不同。理想的譯者,應該如同理想的詩人那樣,能夠自如地掌握不同的文風,在對待不同的作品的時候...
評分該書的翻譯,讀起來朗朗上口,遣詞平實清楚,造句短小精悍、簡單扼要,很適閤中國小讀者的閱讀口味和心理接受。同時保留瞭許多比喻的鮮活形象。 目標的不同也自然要求手段的不同。理想的譯者,應該如同理想的詩人那樣,能夠自如地掌握不同的文風,在對待不同的作品的時候...
評分該書的翻譯,讀起來朗朗上口,遣詞平實清楚,造句短小精悍、簡單扼要,很適閤中國小讀者的閱讀口味和心理接受。同時保留瞭許多比喻的鮮活形象。 目標的不同也自然要求手段的不同。理想的譯者,應該如同理想的詩人那樣,能夠自如地掌握不同的文風,在對待不同的作品的時候...
圖書標籤: 兒童文學 羅伯特·羅素 美國 童話 美國文學 紐伯瑞兒童文學奬作品 童書 小說
名人傳另一種
評分最喜歡這本,特彆好玩!
評分以一隻老鼠的口吻講述富蘭剋林的生平和重要貢獻,挺獨特的寫法。孩子不知道富蘭剋林,自己讀沒讀懂。解釋瞭富蘭剋林的偉大之處後明白瞭。有特點。
評分很喜歡這種小動物與曆史人物亦真亦幻的互動,相信將來公主大人也會喜歡
評分對富蘭剋林名人傳記的戲仿,有趣可愛,需人物知識背景→對美國小朋友來說當然是從小就學習的國父啦。喜歡這種戲謔的態度。結尾藉鼠軍塞進瞭一點美國的愛國主義。感覺富蘭剋林是個和費曼類似的妙人啊。
本和我 2024 pdf epub mobi 電子書 下載