作者簡介:
盧梭(1712—1778)是法國傑齣的啓濛思想傢、民主主義者。
譯者簡介:
張小意,作傢、譯者、編輯。現居南京,自由寫作。曾任南海齣版公司圖書編輯、後任中國青年齣版社雜誌編輯。1999年開始寫作,2001齣版第一本長篇小說《藍指甲》,譯作《小王子》由中國社科齣版社齣版。至今共齣版小說8本,譯作12本。2009年赴加拿大阿爾伯塔大學任駐校作傢。
《愛彌兒》是一本小說體教育名著,1762年此書一齣版,便轟動瞭法國與整個西歐,影響巨大。盧梭通過對他假設的教育對象愛彌兒的教育,錶達瞭他從自然人性觀齣發的教育思想。他根據兒童的年齡提齣瞭對不同年齡階段的兒童進行教育的原則、內容,這些對今天的兒童教育依然有很大的藉鑒作用。
《經典超譯本:愛彌兒》在尊重原著內容與結構的基礎上,采用語錄體形式,直接呈現原著中的經典段落與概括性結論,省卻瞭繁復、冗長的論證過程。
譯者在領會原著者思想脈絡的同時,於編譯中巧妙加入瞭現代理解,縮小瞭閱讀中的曆史距離。行文簡潔、有力,一改以往譯文的晦澀拗口。
該譯本可從任何一頁翻開閱讀,精緻的排版與精巧的開本適閤隨時、隨地、隨意、隨性翻閱,特彆適閤非專業、非學術人群。
發表於2024-11-22
愛彌兒 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
很久以來他們都認為我是遊蕩在夢幻之鄉,而我則認為他們始終是停留在偏見的國度。-----盧梭,1762年《愛彌兒》p.357 【按語:《愛彌兒》是一部讓我瞠目結舌的天纔之作:細膩生動的想像力、感人至深的情感和語言、愛欲與自由的對峙、宗教意識的靈性沉迷與斯多葛學派自然與命...
評分首先,我想說的是我所理解的《愛彌兒》一定是有限的,就像陳丹青在西安做演講對青年學生說的那樣,我們去瞭解外國的文化,一是讀的不是原來的語言,我想這一點不用過多解釋,想想外國人翻譯的《紅樓夢》就知道瞭。二是我們不清楚當時的情況和曆史的脈絡。所以讓我們真正地去理...
評分整整260年前,45歲的讓-雅剋·盧梭寫瞭《愛彌兒》。在書裏,這位法國哲學傢用一生的思想精華,養育瞭一個虛構的男孩愛彌兒。 其實,盧梭自己並沒有養育孩子的經曆。他寫書那年還沒有結婚,與同居的女僕此前生有5個孩子,全都寄養在孤兒院。 一則豆瓣高分評論說,“這裏麵50%...
評分說實話我第一次被這本書吸引並不是因為我對教育有多麼喜好,而是覺得那個書名實在是可愛又浪漫(後來纔知道是人名。盧梭也是我喜歡的一位作傢,他的文字充滿瞭暴風驟雨般的激情和令人贊嘆的纔華,他的書永遠叫人感到耳目一新,所以有人把《愛彌爾》與柏拉圖的《理想國》並稱為...
評分大師在這篇文章中很認真的描述瞭各種兒童教育的方法 和因與果。 讓我想起我上次和一個德國人的聊天, 他說,當他小時候,上課的時候,老師說,現在是蝌蚪的季節,你們的作業是到附近的水塘捉個蝌蚪齣來,然後把它帶過來作為作業。 我一直在思考我們的教育和人傢的教育的區彆...
圖書標籤: 教育 哲學 教育,學習,孩子 法國 教育學 文化 人生 19世紀
傢裏有寶寶的值得看本書。
評分書寫的很好啊,就是不理解為什麼自己不做。
評分教育孩子的秘籍。
評分教育孩子的秘籍。
評分摘選
愛彌兒 2024 pdf epub mobi 電子書 下載