一九一九年,莎士比亞書店在巴黎左岸悄然開張。漸漸地,它成為瞭人們夢想中的書店——是書店、圖書館、齣版社;是銀行、郵局、文化沙龍;是文人雅士匯聚的據點,英法文學交流中心,是“迷惘的一代”之精神殿堂。
西爾維亞以率直風趣的文筆,將繁華熱鬧的左岸風景徐徐展開:喬伊斯禁書《尤利 西斯》的齣版盛況;安塞爾《機械芭蕾》的瘋狂演齣;海明威解放迪皮特朗街的神勇英姿,醉酒差點跳下樓的菲茲傑拉德,拿烏龜捉弄人的紀德……守著這座書本砌成的城堡,一個單純的愛書人西爾維亞,看遍作傢百態,嘗盡人世冷暖,見證一段以書結緣的文壇傳奇。
【特彆收錄】
比奇緻喬伊斯、海明威的信件
《尤利西斯》第一版作者修改樣稿
著名畫傢布朗庫西所作喬伊斯畫像
菲茨傑拉德親筆手繪
【贈送】
藏書票
珍貴老照片紀念卡
西爾維亞•比奇(Sylvia Beach,1887-1962)
一八八七年生於美國巴爾的摩,一九一九年在巴黎左岸開設“莎士比亞書店”,吸引瞭喬伊斯、海明威、菲茨傑拉德、紀德等諸多作傢與藝術傢,不僅成為英法文學交流的重心,也成為當時美國“迷惘的一代”的精神殿堂。
一九二二年,以莎士比亞書店之名義齣版瞭當時被歐美各國列為禁書的巨著《尤利西斯》;一九四一年德軍占領巴黎後,因不願把最後一本《尤利西斯》買給德國人,且迅速轉移書店而被捕入獄;齣獄後,於一九五六年寫下自傳作品《莎士比亞書店》。一九六二年逝於巴黎。
畢姐做為一名懷抱國際主義精神的美國同誌,於上個世紀二十年代,不遠萬裏來到法國,秉承“五湖四海皆兄弟”的革命原則,於巴黎劇院街開瞭一傢小小的書店——莎士比亞書店。 從開業的青蔥歲月到二戰期間書店壽終正寢的二十餘年間,畢姐交友無數,非正式代理瞭詹...
評分希爾維亞·碧奇是20世紀2、30年代英美現代文學的保姆,她的莎士比亞書店不僅僅是書店,還是銀行、郵局和圖書館,更是落魄作傢的避難所。海明威在身後的迴憶錄《巴黎聖宴》中對此感激涕零,喬伊斯客居迪利亞斯特時,不止一次念叨希爾維亞的好,作麯傢安薩爾住在書店二樓,他不習...
評分如果有人問起,你最想去的地方是哪裏,我一定毫不猶豫地迴答:上世紀20-40年代的巴黎。 根本不需要更多一條的理由,隻要將目光鎖定那座1919年11月19日誕生於巴黎杜皮特行街8號(兩年後遷址至劇院街12號直至1941年關閉)的莎士比亞書店,就已足夠。 書店主人西爾薇婭·畢奇,一...
評分“假如你有幸能年輕時在巴黎生活過,那麼此後一生中不論去到哪裏,巴黎都會與你同在,因為巴黎是一個不固定的盛節。”海明威如是說。1921年年輕的海明威移居巴黎,在塞納河左岸結識瞭一眾文學同好,後來許多人和海明威一樣,都成為瞭傢喻戶曉的文學大師,其間,斯泰因的沙龍和...
評分愷蒂/文(譯林版《莎士比亞書店》譯者序) (一) 一九六四年,海明威的迴憶錄《流動的盛宴》齣版,迴憶上世紀二十年代的巴黎文藝圈。書中對許多在巴黎活動的作傢頗有不遜之詞,但有一段描寫卻充滿瞭贊揚:“西爾維亞有一張生動的,如同雕塑般輪廓清晰的臉,她...
我必須承認,我是一個極度挑剔的咖啡飲用者,尤其對那些試圖用廉價烘焙豆子來掩蓋一切瑕疵的咖啡店嗤之以鼻。然而,這傢店的角落裏那個小小的吧颱,簡直是個驚喜。他們用的不是那種工業化批量生産的商業豆,你能嘗到明顯的地域風味,可能是埃塞俄比亞的柑橘酸調,也可能是危地馬拉的焦糖尾韻,但處理得極其乾淨利落,沒有多餘的雜味。我點瞭一杯手衝,看著那位咖啡師(他看起來像個沉靜的藝術傢,動作精準到近乎儀式化)緩慢地注水、等待、滴濾。整個過程,我身處的環境也與外界的喧囂形成瞭完美的隔絕。周圍的書籍仿佛化作瞭一堵無形的聲障,將城市的噪音隔絕在外。我坐在靠窗的高腳凳上,陽光透過玻璃灑在深色的木桌上,映襯著手中的白瓷杯。那咖啡的溫度恰到好處,入口的瞬間,那種微苦和迴甘交織齣的平衡感,讓人不由自主地閉上眼睛,細細品味。這是一種奢侈的慢節奏,它強迫你放慢呼吸,專注於眼前這杯飲品的全部風味層次,而不是像在其他地方那樣,隻是為瞭提神而機械地灌下去。
评分這傢店的選書品味,用“偏執”來形容可能都不為過。我留意到,他們對大眾暢銷書的收錄幾乎是零容忍的態度,你找不到那些被過度營銷、封麵俗艷的“爆款”。相反,這裏似乎更偏愛那些被時間淘洗齣來的經典,或者是一些非常小眾、發行量極低的獨立齣版物。我翻閱瞭哲學區,裏麵有一批早期的德文原版譯著,裝幀樸實,但排版講究得令人心醉。更讓我驚訝的是,他們竟然收錄瞭大量關於建築史和早期攝影技術的書籍,這些內容通常隻會在大學的專業圖書館裏纔能見到。而且,這些舊書的品相維護得極好,這錶明店主不僅僅是在“囤積”舊書,而是在“守護”它們。我看到一本關於十九世紀巴黎地鐵建設的圖冊,所有的工程圖和曆史照片都清晰可見,紙張厚重得有韌性,這不是一般的二手書店能達到的水平。逛在這裏,你會産生一種強烈的認知——這裏的每一本書,都是店主精心挑選後,纔被允許占據這個書架位置的,它們都有自己的“價值論”,而這個價值,與市場價格無關。
评分與其他書店相比,這裏的“社交氛圍”也顯得格外獨特。它不是那種冷漠到讓你覺得自己打擾瞭彆人閱讀的圖書館式安靜,也不是那種喧鬧到令人心煩的咖啡館式背景音。這裏的交流,是含蓄而剋製的。偶爾,你會聽到兩位顧客在某個冷門詩集前,以一種近乎耳語的音量,討論著某個晦澀的意象或典故。他們的交談內容,大多圍繞著文本本身展開,充滿瞭知識的密度和對文學的熱愛,而不是無意義的寒暄。店主偶爾也會加入進來,他的發言總是簡短而精準,能一語道破問題的核心,然後又退迴到他自己的世界裏。我曾見一位年輕人就某個曆史事件的細節嚮他請教,店主沒有直接給齣答案,而是指瞭指一個書架的特定位置,那裏放著一本他可能從未見過的參考書。這種通過知識本身引導溝通的方式,讓我感到非常舒服。這裏的顧客,似乎都默認瞭一套心照不宣的規矩:尊重書籍,尊重安靜,尊重每一個與知識獨處的瞬間。這是一種建立在共同熱愛之上的,高級的默契。
评分環境的營造,是這傢店最讓人無法抗拒的“軟實力”。我特彆喜歡他們靠裏間的一個閱讀區,那裏光綫偏暗,用的是暖黃色的老式壁燈,光暈柔和地灑在幾張深棕色的皮質沙發上。那種沙發,坐上去會有輕微的凹陷感,仿佛它已經為你量身定製瞭無數個下午。四周環繞著的是那些高聳入頂的書架,你必須仰視纔能看到頂層。最妙的是,這個角落裏擺著一颱老式的留聲機,時不時會播放一些古典室內樂或者早期的爵士樂錄音。那種沙沙的、帶著顆粒感的音質,非但沒有分散注意力,反而像是一種背景的脈動,將思緒穩定在一個寜靜的頻率上。我曾在那張沙發上待瞭整整一下午,完全沉浸在隨手拿起的一本關於歐洲古典音樂理論的書裏,忘記瞭時間流逝,忘記瞭手機震動。這種沉浸式的體驗,在如今這個信息碎片化的時代,幾乎是絕版瞭。
评分這傢店,說實話,第一次踏進去的時候,那種感覺簡直就像是誤入瞭一個時間膠囊。木質的地闆咯吱作響,每一步都像是踩在瞭曆史的紋理上。空氣裏彌漫著一股混閤瞭陳年紙張、皮革裝訂和淡淡木蠟油的復雜香氣,對我這個資深書蟲來說,簡直是天然的鎮靜劑。我站在書架前,那些書脊——有些褪色得近乎灰白,有些還保留著深沉的墨綠或酒紅——它們並非是那種光鮮亮麗、被塑封得嚴嚴實實的“新書”,它們帶著被翻閱的痕跡,書頁邊緣微微泛黃,甚至還能瞥見前任主人不經意間留下的鉛筆側注,細小而優雅,像是一種無聲的對話。我花瞭近一個小時,隻是在曆史與傳記類的書架前徘徊,手指輕撫過那些厚重的精裝本,感受著文字沉澱下來的重量。店主(一個看起來像是剛從某個歐洲大學的文學係退下來的老先生)似乎對我的沉迷心知肚明,他隻是靜靜地在櫃颱後擦拭著一副老花鏡,沒有急於推銷,也沒有打擾我探索的興緻。這種不施加壓力的氛圍,纔是讓這傢店區彆於連鎖書店的真正魅力所在。它提供的是一種“尋寶”的體驗,而非簡單的“購買”。我最終帶走瞭一本十九世紀的旅行日誌,那封麵磨損得厲害,但內頁的插畫細膩得令人心驚,仿佛能聞到遙遠異國他鄉的塵土氣息。
评分看過之後忍不住又把《午夜巴黎》翻齣來看瞭一遍,好想就這樣穿越迴去,迴到一九一零年代的巴黎,那個談笑有鴻儒,往來無白丁的黃金時代……
评分筆調輕快,作者果然有顆少女心。比奇絕對是幸運的,特殊的年代和彆無二選的城市,機緣之下結交瞭那麼多的作傢和藝術傢。而這些人在她的筆下,真是性格鮮明,讓人讀後難忘。最喜歡文中的紀德和海明威;至於喬伊斯,真沒想到他居然這麼不厚道。。。。
评分開本大小真好
评分讀起來那麼的輕鬆,喬伊斯的完美來自於他的那些不完整。海明威虎虎的。尤利西斯,尤利西斯,尤利西斯...
评分挺無聊的一本書, 不如叫喬伊斯經理日記
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有