沉船的王妃

出版者:獨步文化

作者:[日] 有栖川有栖

页数:240

译者:陳嫺若

出版时间:2013-10-29

价格:NT$260

装帧:平装

isbn号码:9789866043673

丛书系列:日本推理名家傑作選

具体描述

寂寞，讓人許下不可能完成的願望，也讓人墮入無可挽回的黑暗。

臨床犯罪學者‧火村英生V.S.魔女‧三松妃沙子

一場因寂寞引發的犯罪，一場因犯罪引發的對決，

最後的勝利者會是誰？

【故事大綱】

傳說中猴手能替人完成任何願望，

但是依賴黑暗力量得到的幸福，

勢必遭到來自黑暗的反撲，請務必小心使用……

她，富裕優雅、美麗動人，有著令周遭男人皆心悅誠服的非凡魅力。

這些臣服在她腳邊的男人，都稱她為「王妃」。

然而她的身邊卻圍繞著死亡的暗影。

熟人死於難以解釋的落水事件，親密男友喪命在不可思議的密室。

在調查過程中，警方發現王妃似乎掌握了兩起死亡的關鍵，

卻無法從她身上得到任何訊息。

只好請出臨床犯罪學家火村英生，找出王妃隱藏的祕密。

沒想到，王妃卻是火村的偵探生涯中前所未見的強敵，

一場火花四射的對決即將展開。

火村是否能查出王妃的祕密，並揭開死亡的真相？

AMAZON.JP讀者★★★★推薦！

「期待以久的長篇作品，非常精采。」

──teeakira

「喜歡火村老師的話，值得一讀。」

──Makaron

作者简介

作者：

有栖川有栖（Arisugawa Alice）

1959年出生於大阪，同志社大學法學部畢業。

1989年以《月光遊戲》出道。

2003年以《馬來鐵道之謎》獲得第56屆日本推理作家協會獎，

2008年以《女王國之城》獲得第8屆本格推理作大獎。

為日本現今推理小說的第一線代表作家，廣受讀者支持。

作風受到初期的艾勒里‧昆恩（Ellery Queen）極大影響，

充滿本格推理獨特的邏輯推演樂趣。

譯者：

陳嫺若

東吳大學日文系畢。曾為出版社日文編輯，目前專職日文翻譯。

喜歡閱讀文學，也樂於探究各領域的知識，永遠在翻譯中學習。

譯作有《塵封筆記本》、《森之眠魚》、《龍馬傳》、《東京歸鄉》、

《奈良街道風情》、《從謊言開始的旅程》、《開始讀日本戰國史的第一本書》、《吃真正好的食物》等。

读后感

买推理小说这件事情搞的久了，就变成了买人。 要不然这种两只中篇旧作硬加个幕间连成准长篇出来的单行本怎么还有那么大销量啊…… 当然此书还是有野心的，爱火二人组的互动和熟女拣健康男青春的设置完全是给腐女和宅男准备的素材。 至于推理什么的还是忽略了吧，爱君一直就是...  

有栖川的作品多不以诡计布局见长，而以逻辑性严密著称。因此被称为日本的艾勒里奎因。本作由两个部分组成即可独立成章又相互联系，结构比较巧妙。上部猿之左手的作中作推理比较有意思。下部则是通过多个蛛丝马迹见微知著推理出命案真相加上地震的不可定因素看点十足  

作品其实觉得只够两星，另外一颗是给CP的，俩人讲故事那段和drama配的漫画放在一起欣赏真是别有趣味。。 首先要吐槽的就是书封上写的某位日本亚马逊读者的评价，说什么“有栖川写中篇也很有惊喜”（大概是吧）。。搞得我以为真有什么惊喜。。看完以后才发现惊喜个毛线，这不还...  

买推理小说这件事情搞的久了，就变成了买人。 要不然这种两只中篇旧作硬加个幕间连成准长篇出来的单行本怎么还有那么大销量啊…… 当然此书还是有野心的，爱火二人组的互动和熟女拣健康男青春的设置完全是给腐女和宅男准备的素材。 至于推理什么的还是忽略了吧，爱君一直就是...  

从大学时阅读推理小说到现在也有十五六年了。一个作家，只要写得不是太差，我的评价一向都很宽容。就像水分满满的《伊底帕斯症候群》《异位》《龙卧亭事件》《魔术王事件》我都看得津津有味。 但有一些作家，光是以宽容的心态来对待，是没有用的。这就像我们看待国足一样。 有...  

用户评价

这本书的叙事节奏简直让人抓狂，它像是被困在泥沼里的老式蒸汽火车，每向前移动一寸都需要耗费巨大的力气。我指的是那种故意的、刻意的缓慢，每一个场景的描绘都像是画家在用最细的毛笔蘸着浓稠的油彩描摹一粒沙子。一开始我以为这是作者在铺陈一个宏大而精密的背景，试图将读者完全浸入那个时代特有的压抑与华美之中。然而，这种精细很快就演变成了冗余。人物的内心独白占据了过多的篇幅，那些关于哲学思辨和历史宿命的探讨，虽然文字功底扎实，但对于推动情节发展几乎毫无作用。我感觉自己花了大量的时间在听一个才华横溢但极度啰嗦的导游的讲解，他每到一个地方都要引经据典，从建筑的灰泥成分讲到当时贵族的餐桌礼仪，而真正的“故事核心”却像被深埋在地底的宝藏，可望而不可即。读到中期，我不得不开始采取跳读的策略，只关注那些对话和真正发生冲突的时刻。这无疑是对作者精心构建的语言体系的一种背叛，但我别无选择，否则我可能会因为“沉浸感”过剩而直接放弃。这本书更像是一部文学性的散文集，而非紧凑的小说，它需要读者拥有极大的耐心和对缓慢叙事的包容度。

这本书的阅读体验是两极分化的。一方面，它无疑是作者个人才华的集中展现，尤其是对于环境和氛围的营造，几乎达到了令人窒息的程度。你能够清晰地感受到那个特定地理环境下的湿冷空气、墙壁上苔藓的颜色，以及空气中弥漫的陈旧皮革和蜡烛的气味。然而，这种感官上的极致体验，却建立在一个略显单薄的情感内核之上。故事的冲突似乎总是围绕着某种注定的、不可抗拒的衰败展开，缺乏那种能够让人眼前一亮的创新和惊喜。读完之后，我脑海里留下的是一片精美但略显灰暗的画面，而非一个鲜活的故事。角色们的命运似乎在第一页就已经被写定，接下来的三百页不过是机械地完成这个预言。我期待看到的是在绝境中迸发出的生命力，是那些打破常规、挑战宿命的微小火花，但这本书给予的，更像是一种对既定悲剧的冗长、优雅的宣告。它配得上“文学作品”的称号，但可能不太适合寻求纯粹娱乐或情节驱动的读者。

坦率地说，我是在寻找一种能够让人逃离现实、完全沉浸其中的奇幻史诗，这本书似乎在标题和宣传上给了我这样的暗示。但读进去之后，我发现它更像是一部披着历史外衣的心理分析报告，充满了对“爱”、“背叛”和“权力腐蚀”这些永恒主题的重复叩问。作者的语言风格极其华丽、辞藻丰沛，几乎每一个句子都可以被单独摘出来当作警句来品味。然而，正是这种无休止的修辞堆砌，反而稀释了情感的力量。我感觉自己像是站在一个巨大的回音室里，听到的都是被放大了一百倍的回声，却听不见任何真实的声音。书中关于战争场面和宏大叙事的段落尤其显得空洞——作者似乎更热衷于描述战前贵族们在沙龙里优雅地交谈、交换着意味深长的微笑，而不是真正展现冲突的残酷性。当真正需要展现力量和破坏力的时候，笔锋又突然收紧，转而描绘某人因为看到一朵凋谢的花而产生的细腻忧伤。这种叙事焦点的摇摆不定，让我很难建立起对世界观的稳定认知。

我是在一个朋友的强烈推荐下开始阅读的，她反复强调这本书的“史诗感”和对人性幽微之处的捕捉。但实际阅读体验却让我感到一种强烈的疏离感。角色塑造是最大的问题所在，他们像是一具具穿着华丽戏服的木偶，虽然台词设计得精妙绝伦，充满了古典韵味和隐喻，但你永远无法真正走进他们的内心深处，去感受他们的恐惧、欲望或爱恋。他们的情感表达总是隔着一层厚厚的、装饰繁复的玻璃幕墙。我读到他们做出某些重大的决定时，脑海中浮现的不是共鸣，而是“哦，根据情节需要，他们现在必须这么做”。尤其是几位核心人物之间的情感纠葛，本应是故事张力的核心，却写得如同教科书般的标准范例，缺乏那种真实生活中的尖锐和不确定性。我试图去挖掘他们行为背后的动机，但作者提供的解释总是那么高高在上，仿佛在说：“你们凡人不需要理解，只需要接受这个既定的宿命即可。”这种处理方式，让原本应该扣人心弦的戏剧冲突，变得像是一场精心编排但缺乏灵魂的宫廷舞会。

这本厚重的作品在装帧和纸张的选择上无疑是极其考究的，散发着一种旧日手工作坊的沉稳气息，这无疑为阅读体验增添了一层仪式感。然而，这种对物质层面的极致追求，似乎并没有完全转化为内容上的精进。我最欣赏的是作者对特定历史时期社会结构和权力运作的细致描摹，那部分描写具有极强的纪实感，让你仿佛能闻到那个时代特有的烟火气和香料味。但与此同时，我发现故事的逻辑线条在关键转折点上出现了令人费解的跳跃。仿佛为了强行达成某种文学上的“宿命感”或“悲剧美学”，作者在一些关键的因果链条上草草了事，或者干脆选择性地忽略了合乎常理的推演。例如，一个本应经过长时间酝酿的政治联盟，突然在某一章毫无预兆地宣告成立，只用了一两段对话就交代完毕，这让读者对后续情节的信任度大打折扣。这就像是看到一幅精美的油画，近看细节完美无瑕，但退后几步，却发现画面的整体构图存在着明显的结构性缺陷，强行用华丽的笔触去掩盖了底层的松动。

除了对《猴爪》的另类解读是个亮点之外，其他都是普通偏下，读起来十分乏味。

太弱了

太弱了

發現猴手允諾的願望，很像歌迷對歌手語言文字的想像，歌手未明確說出的願望，歌迷用自己的想像去完成，但猴手的魔法，常會以不好的另一個結果抵償。

除了对《猴爪》的另类解读是个亮点之外，其他都是普通偏下，读起来十分乏味。