发表于2025-04-08
The Divine Comedy 2025 pdf epub mobi 电子书
这本书是在卓越买的,当时主要是图便宜,才10块钱。买过之后很兴奋,语言流畅而清晰。比朱维基和田德望的译文好多了。 开始接触《神曲》时,只是读了译文版朱维基的译文,朱的译文是从英文版转译的,虽然是诗体,但读来很是笨重。朱的译文我前后读了两遍,第一次读完《地狱篇》...
评分 评分 评分——《神曲·地狱》的东拉西扯 马翰如/文 鲁迅曾说过:“在年轻时候,读了伟大的文学者的作品,虽然敬服那作者,然而总不能爱的,一共有两个人。”一个是陀斯妥耶夫斯基,还有一个,就是但丁。说是读《神曲·炼狱篇》时,见“有些鬼魂还在把很重的石头,推上峻峭的岩壁去...
图书标签: 诗歌 但丁 诗 西方文学 神曲 DanteAlighieri @x
Described as the "fifth gospel" because of its evangelical purpose, this spiritual autobiography creates a world in which reason and faith have transformed moral and social chaos into order. It is one of the most important works in the literature of Western Europe and is considered the greatest poem of the European Middle Ages.
诺顿的神曲英译,译文也不错,没有意文对照和插图,注释在每一歌后。书衣去后是黑色的纸面精装,开本适合手握阅读,字体大小及行距都还不错。对照着读完了地狱篇。
评分诺顿的神曲英译,译文也不错,没有意文对照和插图,注释在每一歌后。书衣去后是黑色的纸面精装,开本适合手握阅读,字体大小及行距都还不错。对照着读完了地狱篇。
评分经书。可讽诵。老朋友了。一本随身带,一本室中藏。
评分诺顿的神曲英译,译文也不错,没有意文对照和插图,注释在每一歌后。书衣去后是黑色的纸面精装,开本适合手握阅读,字体大小及行距都还不错。对照着读完了地狱篇。
评分经书。可讽诵。老朋友了。一本随身带,一本室中藏。
The Divine Comedy 2025 pdf epub mobi 电子书