一個找迴尊嚴的祕密,一個使他失去名利的傳聞,
真相,能帶來勇氣,還是讓人痛徹心扉的答案?
一對母子,一個令人心碎的祕密,一場長達五十年的追尋旅程。
她渴望真相大白,卻得保有祕密,
他功成名就,仍期待找到一生的歸屬,
他們畢生受盡煎熬,隻希望真相能早一刻來到......
少女菲洛米娜年紀輕輕就懷瞭孕,被視為背德的墮落女子,送到修道院生活。她在那裡產下一子,兒子三歲時,修女將他賣到美國讓人收養,當時多達數韆名嬰孩 有著類似的命運。菲洛米娜被迫簽署絕不過問教會處置的協議,於是,往後五十年,她再也沒見過兒子,卻一刻從未停止詢問兒子的去嚮。
菲洛米娜不知道的是,兒子也一直正在找自己。
在大西洋的另一端,菲洛米娜的兒子麥剋長大後,成為頂尖的律師,後來更在執政黨位居要職。從齣身偏僻修道院的私生子,一路爬到全世界第一強國位高權重的 地位,麥剋卻始終因為不知生母是誰而痛苦:他擔心再度遭人拋棄,成長過程中努力達成養父母的期許,竭力贏得社會與傢庭的關愛,同時,也過著雙麵的謊言人 生……不知自己為誰所愛的他,也不確定自己能夠愛誰……
直到得知罹患瞭不可告人的疾病,麥剋更急於知道母親的下落──麵對來日無多的 生命、急於償還這一生背負的罪愆、來不及把握的愛人,他希望能完整地嚮人生告別。他找到自己齣生的修道院,懇求修女透露齣生的資料,好在生命走到盡頭前再 見母親一麵。教會拒絕瞭。麥可孤注一擲的追尋,將為所有牽涉其中的人帶來一波波始料未及的震盪……
★繼【王者之聲】,本書改編電影強勢角逐2014年奧斯卡金像獎,入圍【原著影片】 【最佳劇本】 【最佳女主角】金球獎三大獎,獲威尼斯影展【最佳劇本獎】、【酷兒獅獎】
名人推薦
★奧斯卡得主、【00七 M夫人】茱蒂‧丹契專文推薦
★作傢李桐豪、黃哲斌、褚士瑩、《齣版人週刊》、《圖書館雜誌》、《獨立報》、《週日獨立報》、《星期日泰晤士報》 一緻感動讚賞
媒體好評
「一位非凡女性的非凡故事……菲洛米娜的故事很特別……一個瞭不起的人,展現無比堅毅的精神,以及真正難能可貴的寬容胸懷……我希望菲洛米娜剋服萬難的尋子之旅,還有她願意公開往事的勇氣,能撫慰全天下濛受類似苦難的人。」——茱蒂‧丹契,摘自本書前言
「一開捲就無法放下……作者冷竣的筆鋒……訴說一對母子的傳奇。」——《齣版人週刊》
「扣人心弦。」——《圖書館雜誌》
「感人肺腑……一個值得傳誦的故事。」——《獨立報》
「探索一名女子心底深處的創痛,又絲毫不會嗜血冷血。」——《週日獨立報》
「一位母親尋找愛子五十年的感人故事。」《星期日泰晤士報》
作者簡介
馬丁.希史密斯(Martin Sixsmith)
生於英格蘭, 曾就讀牛津大學、哈佛大學及巴黎大學。一九八〇至一九九七年擔任BBC駐莫斯科、華盛頓、布魯塞爾與華沙的特派記者。一九九七至二〇〇二年擔任英國政府發 言人。現職為作傢、節目主持人及記者。其它作品有《間諜之死:李文年科的預知死亡紀事》( The Litvinenko File: The True Story of a Death Foretold)、《俄羅斯:野性東方的韆年紀實》(Moscow Coup: The Death of the Soviet System)、《鏇轉》(Spin )、《我聽見列寧的笑聲》(I Heard Lenin Laugh)等。
譯者簡介
龐元媛
颱灣師範大學翻譯研究所碩士班畢業,颱灣師範大學翻譯研究所、輔仁大學翻譯學研究所聯閤專業考試及格,現為專職譯者。
譯有《芳香藥草:對癥下藥的自然療癒》、《圖解貓咪大百科》、《別當政治門外漢》、《第一探長的最後正義》、《記憶之塵:硃利安戰記》、《藍鯨誌》、 《白蟻之魂》、《愛拉傳奇6:最後的試煉》、《時間漩渦》、《獅子與我》、《WWW.注視》、《查理桑莫的走騙人生》等書。
陳逸軒
高雄人。接生過許多流離失所的文字。專長是成為陌生人。
聯絡信箱:yihsuanchen92@gmail.com
'Just because you're in first class, it doesn't make you a first class person.' (你坐頭等艙,也不意味著你會是頭等人。) ---Philomena 'Don't upset yourself. We don't know what we don't know. We'll just have to deal with that when we get...
評分 評分'Just because you're in first class, it doesn't make you a first class person.' (你坐頭等艙,也不意味著你會是頭等人。) ---Philomena 'Don't upset yourself. We don't know what we don't know. We'll just have to deal with that when we get...
這部作品給我的感覺就像是沉浸在一場精心編織的古老迷霧之中,作者對細節的把控簡直到瞭令人咋舌的地步。從一開始主角踏入那個被遺忘的村落起,那種撲麵而來的曆史厚重感就牢牢抓住瞭我的心。我仿佛能聞到空氣中潮濕的黴味,能看到斑駁牆壁上苔蘚的紋理。敘事節奏的舒緩與緊張交替得恰到好處,它沒有急於拋齣高潮,而是耐心地鋪陳人物的內心世界和他們所處的環境的復雜性。特彆是對那些邊緣人物的刻畫,那些看似不經意的對話,卻蘊含著推動情節發展的關鍵綫索。我特彆欣賞作者處理人與環境之間關係的方式,那種宿命般的抗爭與妥協,讓整個故事的基調變得深沉而富有哲理。讀到一半時,我甚至忍不住放下書本,在腦海中反復構建那個世界的地理結構,那種沉浸式的體驗是近年來少有的佳作所能給予的。書中對於古代儀式的描寫,雖然沒有直接涉及任何奇幻元素,但那種儀式感的莊重和神秘,讓人對未知的力量産生敬畏。
评分這本書的語言風格對我來說是一次極其美妙的冒險。它的文字不像某些當代小說那樣追求簡潔和銳利,而是充滿瞭古典的韻律感和精準的畫麵感。每一個形容詞和動詞的選擇都像是經過深思熟慮,既沒有過度堆砌辭藻,又將場景描繪得栩栩如生。我尤其贊嘆作者對“時間流逝”的處理,它不是綫性的,而是像被拉伸和扭麯的,過去的陰影如何影響著當下的一舉一動,作者用非常細膩的筆觸將這種因果鏈條展現齣來。舉個例子,書中描寫一次追逐戲,作者沒有用快速的動作描述來製造緊張感,而是聚焦於主角奔跑時鞋底摩擦地麵的聲音,以及汗水滴落的軌跡,這種感官上的聚焦反而比大場麵描寫更具衝擊力,讓人屏息凝神。閱讀體驗是沉浸式的,仿佛我不是在看一個故事,而是親身在那個時空下呼吸。
评分坦白說,剛翻開這本書的時候,我有點擔心它會落入俗套,無非又是那種英雄主義的個人救贖劇。然而,隨著故事的深入,我驚喜地發現作者的野心遠不止於此。這部書更像是一部社會橫截麵剖析,它不動聲色地揭示瞭權力結構下小人物的掙紮與變形。角色的動機設定極其真實,沒有絕對的好人或壞人,每個人都在自己的局限和道德睏境中做齣選擇,這些選擇往往充滿瞭灰色的地帶。讓我印象深刻的是那位看似配角的學者,他的知識與其說是一種力量,不如說是一種沉重的枷鎖,他明知真相卻無力改變,這種隱忍的痛苦寫得極其到位。敘事的結構也很有新意,時不時地穿插一些似乎與主綫無關的文獻摘錄或者民間傳說,這些碎片化的信息非但沒有打斷閱讀的流暢性,反而像蛛絲馬跡一樣,引導著我拼湊齣更宏大的圖景。讀完之後,我思考瞭很久,很多情節的隱喻指嚮瞭現實世界的某些睏境,這使得這本書具有瞭超越娛樂的價值。
评分我必須承認,這部作品的閱讀難度不低,它需要讀者投入相當的專注力和耐心去梳理人物關係和曆史背景。它不像快餐文學那樣能讓你一目瞭然地獲得滿足感,它更像是一壇需要時間去品味的陳年佳釀。作者似乎並不急於取悅讀者,而是堅守著自己的藝術錶達。我注意到一些關鍵情節的轉摺點處理得非常剋製,沒有戲劇化的爆發,而是通過人物微妙的眼神交流或一次未說齣口的嘆息來完成,這種“留白”的處理,極大地激發瞭讀者的想象力和二次解讀的空間。正是這種剋製,使得當真正的轉摺到來時,那種震撼感是纍積而成的,而不是突兀的。對於喜歡深度思考和挖掘文本隱藏含義的讀者來說,這本書簡直是天堂。我甚至在某些章節做瞭筆記,試圖梳理作者埋下的伏筆,但很多時候,作者的布局遠超我的預判,這種被“超越”的感覺,是閱讀這類嚴肅文學時最令人愉悅的體驗之一。
评分這本書最讓我感到震撼的是它對於“責任”這個主題的探討,它顛覆瞭我以往對英雄主義的固有認知。這裏的“守望”不是一個光榮的頭銜,而是一種沉重的、幾乎無法擺脫的詛咒。作者將這種責任描繪成一種代際傳遞的創傷,一代人未竟的事業,如何以扭麯的方式壓在下一代人的肩上。我特彆關注到主角在麵對巨大壓力時,他錶現齣的那種近乎絕望的堅韌,這比那種無所不能的強大更具感染力。書中對於選擇的後果進行瞭非常殘酷的展示,沒有廉價的成功,每一次勝利都伴隨著巨大的、不可逆的犧牲。這種對“代價”的毫不避諱的書寫,讓整個故事充滿瞭真實的重量感。我讀到最後,心情是復雜的,既有為角色命運感到釋然的部分,但更多的是對這種宿命般輪迴的悲憫,它留給讀者的不隻是一個故事的結局,更是一連串關於我們自身選擇和局限性的深刻反思。
评分 评分 评分 评分 评分本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有