发表于2024-11-25
Aristotle's Nicomachean Ethics 2024 pdf epub mobi 电子书
Joe Sachs版本。 学校内部对Mr.Sachs的版本翻译都是有争议的,不过这学期的tutor手里拿的是这个版本,于是我就放心了,不会再被没见过的概念搞晕了。书中涉及个别翻译的,tutor会让大家念各自手中的翻译以核对内容。最需要注意的就是come into being和activity的翻译。另外,Gr...
评分Joe Sachs版本。 学校内部对Mr.Sachs的版本翻译都是有争议的,不过这学期的tutor手里拿的是这个版本,于是我就放心了,不会再被没见过的概念搞晕了。书中涉及个别翻译的,tutor会让大家念各自手中的翻译以核对内容。最需要注意的就是come into being和activity的翻译。另外,Gr...
评分Joe Sachs版本。 学校内部对Mr.Sachs的版本翻译都是有争议的,不过这学期的tutor手里拿的是这个版本,于是我就放心了,不会再被没见过的概念搞晕了。书中涉及个别翻译的,tutor会让大家念各自手中的翻译以核对内容。最需要注意的就是come into being和activity的翻译。另外,Gr...
评分Joe Sachs版本。 学校内部对Mr.Sachs的版本翻译都是有争议的,不过这学期的tutor手里拿的是这个版本,于是我就放心了,不会再被没见过的概念搞晕了。书中涉及个别翻译的,tutor会让大家念各自手中的翻译以核对内容。最需要注意的就是come into being和activity的翻译。另外,Gr...
评分Joe Sachs版本。 学校内部对Mr.Sachs的版本翻译都是有争议的,不过这学期的tutor手里拿的是这个版本,于是我就放心了,不会再被没见过的概念搞晕了。书中涉及个别翻译的,tutor会让大家念各自手中的翻译以核对内容。最需要注意的就是come into being和activity的翻译。另外,Gr...
图书标签: 政治哲学 亚里士多德 哲学 Ἀριστοτέλης SJC 英文 政治学 外语
A lucid and useful translation of one of Aristotle's primary works. Designed for courses in undergraduate philosophy, as well as for the general reader interested in the major works of western civilization. For anyone seriously interested in Aristotle's philosophy, Sachs's translations are indispensable.
难读。不过很多论点都是经典,放到今天用都不过时的
评分译本着力还原希腊文原文所表达的细微意涵,不好读,但无比精准。
评分译本着力还原希腊文原文所表达的细微意涵,不好读,但无比精准。
评分你幸福吗。。。
评分译本着力还原希腊文原文所表达的细微意涵,不好读,但无比精准。
Aristotle's Nicomachean Ethics 2024 pdf epub mobi 电子书